🌟 설마
☆☆ 副词
1. 그럴 리는 없겠지만 혹시나.
1. 难道；难不成: 不会是那样而说不定。
-
나는 설마 그가 나한테 거짓말을 했을까 싶었지만, 그래도 의심이 가는 건 사실이었다.
I wondered if he'd lied to me, but it was still true that i was suspicious. -
약속 시간에 조금 늦긴 했지만 설마 그가 그렇게 금방 가 버릴 것이라고는 생각지 못했다.
A little late for the appointment, but i never thought he'd go away so soon. -
♔
사귀자는 말, 설마 진심은 아니지?
You don't mean it, do you?
♕
진심이야. 나 너 정말 좋아해.
I mean it. i really like you. -
♔
너 설마 집에 애를 혼자 놓고 온 건 아니겠지?
You didn't leave her at home alone, did you?
♕
그럴 리가요. 옆집 할머니한테 잠깐 맡겨 놨어요.
No way. i left it with my grandma next door for a while.
🗣️ 发音, 活用: • 설마 (
설마)📚 Annotation: 주로 부정적인 추측을 강조할 때 쓴다.
🗣️ 설마 @ 配例
- 뭐? 설마. 부동산에 문외한이던 사람이 갑자기 부동산 전문가가 됐을 리 만무하잖아. [만무하다 (萬無하다)]
- 설마 너 지금 나를 도둑으로 의심하는거니? [도둑]
- 에이, 설마. [볼록하다]
- 어? 갑자기 운전 중에 무슨 소리지? 설마 타이어가 터진 거야? [뻥]
- 설마 그렇기야 하겠어? [콜걸 (callgirl)]
- 그렇긴 해도 설마 그 얘기가 사실일까? [-는달]
- 홧김에 사표를 내긴 했는데 설마 수리가 되진 않겠지? [사표 (辭表)]
- 설마 그런 일이야 있겠어? [-는답디다]
- 설마가 사람 잡는답디다. [-는답디다]
- 설마 이번에도 또 도둑질했대? [형무소 (刑務所)]
- 설마 문자깨나 쓴다는 양반들이 그런 걸 모르겠어? [문자 (文字)]
- 설마. 학벌보다 실력을 중요시해야지. [학벌 (學閥)]
- 설마 내 방에서 자려고? [-려고]
- 설마 저 나이에 학생이려고. [-려고]
- 까짓것 그냥 치받아 버려. 대든다고 설마 널 어떻게 하기야 하겠어? [치받다]
- 설마 없는 이야기를 지어내진 않았겠지. [진짜 (眞짜)]
- 설마 우승했던 우리 팀이 꼴찌 팀에 지랴. [-랴]
- 야, 졸지 마. 설마 죽이기야 하시겠냐? [졸다]
- 설마 너 고양이를 데리고 살 양이냐? [양]
- 당연하지! 설마 이래도 늦잠 자겠어? [이래도]
- 설마, 고의적으로 인사 안 하고 가는 건 아니겠지? [고의적 (故意的)]
- 천에 하나 풀까 말까 한 문제를 설마 내가 풀 수 있겠니? [천에 하나]
- 열 번은 설명했는데 설마 요래도 못 알아듣겠어? [요래도]
- 꽤 큰돈을 벌었을 텐데 설마 싹 입을 닦지는 않겠지. [입(을) 씻다[닦다]]
- 설마, 네가 헛것을 본 걸 거야. [유령 (幽靈)]
- 너 어떻게 이 섬까지 온 거야? 설마 강 횡단이라도 한 거야? [횡단 (橫斷)]
- 설마. 지금 우리 뒤에 아무도 없는걸? [미행 (尾行)]
- 당연하지. 설마 내가 맨입으로 부탁하겠니. [맨입]
- 나도 들었어. 설마 진짜겠어? [흉흉히 (洶洶히)]
- 설마 저 아저씨가 승규 아버지일라고. [-ㄹ라고]
- 어머, 설마 난간에 매달아 놨던 짐들이 물속으로 떨어졌나? 빨리 가 봐야겠다. [텀버덩]
- 설마! 지영이는 믿음을 저버릴 애가 아니야. [저버리다]
- 설마. 아닐 거야. 형수님이 바람피우실 분은 아니니까 무슨 일이 있는지 잘 얘기해 봐. [바람피우다]
- 설마 친했던 사람들이 갑자기 너를 차갑게 대할 리가 있겠니? [냉대하다 (冷待하다)]
- 설마 주인공인데 죽기야 하겠어. [밀어뜨리다]
- 설마 타이어가 터진 것은 아니겠지? [터지다]
- 걱정 마세요. 설마 고사이에 무슨 일이 있겠어요? [고사이]
- 설마, 한때 사랑했던 사이인데 나쁜 짓이야 하려고? [해코지 (害코지)]
- 너 설마 아직도 총각인 거야? [총각 (總角)]
- 다들 모르는데 설마 지수 혼자만 눈치챘을라고. [-을라고]
- 설마 장롱 뒤에 숨었으랴. [-으랴]
- 설마, 그럴 리가. [엿보다]
🌷 ㅅㅁ: Initial sound 설마
-
ㅅㅁ (
십만
)
: 만의 열 배가 되는 수.
☆☆☆
数词
🌏 十万: 万的十倍的数目。 -
ㅅㅁ (
스물
)
: 열의 두 배가 되는 수.
☆☆☆
数词
🌏 二十: 十的二倍的数目。 -
ㅅㅁ (
신문
)
: 정기적으로 세상에서 일어나는 새로운 일들을 알려 주는 간행물.
☆☆☆
名词
🌏 报纸: 告知世上新发生的事物的定期刊物。 -
ㅅㅁ (
선물
)
: 고마움을 표현하거나 어떤 일을 축하하기 위해 다른 사람에게 물건을 줌. 또는 그 물건.
☆☆☆
名词
🌏 礼物: 为表达谢意或祝贺某事而把东西送给别人；或指该东西。 -
ㅅㅁ (
십만
)
: 만의 열 배가 되는 수의.
☆☆☆
冠形词
🌏 十万: 万的十倍数的。 -
ㅅㅁ (
스무
)
: 스물의.
☆☆☆
冠形词
🌏 二十: 二十的。 -
ㅅㅁ (
시민
)
: 한 도시 안에 살고 있는 사람.
☆☆☆
名词
🌏 市民: 在一个城市中生活着的人。 -
ㅅㅁ (
설명
)
: 어떤 것을 남에게 알기 쉽게 풀어 말함. 또는 그런 말.
☆☆☆
名词
🌏 说明: 向他人简单易懂地解释；或指那样的言语。
• 利用药店 (10) • 大众文化 (52) • 介绍（自己） (52) • 兴趣 (103) • 艺术 (23) • 社会制度 (81) • 叙述事件，事故，灾害 (43) • 环境问题 (226) • 教育 (151) • 法律 (42) • 建筑 (43) • 叙述外貌 (97) • 道歉 (7) • 表达时间 (82) • 表达日期 (59) • 艺术 (76) • 科学与技术 (91) • 外表 (121) • 文化差异 (47) • 人际关系 (52) • 利用交通 (124) • 韩国生活 (16) • 职业与前途 (130) • 介绍（家属） (41) • 天气与季节 (101) • 学校生活 (208) • 旅游 (98) • 演出与欣赏 (8) • 家庭活动 (57) • 气候 (53)
