🌟 정장하다 (正裝 하다)

动词

1. 공식적인 자리에서 주로 입는 격식을 차린 옷차림을 하다.

1. 穿正装: 着装符合正式场合礼仪的衣服。

🗣️ 配例:

정장한 신사.
A gentleman in full dress.
정장한 하객.
A formal guest.
정장한 회사원.
A full-dress office worker.
양복으로 정장하다.
Suit up in suits.
깔끔하게 정장하다.
Suit neatly.
말쑥하게 정장하다.
Be neatly dressed.
나는 입고 있던 티셔츠를 벗고 양복으로 정장하였다.
I took off my t-shirt and dressed up in suits.
공연 시간이 다가오자 정장한 사람들이 오페라 극장에 몰려들었다.
As the time approached for the performance, a crowd of suit-dressed people flocked to the opera theater.
♔ 말쑥하게 정장하고 어디를 가니?
Where are you going in a neat suit?
♕ 친구 결혼식에 다녀올게요.
I'll be back at my friend's wedding.

정장하다: dress up,せいそうする【正装する】,porter un costume, se mettre en tenue de soirée,vestirse de gala,يرتدي لباسا رسميّا,албархаг хувцаслах, ёсорхог хувцаслах,ăn mặc chỉnh tề, ăn mặc nghiêm chỉnh,แต่งกายด้วยชุดสากลนิยม, แต่งกายสุภาพเรียบร้อยสำหรับเข้าร่วมพิธี, แต่งเครื่องแบบเต็มยศ,berpakaian formal, berpakaian resmi,надеть официальную форму одежды; надеть костюм,穿正装,

🗣️ 发音, 活用: • 정장하다 (정ː장하다)
📚 派生词: • 정장(正裝): 공식적인 자리에서 주로 입는 격식을 차린 옷.

🌷 ㅈㅈㅎㄷ: Initial sound 정장하다

ㅈㅈㅎㄷ ( 진지하다 ) : 태도나 성격이 경솔하지 않고 신중하고 성실하다. ☆☆ 形容词
🌏 真挚，诚恳: 态度或性格不轻率，慎重而诚实。
ㅈㅈㅎㄷ ( 적절하다 ) : 아주 딱 알맞다. ☆☆ 形容词
🌏 适合: 正好符合。
ㅈㅈㅎㄷ ( 진정하다 ) : 거짓이 없고 올바르다. ☆☆ 形容词
🌏 真正: 没有虚假，正确。
ㅈㅈㅎㄷ ( 잠잠하다 ) : 분위기나 활동 등이 시끄럽지 않고 조용하다. ☆ 形容词
🌏 平静，寂静: 氛围或活动等不吵闹，很安静。
ㅈㅈㅎㄷ ( 잔잔하다 ) : 바람이나 물결 등이 심하지 않고 움직임이 거의 없다. ☆ 形容词
🌏 平静，宁静: 风或波浪等现象不剧烈或几乎没有动静。
ㅈㅈㅎㄷ ( 정중하다 ) : 태도나 분위기가 위엄 있고 점잖다. ☆ 形容词
🌏 郑重: 态度或氛围庄重威严。

💕Start 정장하다 🌾End

Start 정

정 End

Start 장

장 End

Start 하

하 End

Start 다

다 End

📚 類別

• 职场生活 (197) • 利用公共机构（邮局） (8) • 媒体 (36) • 多媒体 (47) • 表达星期 (13) • 艺术 (23) • 利用公共机构（出入境管理局） (2) • 文化比较 (78) • 旅游 (98) • 哲学，伦理 (86) • 叙述性格 (365) • 人际关系 (52) • 介绍（家属） (41) • 交换个人信息 (46) • 打电话 (15) • 表达情感、心情 (41) • 叙述服装 (110) • 法律 (42) • 恋爱与结婚 (19) • 家庭活动 (57) • 建筑 (43) • 叙述外貌 (97) • 科学与技术 (91) • 大众文化 (82) • 教育 (151) • 地理信息 (138) • 购物 (99) • 点餐 (132) • 致谢 (8) • 看电影 (105)