🌟 -으이

语尾  

1. (예사 낮춤으로) 상태나 느낌을 나타내는 종결 어미.

1. (无对应词汇): (轻卑)终结语尾。表示状态或感受。

🗣️ 配例:
  • Google translate 이번 일만큼은 자네가 옳으이.
    You're right about this.
  • Google translate 당신 말이라면 더 이상 듣기도 싫으이.
    I don't want to listen to you anymore.
  • Google translate 음식이 나올 때는 몰랐는데 먹다 보니 양이 좀 적으이.
    I didn't know when the food was served, but when i ate it, it was a little small.
  • Google translate 이제 그만 마을로 내려오는 것이 어떤가?
    Why don't you come down to town now?
    Google translate 나는 이렇게 산속에서 조용히 혼자 지내는 것이 좋으이.
    I like to be alone in the mountains quietly like this.
参考词 -이: (예사 낮춤으로) 상태나 느낌을 나타내는 종결 어미.

-으이: -eu-i,ね。なあ,,,,,đấy, lắm đấy,...นะ, ...แหละ, ...จัง,nyatanya, sebenarnya,,(无对应词汇),

📚 Annotation: 받침 있는 형용사 뒤에 붙여 쓴다.

Start

End

Start

End


爱情和婚姻 (28) 一天的生活 (11) 打电话 (15) 恋爱与结婚 (19) 艺术 (23) 教育 (151) 学校生活 (208) 媒体 (36) 邀请与访问 (28) 讲解料理 (119) 气候 (53) 历史 (92) 利用公共机构(图书馆) (6) 业余生活 (48) 叙述服装 (110) 艺术 (76) 建筑 (43) 哲学,伦理 (86) 职业与前途 (130) 饮食文化 (104) 家务 (48) 购物 (99) 心理 (191) 叙述事件,事故,灾害 (43) 利用药店 (10) 多媒体 (47) 讲解饮食 (78) 环境问题 (226) 周末与假期 (47) 利用医院 (204)