🌟 -잡니까

1. (아주높임으로) 듣는 사람이 이미 들어서 알고 있는 권유나 제안의 내용을 물어볼 때 쓰는 표현.

1. (无对应词汇): (高尊)表示向听话人询问以前所得知的劝告或建议。

🗣️ 配例:
  • Google translate 오늘은 운동장을 몇 바퀴 뛰잡니까?
    How many laps are we going to run on the playground today?
  • Google translate 형은 나들이 가서 뭘 하고 놀잡니까?
    What do you do when you go out?
  • Google translate 지금까지 모아 둔 돈을 전부 다 쓰잡니까?
    Do you spend all your savings so far?
  • Google translate 민준이가 내일은 어디로 산책을 가잡니까?
    Where is minjun going for a walk tomorrow?
    Google translate 집 근처에 있는 호수로요.
    To the lake near my house.

-잡니까: -jamnikka,しようといってきましたか【しようと言ってきましたか】,,,,,rủ... ạ?, đề nghị… ạ?,ชวน...หรือคะ/ครับ, เสนอว่า...หรือคะ/ครับ,apa yang maunya,,(无对应词汇),

📚 Annotation: 동사 뒤에 붙여 쓴다.

Start

End

Start

End

Start

End


表达方向 (70) 利用公共机构 (8) 学校生活 (208) 饮食文化 (104) 法律 (42) 介绍(自己) (52) 叙述性格 (365) 体育 (88) 艺术 (76) 建筑 (43) 打招呼 (17) 谈论失误经验 (28) 健康 (155) 交换个人信息 (46) 爱情和婚姻 (28) 气候 (53) 文化比较 (78) 利用交通 (124) 哲学,伦理 (86) 利用公共机构 (59) 历史 (92) 叙述服装 (110) 利用公共机构(出入境管理局) (2) 周末与假期 (47) 打电话 (15) 致谢 (8) 家务 (48) 家庭活动 (57) 演出与欣赏 (8) 查询路线 (20)