🌟 징역형 (懲役刑)
名词
1. 징역을 사는 형벌.
-
억울한 징역형.
An unjust prison sentence. -
징역형이 확정되다.
Sentenced to prison. -
징역형을 내리다.
To give a prison sentence. -
징역형을 늘리다.
Increase the prison term. -
징역형을 받다.
Receive a prison sentence. -
징역형을 선고하다.
To sentence to prison. -
남의 재산을 가로챈 사기꾼은 법정에서 징역형이 선고되었다.
The swindler who stole other people's property was sentenced to prison in court. -
이번에 몇 년 동안 잡지 못한 범인이 잡혔고 재판에서 결국 징역형이 내려졌다.
This time the criminal who had not been caught for years was caught and the trial ended up in prison. -
♔
잘못된 법적 판결로 징역형을 선고 받아 실제로 징역살이를 했던 분이 뉴스에 나오더라.
There's a man on the news who was actually sentenced to prison for a wrongful legal sentence.
♕
어머, 그런 일이 있어? 너무 안타까운 일이다.
Oh, is that what happened? it's such a pity.
🗣️ 发音, 活用: • 징역형 (
징여켱)
🌷 ㅈㅇㅎ: Initial sound 징역형
-
ㅈㅇㅎ (
조용히
)
: 아무 소리도 들리지 않게.
☆☆☆
副词
🌏 安静地: 任何声音都没有地。 -
ㅈㅇㅎ (
자연히
)
: 어떠한 의도나 노력 등이 없이 저절로.
☆☆
副词
🌏 自然地，不由得: 没有任何意图或努力等而自行地。 -
ㅈㅇㅎ (
정연히
)
: 말이나 글, 행동 등이 앞뒤가 들어맞고 짜임새가 있게.
副词
🌏 有条理地: 说话、写文章、做事等前后有秩序、有章法地。 -
ㅈㅇㅎ (
징역형
)
: 징역을 사는 형벌.
名词
🌏 监禁，徒刑: 被判徒刑的刑罚。 -
ㅈㅇㅎ (
자유형
)
: 헤엄치는 방법에 제한을 두지 않은 수영 경기 종목.
名词
🌏 自由泳: 不限制泳姿的游泳比赛项目。 -
ㅈㅇㅎ (
자유화
)
: 제약이나 제한 없이 마음대로 하게 됨. 또는 그렇게 함.
名词
🌏 自由化: 变得没有制约或限制，随心所欲；或使之那样。 -
ㅈㅇㅎ (
작은형
)
: 둘 이상의 형 가운데 맏이가 아닌 형.
名词
🌏 小哥哥: 两个以上哥哥中不是老大的哥哥。 -
ㅈㅇㅎ (
재입학
)
: 한 번 들어갔던 학교에 다시 들어감.
名词
🌏 再入学: 再次进入已上过一次的学校。
• 外表 (121) • 利用公共机构（出入境管理局） (2) • 气候 (53) • 旅游 (98) • 点餐 (132) • 家务 (48) • 邀请与访问 (28) • 科学与技术 (91) • 历史 (92) • 利用药店 (10) • 购物 (99) • 表达情感、心情 (41) • 爱情和婚姻 (28) • 多媒体 (47) • 叙述事件，事故，灾害 (43) • 大众文化 (82) • 介绍（家属） (41) • 讲解饮食 (78) • 文化比较 (78) • 恋爱与结婚 (19) • 谈论失误经验 (28) • 职场生活 (197) • 心理 (191) • 表达方向 (70) • 利用交通 (124) • 查询路线 (20) • 环境问题 (226) • 宗教 (43) • 学校生活 (208) • 政治 (149)
