🌟 변주 (變奏)
名词
1. 음악 연주나 예술 창작에서, 하나의 주제를 바탕으로 가락, 리듬, 내용, 성질 등을 조금씩 바꾸어 연주하거나 만듦. 또는 그런 연주나 작품.
1. 变奏: 音乐演奏或艺术创作中，以一个主题为基调，稍微改变旋律、节奏、内容、性质等而演奏或制作；或指那种演奏或作品。
-
리듬 변주.
Rhythm variations. -
변주 기법.
Variant technique. -
변주 부분.
Variant part. -
변주가 되다.
Be a variation. -
변주를 연주하다.
Play a variation. -
변주를 하다.
To change. -
지수는 그림을 그릴 때 반복과 변주를 활용한다.
The index utilizes repetition and variation in drawing. -
그녀는 박자를 변형한 변주 부분을 무리 없이 연주했다.
She played the variations of the beat without strain. -
작가는 글의 주제는 변화시키지 않으면서 약간의 변주로 다양한 이야기를 만들어 내었다.
The author produced a variety of stories with a slight variation without changing the subject of the writing.
🗣️ 发音, 活用: • 변주 (
변ː주)
📚 派生词: • 변주하다: 어떤 주제를 바탕으로, 선율ㆍ리듬ㆍ화성 따위를 여러 가지로 변형하여 연주하다.
🌷 ㅂㅈ: Initial sound 변주
-
ㅂㅈ (
반지
)
: 손가락에 끼는 동그란 장신구.
☆☆☆
名词
🌏 戒指: 戴在手指上的环形首饰。 -
ㅂㅈ (
부장
)
: 기관, 조직 등에서 한 부를 책임지고 다스리는 직위. 또는 그 직위에 있는 사람.
☆☆☆
名词
🌏 部长: 在机关、组织中负责管理一个部门的职位；或指在这个职位的人。 -
ㅂㅈ (
바지
)
: 위는 통으로 되고 아래는 두 다리를 넣을 수 있게 갈라진, 몸의 아랫부분에 입는 옷.
☆☆☆
名词
🌏 裤子: 穿在下身的衣物，上面为筒状，下面是可以放腿的两条分叉。 -
ㅂㅈ (
부족
)
: 필요한 양이나 기준에 모자라거나 넉넉하지 않음.
☆☆☆
名词
🌏 不足，缺乏，不够: 未能达到需要的数量或标准，不充裕。 -
ㅂㅈ (
부자
)
: 살림이 넉넉할 정도로 재산이 많은 사람.
☆☆☆
名词
🌏 富翁，富豪，富人: 财产丰厚、生活富足的人。
• 天气与季节 (101) • 表达情感、心情 (41) • 社会制度 (81) • 文化比较 (78) • 学校生活 (208) • 爱情和婚姻 (28) • 介绍（自己） (52) • 购物 (99) • 韩国生活 (16) • 叙述服装 (110) • 人际关系 (52) • 叙述性格 (365) • 打招呼 (17) • 居住生活 (159) • 约定 (4) • 艺术 (76) • 交换个人信息 (46) • 艺术 (23) • 表达日期 (59) • 职业与前途 (130) • 业余生活 (48) • 讲解料理 (119) • 地理信息 (138) • 家庭活动 (57) • 演出与欣赏 (8) • 利用公共机构（邮局） (8) • 恋爱与结婚 (19) • 政治 (149) • 宗教 (43) • 人际关系 (255)
