🌟 완만하다 (緩晩 하다)
形容词
1. 일 등이 되어 가는 속도가 늦다.
-
완만하게 전개되다.
Easily deployed. -
완만하게 진행되다.
Go smoothly. -
완만하게 처리하다.
Handle gently. -
과정이 완만하다.
The process is slow. -
변화가 완만하다.
The change is slow. -
김 작가는 작업을 매우 완만하게 하지만 작품성만큼은 뛰어나다.
Writer kim does his work very smoothly, but he excels at his work. -
우리의 작업 진행 과정은 완만했지만 완벽했다.
Our work progress was gentle but perfect. -
♔
이 일은 정확하게 하는 것이 중요합니다. 완만하게 하더라도 신중을 기해 주십시오.
It's important to do this exactly. please be careful even if it's gentle.
♕
네, 명심하도록 하겠습니다.
Yeah, i'll keep that in mind.
🗣️ 发音, 活用: • 완만하다 (
완ː만하다) • 완만한 (완ː만한) • 완만하여 (완ː만하여) 완만해 (완ː만해) • 완만하니 (완ː만하니) • 완만합니다 (완ː만함니다)
🗣️ 완만하다 (緩晩 하다) @ 配例
- 지세가 완만하다. [지세 (地勢)]
- 경사도가 완만하다. [경사도 (傾斜度)]
- 성장세가 완만하다. [성장세 (成長勢)]
🌷 ㅇㅁㅎㄷ: Initial sound 완만하다
-
ㅇㅁㅎㄷ (
웬만하다
)
: 크게 벗어나지 않는 정도에 있다.
☆☆
形容词
🌏 差不多: 处于超出范围不多的程度。 -
ㅇㅁㅎㄷ (
원만하다
)
: 성격이 부드럽고 너그럽다.
☆☆
形容词
🌏 宽厚，友善: 性格温和宽容。 -
ㅇㅁㅎㄷ (
예민하다
)
: 무엇인가를 느끼거나 분석하고 판단하는 능력이 매우 빠르고 뛰어나다.
☆
形容词
🌏 敏感，灵敏: 感知或分析、判断某事的能力十分快速而出色。 -
ㅇㅁㅎㄷ (
완만하다
)
: 움직임이 느리다.
☆
形容词
🌏 缓慢: 动作慢。 -
ㅇㅁㅎㄷ (
애매하다
)
: 태도나 상황이 분명하지 않다.
☆
形容词
🌏 含糊，模棱两可: 态度或状况不分明。
• 邀请与访问 (28) • 心理 (191) • 文化比较 (78) • 语言 (160) • 利用公共机构（出入境管理局） (2) • 地理信息 (138) • 交换个人信息 (46) • 表达时间 (82) • 法律 (42) • 道歉 (7) • 历史 (92) • 家庭活动 (57) • 一天的生活 (11) • 叙述服装 (110) • 旅游 (98) • 利用公共机构（图书馆） (6) • 表达日期 (59) • 介绍（自己） (52) • 科学与技术 (91) • 职业与前途 (130) • 利用公共机构 (59) • 居住生活 (159) • 社会制度 (81) • 经济∙经营 (273) • 兴趣 (103) • 天气与季节 (101) • 叙述性格 (365) • 表达情感、心情 (41) • 大众文化 (52) • 业余生活 (48)
