🌟 조언 (助言)

☆☆ 名词

1. 도움이 되도록 말로 거들거나 깨우쳐 줌. 또는 그런 말.

1. 指教，指点: 为了对事情有所帮助，用言语补充或提醒；或指那样的言语。

🗣️ 配例:

부모님의 조언.
Parental advice.
선생님의 조언.
Teacher's advice.
전문가의 조언.
Expert advice.
친구의 조언.
Friend's advice.
조언이 필요하다.
Need advice.
조언을 구하다.
Seek advice.
조언을 듣다.
Take advice.
조언을 받다.
Take advice.
조언을 아끼지 않다.
Spare no advice.
조언을 얻다.
Get advice.
조언을 주다.
Give advice.
조언을 하다.
Give advice.
조언에 따르다.
Follow the advice.
처음 사업을 시작하려는 친구는 여기저기로 사업에 대한 조언을 구하러 다녔다.
A friend who was about to start a business for the first time went here and there seeking advice on business.
공부를 열심히 하라는 부모님의 조언을 진작 귀 담아 들을 걸 나는 이제 와서 후회가 된다.
I should have listened to my parents' advice to study hard, but i regret it now.
♔ 어떤 일을 하면서 살지 정말 걱정이야.
I'm really worried about what i'll be doing.
♕ 음, 선생님을 한번 찾아가서 상의 드려 봐. 조언을 아끼지 않으실 거야.
Well, go talk to the teacher. he won't spare any advice.

近义词

조언: advice,じょげん・じょごん【助言】。アドバイス,recommandation, aide, avis,consejo,نصيحة,зөвлөгөө,sự khuyên bảo, lời khuyên,การแนะนำ, การชี้แนะ, การให้คำปรึกษา, คำแนะนำ, คำปรึกษา,nasehat, masukan,совет; рекомендация; указание; наставление,指教，指点,

🗣️ 发音, 活用: • 조언 (조ː언)
📚 派生词: • 조언하다(助言하다): 도움이 되도록 말로 거들거나 깨우쳐 주다.
📚 類別: 语言行为人际关系

🗣️ 조언 (助言) @ 配例

지수야, 내가 논술 숙제를 하는 중인데 조언 좀 해 줘. [입각하다 (立脚하다)]
나는 주변의 조언 없이 자체적 판단에 따라 주식에 투자했다. [자체적 (自體的)]
따끔거리는 조언. [따끔거리다]
경험자의 조언. [경험자 (經驗者)]
어떤 것을 처음 시작할 때에는 경험자의 조언을 들어 보는 것이 좋다. [경험자 (經驗者)]
저 내일 회사 첫 출근인데 조언 좀 해 주세요. [앉을 자리 봐 가면서 앉으라]
일언의 조언. [일언 (一言)]
선배들은 후배들에게 대회에 대한 일언의 조언도 해 주지 않았다. [일언 (一言)]
직설적 조언. [직설적 (直說的)]
민준이가 조언을 구하길래 솔직하게 이야기해 주었더니 되려 화를 내는 거 있지. [직설적 (直說的)]
직설적 조언은 듣는 사람이 기분 상할 수 있으니까 듣기 좋게 말해야지. [직설적 (直說的)]
나는 선견지명을 가진 어머니의 조언 덕분에 성공할 수 있었다. [선견지명 (先見之明)]
네. 조언 감사합니다. [사납다]
조정자의 조언. [조정자 (調停者)]
네, 조언 고마워요. [추행 (醜行)]

🌷 ㅈㅇ: Initial sound 조언

ㅈㅇ ( 직원 ) : 일정한 직장에 소속되어 일하는 사람. ☆☆☆ 名词
🌏 职员，职工: 归属于一定的工作单位而做事的人。
ㅈㅇ ( 주위 ) : 어떤 곳을 둘러싸고 있는 테두리. ☆☆☆ 名词
🌏 周围: 围住某地的周边。
ㅈㅇ ( 중요 ) : 귀중하고 꼭 필요함. ☆☆☆ 名词
🌏 重要: 贵重且必不可缺。
ㅈㅇ ( 직업 ) : 보수를 받으면서 일정하게 하는 일. ☆☆☆ 名词
🌏 职业: 领报酬而从事的工作。
ㅈㅇ ( 졸업 ) : 학생이 학교에서 정해진 교과 과정을 모두 마침. ☆☆☆ 名词
🌏 毕业: 学生修完学校规定的全部课程。
ㅈㅇ ( 주인 ) : 대상이나 물건을 자기의 것으로 가진 사람. ☆☆☆ 名词
🌏 主人，物主: 指所指对象或物品的所有人。
ㅈㅇ ( 주일 ) : 월요일부터 일요일까지의 칠 일 동안을 세는 단위. ☆☆☆ 不完全名词
🌏 周，星期: 从周一至周日七天为一周期的时间单位。
ㅈㅇ ( 주일 ) : 월요일부터 일요일까지의 칠 일 동안. ☆☆☆ 名词
🌏 周，星期: 指从星期一到星期日之间的七日之间。
ㅈㅇ ( 제일 ) : 여럿 중에서 첫째가는 것. ☆☆☆ 名词
🌏 第一: 在多个中排在最前的。
ㅈㅇ ( 중앙 ) : 어떤 장소나 물체의 중심이 되는 한가운데. ☆☆☆ 名词
🌏 正中央，中心: 成某地或某物之中心的正中央。
ㅈㅇ ( 종이 ) : 나무를 원료로 하여 얇게 만든, 글씨를 쓰고 그림을 그리고 인쇄를 하는 등 여러 가지 일에 쓰는 물건. ☆☆☆ 名词
🌏 纸，纸片: 以木材为原料制成薄片，用于写字、绘画、印刷等诸多方面的东西。
ㅈㅇ ( 자유 ) : 무엇에 얽매이거나 구속되지 않고 자기의 생각과 의지대로 할 수 있는 상태. ☆☆☆ 名词
🌏 自由: 不受某物牵制或约束，可以按照自己的想法和意志做的状态。
ㅈㅇ ( 자연 ) : 사람의 힘에 의한 것이 아닌, 세상에 원래부터 있거나 저절로 이루어지는 모든 현상이나 존재. ☆☆☆ 名词
🌏 自然: 并非依靠人的力量，而是世界原本就有或自行产生的所有现象或存在。
ㅈㅇ ( 정원 ) : 집 안에 풀과 나무 등을 가꾸어 놓은 뜰이나 꽃밭. ☆☆☆ 名词
🌏 庭院，院子: 在家种植草或树木的草地或花园。
ㅈㅇ ( 제일 ) : 여럿 중에서 가장. ☆☆☆ 副词
🌏 最: 在多个对象中首屈一指地。

💕Start 조언 🌾End

Start 조

조 End

Start 언

언 End

📚 類別

• 文化比较 (78) • 演出与欣赏 (8) • 购物 (99) • 家务 (48) • 约定 (4) • 利用公共机构 (59) • 道歉 (7) • 兴趣 (103) • 恋爱与结婚 (19) • 表达方向 (70) • 艺术 (76) • 业余生活 (48) • 查询路线 (20) • 旅游 (98) • 利用药店 (10) • 文化差异 (47) • 致谢 (8) • 表达情感、心情 (41) • 语言 (160) • 体育 (88) • 政治 (149) • 科学与技术 (91) • 叙述外貌 (97) • 一天的生活 (11) • 利用交通 (124) • 叙述服装 (110) • 经济∙经营 (273) • 媒体 (36) • 气候 (53) • 居住生活 (159)