🌟 볼품없이

副词

1. 겉으로 드러나 보이는 모습이 초라하게.

1. 粗陋地，难看地，不像样地: 外表看起来的样子简陋寒酸地。

🗣️ 配例:

볼품없이 늙다.
Old as a ragain.
볼품없이 마르다.
Dry as a beetle.
볼품없이 변하다.
Change ugly.
볼품없이 시들다.
Wither in a shabby way.
볼품없이 작다.
It's shabby-looking.
며칠 전까지 생생하던 꽃이 어느새 볼품없이 말라 비틀어졌다.
The flower that had been vivid until a few days ago had already dried up and twisted.
십 년 만에 만난 승규는 예전과 다르게 행색이 볼품없이 변해 있었다.
Meeting seung-gyu after 10 years, his appearance was not as good as before.
♔ 음식을 정말 볼품없이 차려 놓았군.
The food is really shabby.
♕ 맞아요. 좀 성의 있게 차려 놓으면 더 먹음직스러울 텐데 말이에요.
That's right. it would be more appetizing if it was set up more sincerely.

볼품없이: unattractively; poorly,みすぼらしく。ひんそうに【貧相に】,dans un triste état, sous un air misérable, à l'aspect misérable,miserablemente, estando mal vestido, desaseadamente, antiestéticamente,بشكل رثّ,янзгүй, олиггүй, ялихгүй,một cách tồi tàn, một cách tiều tụy,อย่างซอมซ่อ, อย่างปอน ๆ,dengan penampilan jelek, dengan tampak buruk,,粗陋地，难看地，不像样地,

🗣️ 发音, 活用: • 볼품없이 (볼푸멉씨)
📚 派生词: • 볼품없다: 겉으로 드러나 보이는 모습이 초라하다.

🗣️ 볼품없이 @ 释义

투박하다 : 생긴 모양이 볼품없이 둔하고 튼튼하기만 하다.

🗣️ 볼품없이 @ 配例

볼품없이 이지러지다. [이지러지다]
볼품없이 생기다. [생기다]

🌷 ㅂㅍㅇㅇ: Initial sound 볼품없이

ㅂㅍㅇㅇ ( 볼품없이 ) : 겉으로 드러나 보이는 모습이 초라하게. 副词
🌏 粗陋地，难看地，不像样地: 外表看起来的样子简陋寒酸地。

💕Start 볼품없이 🌾End

Start 볼

볼 End

Start 품

품 End

Start 없

없 End

Start 이

이 End

📚 類別

• 文化差异 (47) • 恋爱与结婚 (19) • 心理 (191) • 人际关系 (255) • 政治 (149) • 外表 (121) • 介绍（家属） (41) • 表达星期 (13) • 讲解饮食 (78) • 邀请与访问 (28) • 社会制度 (81) • 家庭活动 (57) • 利用交通 (124) • 利用公共机构 (8) • 居住生活 (159) • 法律 (42) • 韩国生活 (16) • 约定 (4) • 社会问题 (67) • 打电话 (15) • 多媒体 (47) • 哲学，伦理 (86) • 学校生活 (208) • 职业与前途 (130) • 爱情和婚姻 (28) • 科学与技术 (91) • 利用公共机构（出入境管理局） (2) • 教育 (151) • 表达方向 (70) • 利用药店 (10)