🌟 -으이

Нөхцөл  

1. (예사 낮춤으로) 상태나 느낌을 나타내는 종결 어미.

1. (ерийн хэллэг) байр байдал буюу мэдрэмжийг илэрхийлдэг төгсгөх нөхцөл.

🗣️ Жишээ:
  • Google translate 이번 일만큼은 자네가 옳으이.
    You're right about this.
  • Google translate 당신 말이라면 더 이상 듣기도 싫으이.
    I don't want to listen to you anymore.
  • Google translate 음식이 나올 때는 몰랐는데 먹다 보니 양이 좀 적으이.
    I didn't know when the food was served, but when i ate it, it was a little small.
  • Google translate 이제 그만 마을로 내려오는 것이 어떤가?
    Why don't you come down to town now?
    Google translate 나는 이렇게 산속에서 조용히 혼자 지내는 것이 좋으이.
    I like to be alone in the mountains quietly like this.
Нэмэлт тайлбар үг -이: (예사 낮춤으로) 상태나 느낌을 나타내는 종결 어미.

-으이: -eu-i,ね。なあ,,,,,đấy, lắm đấy,...นะ, ...แหละ, ...จัง,nyatanya, sebenarnya,,(无对应词汇),

📚 Annotation: 받침 있는 형용사 뒤에 붙여 쓴다.

Start

End

Start

End


уучлал хүсэх (7) кино үзэх (105) урлаг (23) түүх (92) барилга байшин (43) боловсрол (151) цаг агаарын тухай илэрхийлэх (59) төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (имигрэйшн) (2) хоол захиалах (132) хууль (42) спорт (88) эдийн засаг, менежмент (273) газарзүйн мэдээлэл (138) шинжлэх ухаан, технологи (91) сургуулийн амьдрал (208) мэндчилэх (17) соёлын харьцуулалт (78) үерхэх, гэр бүл болох (19) сэтгэл хөдлөлөө илэрхийлэх (41) гэр бүлийн баяр (57) ажил мэргэжил, ирээдүй (130) байр, байршил тайлбарлах (70) эд зүйлс худалдан авах (99) алдаа эндэгдлийнхээ тухай ярих (28) аялал (98) олон нийтийн соёл (82) төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (59) соёлын ялгаа (47) хувийн мэдээллээ солилцох (46) хүн хоорондын харилцаа (52)