🌟 완만하다 (緩晩 하다)
Adjectif
1. 일 등이 되어 가는 속도가 늦다.
-
완만하게 전개되다.
Easily deployed. -
완만하게 진행되다.
Go smoothly. -
완만하게 처리하다.
Handle gently. -
과정이 완만하다.
The process is slow. -
변화가 완만하다.
The change is slow. -
김 작가는 작업을 매우 완만하게 하지만 작품성만큼은 뛰어나다.
Writer kim does his work very smoothly, but he excels at his work. -
우리의 작업 진행 과정은 완만했지만 완벽했다.
Our work progress was gentle but perfect. -
♔
이 일은 정확하게 하는 것이 중요합니다. 완만하게 하더라도 신중을 기해 주십시오.
It's important to do this exactly. please be careful even if it's gentle.
♕ 네, 명심하도록 하겠습니다.
Yeah, i'll keep that in mind.
🗣️ Prononciation, Déclinaison: • 완만하다 (
완ː만하다) • 완만한 (완ː만한) • 완만하여 (완ː만하여) 완만해 (완ː만해) • 완만하니 (완ː만하니) • 완만합니다 (완ː만함니다)
🗣️ 완만하다 (緩晩 하다) @ Exemple(s)
- 지세가 완만하다. [지세 (地勢)]
- 경사도가 완만하다. [경사도 (傾斜度)]
- 성장세가 완만하다. [성장세 (成長勢)]
🌷 ㅇㅁㅎㄷ: Initial sound 완만하다
-
ㅇㅁㅎㄷ (
웬만하다
)
: 크게 벗어나지 않는 정도에 있다.
☆☆
Adjectif
🌏 ORDINAIRE, ACCEPTABLE, PLUTÔT, SI POSSIBLE: Qui ne dépasse pas trop un certain niveau. -
ㅇㅁㅎㄷ (
원만하다
)
: 성격이 부드럽고 너그럽다.
☆☆
Adjectif
🌏 DOUX, GENTIL, PAISIBLE, (ADJ.) AVOIR BON CARACTÈRE: (Caractère) Agréable et généreux. -
ㅇㅁㅎㄷ (
예민하다
)
: 무엇인가를 느끼거나 분석하고 판단하는 능력이 매우 빠르고 뛰어나다.
☆
Adjectif
🌏 SENSIBLE, SUBTIL, PERSPICACE, FIN: (Capacité de sentir, d'analyser ou de juger quelque chose) Qui est rapide et excellent. -
ㅇㅁㅎㄷ (
완만하다
)
: 움직임이 느리다.
☆
Adjectif
🌏 DOUX, FACILE: (Mouvement) Lent. -
ㅇㅁㅎㄷ (
애매하다
)
: 태도나 상황이 분명하지 않다.
☆
Adjectif
🌏 AMBIGU, ÉQUIVOQUE, ÉVASIF: (Attitude ou situation) Qui n'est pas claire.
• Utiliser des services publics (poste) (8) • Problèmes environnementaux (226) • Parler du temps (82) • Saluer (17) • Gestion économique (273) • Système social (81) • Informations géographiques (138) • Remercier (8) • Passe-temps (103) • Relations humaines (255) • Vie en Corée (16) • Spectacle (8) • Apparence (121) • Sports (88) • Comparer des cultures (78) • Week-ends et congés (47) • Culture populaire (52) • Philosophie, éthique (86) • Presse (36) • Amour et mariage (19) • Éducation (151) • Langue (160) • Religions (43) • Sciences et technologies (91) • Invitation et visite (28) • Climat (53) • Problèmes sociaux (67) • Expressions vestimentaires (110) • Météo et saisons (101) • Utiliser les transports (124)