🌟 귀국 (歸國)

☆☆ 名词

1. 외국에 나가 있던 사람이 자기 나라로 돌아오거나 돌아감.

1. 归国，回国: 在国外的人回自己的国家。

🗣️ 配例:

귀국 소식.
Return news.
귀국 예정.
Scheduled to return home.
귀국이 늦어지다.
Returning home is delayed.
귀국을 늦추다.
Slow down your return.
귀국을 서두르다.
Hasten one's return home.
귀국을 앞당기다.
Hasten your return home.
귀국을 하다.
Return home.
김 씨는 여행 중 건강이 나빠진 것 때문에 귀국을 앞당겼다.
Mr. kim hastened his return home because of his poor health during the trip.
그는 나의 귀국 소식을 듣고 공항에 마중을 나왔다.
He came to meet me at the airport when he heard of my return.
♔ 지난 삼 년간 미국에서 활동하셨는데 귀국 후 계획은 어떻게 됩니까?
You've been in the u.s. for the past three years. what's your plan after returning home?
♕ 네, 한국 대표 팀에서 다시 활동할 계획입니다.
Yes, i'm planning to be on the korean national team again.

近义词

귀국: homecoming; return to one´s country,きこく【帰国】,retour (dans son pays), rentrée (dans son pays),regreso al país,عودة إلى البلد (أو البلاد أو الوطن),буцах, эх орондоо ирэх,sự về nước,การกลับประเทศ, การกลับบ้านเกิดเมืองนอน,kembali ke negara asal, kembali ke negeri,возвращение на родину; репатриация,归国，回国,

🗣️ 发音, 活用: • 귀국 (귀ː국) • 귀국이 (귀ː구기) • 귀국만 (귀ː궁만) • 귀국도 (귀ː국또)
📚 派生词: • 귀국하다(歸國하다): 외국에 나가 있던 사람이 자기 나라로 돌아오거나 돌아가다.
📚 類別: 旅游

🗣️ 귀국 (歸國) @ 配例

귀국 독창회. [독창회 (獨唱會)]
민준이는 귀국 연주회에서 자작곡을 독주해 큰 관심을 받았다. [독주하다 (獨奏하다)]
효정이는 귀국 기념 음악회에서 바이올린을 연주했다. [음악회 (音樂會)]
귀국 임박. [임박 (臨迫)]
십 년 만의 귀국. [만]
김 선수는 귀국 일정이 빡빡하기는 하지만 충분히 휴식을 취하고 있다. [빡빡하다]
귀국 첫해. [첫해]
세계 최고 수준의 더블 베이스 연주자인 김 씨의 귀국 공연 소식은 클래식 음악 애호가들에게 희소식이 아닐 수 없다. [더블 베이스 (doublebass)]
해외에서 구입한 물건 금액의 합이 사백 불이 넘을 경우, 귀국 시 세관에 신고를 해야 한다. [불 (弗)]
귀국 독주회. [독주회 (獨奏會)]
나는 귀국 독주회에서 바이올린을 연주해 큰 박수를 받았다. [독주회 (獨奏會)]
귀국 환영회. [환영회 (歡迎會)]
국가 대표 선수단 대표는 김 장관의 귀국 환영사에 감사하다는 내용으로 답사하였다. [답사하다 (答辭하다)]
급히 귀국 조치하고 검찰의 수사를 받도록 하세요. [외유하다 (外遊하다)]
귀국 대환영. [대환영 (大歡迎)]
해외 순회 공연을 마치고 귀국한 그 가수는 공항에서 대환영 인파를 만났다. [대환영 (大歡迎)]

