🌟 배웅

☆☆   名词  

1. 떠나가는 사람을 따라 나가서 작별 인사를 하여 보냄.

1. 送别送行: 跟着要离开的人到外面道别并送走。

🗣️ 配例:
  • Google translate 공항 배웅.
    See him off at the airport.
  • Google translate 훈련소 배웅.
    Off to the training camp.
  • Google translate 배웅 장소.
    A place to see off.
  • Google translate 배웅을 나가다.
    Get out of the way.
  • Google translate 배웅을 마다하다.
    Refuse to see him off.
  • Google translate 배웅을 하다.
    See-off.
  • Google translate 배웅에 감사하다.
    Thank you for seeing me off.
  • Google translate 승규는 가족들의 배웅도 받지 못하고 길고 긴 해외 유학길에 올랐다.
    Seung-gyu went on a long, long journey abroad without seeing his family off.
  • Google translate 가수 김 씨는 수많은 팬들의 배웅 속에 씩씩하게 훈련소에 입소하였다.
    Singer kim bravely entered the training camp amid countless fans' seeing-off.
  • Google translate 두 연인은 잠시 떨어져 지내야 하는 아쉬움 때문인지 한없이 길고 긴 배웅을 하고 있었다.
    The two lovers were seeing each other off endlessly long, perhaps because of the regret of having to stay away for a while.
  • Google translate 댁에 잘 도착하셨는지요?
    Did you get home safely?
    Google translate 네. 덕분에 잘 도착했습니다. 멀리까지 배웅을 해 주셔서 감사합니다.
    Yes. thanks to you, we arrived safely. thank you for seeing me off so far.
反义词 마중: 역이나 공항 등에 나가서 자기를 찾아오는 사람을 맞이함.

배웅: send-off,みおくり【見送り】,(n.) accompagner, raccompagner, reconduite,despedida,توديع,үдэлт,sự tiễn, sự đưa tiễn, sự tiễn đưa,การไปส่ง,pelepasan, pengantaran,проводы,送别,送行,

🗣️ 发音, 活用: 배웅 (배웅)
📚 派生词: 배웅하다: 떠나가는 사람을 따라 나가서 작별 인사를 하여 보내다.
📚 類別: 社会行为   邀请与访问  

🗣️ 배웅 @ 配例

Start

End

Start

End


利用公共机构 (8) 叙述外貌 (97) 学校生活 (208) 叙述服装 (110) 交换个人信息 (46) 环境问题 (226) 地理信息 (138) 打招呼 (17) 叙述性格 (365) 外表 (121) 介绍(自己) (52) 查询路线 (20) 多媒体 (47) 兴趣 (103) 讲解料理 (119) 哲学,伦理 (86) 周末与假期 (47) 文化差异 (47) 表达方向 (70) 韩国生活 (16) 大众文化 (52) 表达情感、心情 (41) 经济∙经营 (273) 职业与前途 (130) 旅游 (98) 点餐 (132) 媒体 (36) 利用药店 (10) 居住生活 (159) 语言 (160)