🌟 -으니까

语尾

1. 뒤에 오는 말에 대하여 앞에 오는 말이 원인이나 근거, 전제가 됨을 강조하여 나타내는 연결 어미.

1. (无对应词汇): 连接语尾。表示强调前句为后句的原因、依据或前提。

🗣️ 配例:

실컷 놀았으니까 이제 숙제를 해야지.
I've had a lot of fun, so i'm going to do my homework now.
해가 바뀌었으니까 새해 다짐들을 적어 보자.
Since the year has changed, let's write down our new year's resolutions.
떡을 별로 좋아하지는 않는데 오랜만에 먹으니까 맛있었다.
I don't really like rice cake, but it was delicious because it's been a while.
♔ 어떡해. 늦겠다.
Oh no. you'll be late.
♕ 시간이 없으니까 택시를 타자.
We don't have time, so let's take a cab.

参考词
参考词
参考词

-으니까: -eunikka,から。ので。ため。ゆえ【故】,,,ـوونيقا,,bởi vì… nên…, tại vì… nên…,เพราะ..., เพราะว่า...,karena, sebab, ketika,,(无对应词汇),

📚 Annotation: ‘ㄹ’을 제외한 받침 있는 동사와 형용사 또는 ‘-었-’, ‘-겠-’ 뒤에 붙여 쓴다.

🗣️ -으니까 @ 配例

'-으니', '-으니까' 등의 연결 어미는 주로 이유를 나타낸다. [연결 어미 (連結語尾)]

💕Start 으니까 🌾End

Start 으

으 End

Start 니

니 End

Start 까

까 End

📚 類別

• 叙述事件，事故，灾害 (43) • 利用公共机构（图书馆） (6) • 周末与假期 (47) • 利用公共机构（出入境管理局） (2) • 家务 (48) • 利用药店 (10) • 多媒体 (47) • 环境问题 (226) • 介绍（自己） (52) • 文化差异 (47) • 心理 (191) • 经济∙经营 (273) • 购物 (99) • 表达时间 (82) • 查询路线 (20) • 哲学，伦理 (86) • 语言 (160) • 叙述服装 (110) • 教育 (151) • 利用公共机构（邮局） (8) • 职场生活 (197) • 爱情和婚姻 (28) • 交换个人信息 (46) • 表达星期 (13) • 社会制度 (81) • 艺术 (76) • 表达情感、心情 (41) • 气候 (53) • 表达方向 (70) • 利用医院 (204)