🌟 이북 (以北)

名词

1. 기준이 되는 지점에서부터 그 북쪽.

1. 以北: 基准点的北边。

🗣️ 配例:

강 이북.
North of the river.
산맥 이북.
North of the mountain range.
이북 지방.
Northern province.
이북 지역.
The north.
이북의 땅.
Land north.
큰 강이 흐르는 그 도시는 강 이북에 산이 있어 강 이남에 사람들이 살았다.
The city, where the big river flows, has mountains north of the river, so people lived in the south of the river.
내가 살았던 마을은 큰 산의 이북에 있어 남쪽의 다른 마을들과 왕래가 거의 없었다.
The village where i lived was north of the big mountain, so there was little traffic with other villages in the south.
♔ 지수네 집이 그렇게 부자라면서?
I heard jisoo's house is so rich.
♕ 마을 근처 강 이북에 있는 큰 농장이 전부 지수네 농장이래.
All the big farms north of the river near the village are jisoo's.

参考词

이북: north,いほく【以北】,côté nord, vers le nord, dans le nord,región norteña,شمال,хойд тал, умард хэсэг,về phía Bắc,ด้านเหนือ, ภาคเหนือ, ทิศเหนือ,sebelah utara, bagian utara, utara,север; северная часть,以北,

2. 남북으로 분단된 대한민국의 휴전선 북쪽 지역.

2. 北韩: 南北分断的大韩民国的休战线以北的地域。

🗣️ 配例:

이북 땅.
Land north of the country.
이북 사람.
North korean.
이북 사투리.
E-north dialect.
이북 출신.
From north.
이북의 가족.
A family north of the country.
이북에서 내려오다.
Get down from north.
우리 할아버지는 이북에 남은 가족들의 소식을 항상 궁금해 하셨다.
My grandfather was always curious about the news of the rest of his family north.
전쟁 중에 이북에서 내려오신 할머니는 갈 수 없는 고향을 그리워하셨다.
Grandmother, who came down from north during the war, missed home she couldn't go.
♔ 할머니는 여행 가고 싶으신 곳이 있으세요?
Is there a place you want to travel to?
♕ 내가 어릴 때 살던 이북 땅에 한 번만 다시 가 볼 수 있었으면 좋겠어.
I wish i could go back to the land north of my childhood.

近义词
参考词

🗣️ 发音, 活用: • 이북 (이ː북) • 이북이 (이ː부기) • 이북도 (이ː북또) • 이북만 (이ː붕만)

🗣️ 이북 (以北) @ 配例

사내는 평안도 이북 지방 출신으로 서북 사투리를 썼다. [서북 (西北)]

🌷 ㅇㅂ: Initial sound 이북

ㅇㅂ ( 양복 ) : 성인 남자의 서양식 정장. ☆☆☆ 名词
🌏 西装: 成年男子的西洋式正装。
ㅇㅂ ( 앨범 ) : 사진을 붙이거나 꽂아서 간직할 수 있게 만든 책. ☆☆☆ 名词
🌏 相册，影集，照相簿: 为黏贴或插入并保存相片而制成的书。
ㅇㅂ ( 이번 ) : 곧 돌아올 차례. 또는 막 지나간 차례. ☆☆☆ 名词
🌏 这次，这回: 马上到来的顺序；或指刚过去的顺序。
ㅇㅂ ( 이불 ) : 잘 때 몸을 덮기 위하여 천 등으로 만든 것. ☆☆☆ 名词
🌏 被子: 睡觉时盖在身上的用布等做的东西。
ㅇㅂ ( 이분 ) : (아주 높이는 말로) 이 사람. ☆☆☆ 代词
🌏 这位: (高尊)这个人。
ㅇㅂ ( 인분 ) : 사람 수를 기준으로 분량을 세는 단위. ☆☆☆ 不完全名词
🌏 人份: 以人数为基准计算的份量单位。
ㅇㅂ ( 일본 ) : 아시아 대륙 동쪽에 있는 섬나라. 공업, 전자 산업이 발달하였고 경제 수준이 높다. 주요 언어는 일본어이고 수도는 도쿄이다. ☆☆☆ 名词
🌏 日本: 位于亚洲大陆东边的岛国。工业、电子产业发达，经济水平高。主要语言为日语，首都为东京。
ㅇㅂ ( 일부 ) : 한 부분. 또는 전체 중에서 얼마. ☆☆☆ 名词
🌏 一部分: 一部分；或指全部中的一些。

💕Start 이북 🌾End

Start 이

이 End

Start 북

북 End

📚 類別

• 政治 (149) • 艺术 (23) • 利用公共机构（出入境管理局） (2) • 韩国生活 (16) • 恋爱与结婚 (19) • 艺术 (76) • 天气与季节 (101) • 利用公共机构（图书馆） (6) • 历史 (92) • 利用药店 (10) • 建筑 (43) • 人际关系 (52) • 家庭活动 (57) • 气候 (53) • 介绍（自己） (52) • 打招呼 (17) • 购物 (99) • 多媒体 (47) • 叙述服装 (110) • 利用医院 (204) • 科学与技术 (91) • 心理 (191) • 社会制度 (81) • 文化差异 (47) • 文化比较 (78) • 大众文化 (52) • 大众文化 (82) • 地理信息 (138) • 爱情和婚姻 (28) • 表达星期 (13)