🌷 ㄱㄱ: Initial sound 귀국

ㄱㄱ ( 각각 ) : 여럿을 하나씩 떼어 놓은 하나하나의 것. ☆☆☆ 名词
🌏 各自，分别: 把多个分成一个个后的单个。
ㄱㄱ ( 과거 ) : 지나간 때. ☆☆☆ 名词
🌏 过去，从前: 逝去的时光。
ㄱㄱ ( 관광 ) : 어떤 곳의 경치, 상황, 풍속 등을 찾아가서 구경함. ☆☆☆ 名词
🌏 旅游，观光: 去某个地方观览当地的景观、情况、风俗等。
ㄱㄱ ( 고기 ) : 음식으로 먹는 동물의 살. ☆☆☆ 名词
🌏 肉: 食用的动物肉。
ㄱㄱ ( 거기 ) : 듣는 사람에게 가까운 곳을 가리키는 말. ☆☆☆ 代词
🌏 那儿，那边，那里: 指代与听话人较近的地方。
ㄱㄱ ( 건강 ) : 몸이나 정신이 이상이 없이 튼튼한 상태. ☆☆☆ 名词
🌏 健康: 身体或精神没有异常、很结实的状态。
ㄱㄱ ( 고개 ) : 목을 포함한 머리 부분. ☆☆☆ 名词
🌏 脖颈，头: 包括脖子在内的头部。
ㄱㄱ ( 가격 ) : 물건의 가치를 돈으로 나타낸 것. ☆☆☆ 名词
🌏 价格，价钱: 用钱表示的物品的价值。
ㄱㄱ ( 감기 ) : 보통 기침, 콧물, 두통, 오한의 증상이 있는, 전염성이 있는 병. ☆☆☆ 名词
🌏 感冒: 一般伴有咳嗽、流鼻涕、头痛、发冷等症状的传染病。
ㄱㄱ ( 결과 ) : 어떤 일이나 과정이 끝난 후의 상태나 현상. ☆☆☆ 名词
🌏 结果，结局: 某件事情或过程结束后的状态或现象。
ㄱㄱ ( 가구 ) : 집 안에서 쓰이는 침대, 옷장, 식탁 등과 같은 도구. ☆☆☆ 名词
🌏 家具: 家庭用的工具，如床、衣柜、餐桌等。
ㄱㄱ ( 각각 ) : 하나하나마다 따로. ☆☆☆ 副词
🌏 各，各自: 每一个单独地。
ㄱㄱ ( 경기 ) : 운동이나 기술 등의 능력을 서로 겨룸. ☆☆☆ 名词
🌏 竞技，比赛，竞赛: 互相比较运动或技术等的能力。
ㄱㄱ ( 그거 ) : 듣는 사람에게 가까이 있거나 듣는 사람이 생각하고 있는 것을 가리키는 말. ☆☆☆ 代词
🌏 那个: 指代与听话人较近或听话人所想的东西。
ㄱㄱ ( 광고 ) : 사람들에게 널리 알림. ☆☆☆ 名词
🌏 广告: 向人们广泛告知。
ㄱㄱ ( 그것 ) : 듣는 사람에게 가까이 있거나 듣는 사람이 생각하고 있는 것을 가리키는 말. ☆☆☆ 代词
🌏 那个: 指代与听话人较近或听话人所想的东西。
ㄱㄱ ( 가게 ) : 작은 규모로 물건을 펼쳐 놓고 파는 집. ☆☆☆ 名词
🌏 店，店铺，商店: 铺放着东西来售卖的小规模铺子。
ㄱㄱ ( 관계 ) : 둘 이상의 사람, 사물, 현상 등이 서로 관련을 맺음. 또는 그런 관련. ☆☆☆ 名词
🌏 关系: 两个以上的人、事物、现象等彼此有结下关联；或那种关联。
ㄱㄱ ( 구경 ) : 흥미나 관심을 가지고 봄. ☆☆☆ 名词
🌏 观看，观赏，看热闹: 带着兴趣或关心看。
ㄱㄱ ( 그곳 ) : 듣는 사람에게 가까운 곳을 가리키는 말. ☆☆☆ 代词
🌏 那儿: 指代与听话人较近的地方。
ㄱㄱ ( 기간 ) : 어느 일정한 때부터 다른 일정한 때까지의 동안. ☆☆☆ 名词
🌏 期间: 从某一个特定时候到另一个特定时候之间的时间。

💕Start 귀국 🌾End

Start 귀

귀 End

Start 국

국 End

📚 類別

• 表达日期 (59) • 文化差异 (47) • 叙述服装 (110) • 谈论失误经验 (28) • 打招呼 (17) • 购物 (99) • 邀请与访问 (28) • 兴趣 (103) • 道歉 (7) • 约定 (4) • 建筑 (43) • 人际关系 (255) • 教育 (151) • 爱情和婚姻 (28) • 演出与欣赏 (8) • 居住生活 (159) • 韩国生活 (16) • 利用医院 (204) • 大众文化 (52) • 家务 (48) • 利用公共机构（邮局） (8) • 饮食文化 (104) • 气候 (53) • 打电话 (15) • 环境问题 (226) • 家庭活动（节日） (2) • 宗教 (43) • 讲解饮食 (78) • 表达方向 (70) • 历史 (92)