🌟 -으이

vĩ tố  

1. (예사 낮춤으로) 상태나 느낌을 나타내는 종결 어미.

1. ĐẤY, LẮM ĐẤY: (cách nói hạ thấp thông thường) Vĩ tố kết thúc câu thể hiện trạng thái hay cảm xúc.

🗣️ Ví dụ cụ thể:
  • 이번 일만큼은 자네가 옳으이.
    You're right about this.
  • 당신 말이라면 더 이상 듣기도 싫으이.
    I don't want to listen to you anymore.
  • 음식이 나올 때는 몰랐는데 먹다 보니 양이 좀 적으이.
    I didn't know when the food was served, but when i ate it, it was a little small.
  • 이제 그만 마을로 내려오는 것이 어떤가?
    Why don't you come down to town now?
    나는 이렇게 산속에서 조용히 혼자 지내는 것이 좋으이.
    I like to be alone in the mountains quietly like this.
Từ tham khảo -이: (예사 낮춤으로) 상태나 느낌을 나타내는 종결 어미.

📚 Annotation: 받침 있는 형용사 뒤에 붙여 쓴다.

Start

End

Start

End


Vấn đề môi trường (226) Tôn giáo (43) Văn hóa đại chúng (82) Gọi điện thoại (15) Tìm đường (20) Cách nói ngày tháng (59) Xem phim (105) Trao đổi thông tin cá nhân (46) Cách nói thời gian (82) Sự kiện gia đình (57) Kinh tế-kinh doanh (273) Tâm lí (191) Yêu đương và kết hôn (19) Sự khác biệt văn hóa (47) Giới thiệu (giới thiệu gia đình) (41) Sức khỏe (155) Gọi món (132) Hẹn (4) Mối quan hệ con người (255) Cảm ơn (8) Văn hóa ẩm thực (104) Miêu tả sự kiện, sự cố, tai họa (43) Biểu diễn và thưởng thức (8) Sử dụng cơ quan công cộng (59) Sử dụng cơ quan công cộng (8) Sinh hoạt trong ngày (11) Sử dụng cơ quan công cộng (thư viện) (6) Dáng vẻ bề ngoài (121) Khoa học và kĩ thuật (91) Sử dụng cơ quan công cộng (Phòng quản lý xuất nhập cảnh) (2)