🌟 귀국 (歸國)

☆☆   اسم  

1. 외국에 나가 있던 사람이 자기 나라로 돌아오거나 돌아감.

1. عودة إلى البلد (أو البلاد أو الوطن): عودة شخص كان يبقى في الخارج إلى بلده

🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي:
  • Google translate 귀국 소식.
    Return news.
  • Google translate 귀국 예정.
    Scheduled to return home.
  • Google translate 귀국이 늦어지다.
    Returning home is delayed.
  • Google translate 귀국을 늦추다.
    Slow down your return.
  • Google translate 귀국을 서두르다.
    Hasten one's return home.
  • Google translate 귀국을 앞당기다.
    Hasten your return home.
  • Google translate 귀국을 하다.
    Return home.
  • Google translate 김 씨는 여행 중 건강이 나빠진 것 때문에 귀국을 앞당겼다.
    Mr. kim hastened his return home because of his poor health during the trip.
  • Google translate 그는 나의 귀국 소식을 듣고 공항에 마중을 나왔다.
    He came to meet me at the airport when he heard of my return.
  • Google translate 지난 삼 년간 미국에서 활동하셨는데 귀국 후 계획은 어떻게 됩니까?
    You've been in the u.s. for the past three years. what's your plan after returning home?
    Google translate 네, 한국 대표 팀에서 다시 활동할 계획입니다.
    Yes, i'm planning to be on the korean national team again.
مرادف 환국(還國): 외국에 나가 있던 사람이 자기 나라로 돌아오거나 돌아감.

귀국: homecoming; return to one´s country,きこく【帰国】,retour (dans son pays), rentrée (dans son pays),regreso al país,عودة إلى البلد (أو البلاد أو الوطن),буцах, эх орондоо ирэх,sự về nước,การกลับประเทศ, การกลับบ้านเกิดเมืองนอน,kembali ke negara asal, kembali ke negeri,возвращение на родину; репатриация,归国,回国,

🗣️ النطق, تصريف: 귀국 (귀ː국) 귀국이 (귀ː구기) 귀국만 (귀ː궁만) 귀국도 (귀ː국또)
📚 اشتقاق: 귀국하다(歸國하다): 외국에 나가 있던 사람이 자기 나라로 돌아오거나 돌아가다.
📚 الفئة: سفر  

🗣️ 귀국 (歸國) @ نماذج لاستخدام حقيقي

Start

End

Start

End


للتعبير عن مظهر (97) تبادل المعلومات الشخصية (46) إتصال هاتفي (15) سفر (98) لطلب الطعام (132) تحية (17) قانون (42) المهنة والوظيفة (130) حياة سكنية (159) حياة عملية (197) الإعتذار (7) هواية (103) دعوة وزيارة (28) فرق ثقافات (47) طقس وفصل (101) ثقافة شعبية (82) استعمال المستشفيات (204) التعبير عن الملابس (110) تقديم (تقديم النفس) (52) الإدارة الاقتصادية (273) نظام إجتماعي (81) لغة (160) إعمار (43) مناسبات عائلية (أعياد) (2) صحافة (36) تعبير عن الوقت (82) للتعبير عن الموقع (70) للتعبير عن الشخصية (365) حياة الترفيه (أوقات الفراغ) (48) الحياة في يوم (11)