🌟 -잡니까
1. (아주높임으로) 듣는 사람이 이미 들어서 알고 있는 권유나 제안의 내용을 물어볼 때 쓰는 표현.
1. ชวน...หรือคะ/ครับ, เสนอว่า...หรือคะ/ครับ: (ใช้ในการยกย่องทางระดับภาษาอย่างมากและเป็นทางการ)สำนวนที่ใช้เมื่อถามเนื้อความการชักชวนหรือข้อเสนอที่ผู้ฟังได้ยินมาและรู้อยู่แล้วดู
-
오늘은 운동장을 몇 바퀴 뛰잡니까?
How many laps are we going to run on the playground today? -
형은 나들이 가서 뭘 하고 놀잡니까?
What do you do when you go out? -
지금까지 모아 둔 돈을 전부 다 쓰잡니까?
Do you spend all your savings so far? -
♔
민준이가 내일은 어디로 산책을 가잡니까?
Where is minjun going for a walk tomorrow?
♕ 집 근처에 있는 호수로요.
To the lake near my house.
📚 Annotation: 동사 뒤에 붙여 쓴다.
• วัฒนธรรมมวลชน (52) • มนุษยสัมพันธ์ (255) • การบอกตำแหน่งที่ตั้ง (70) • กีฬา (88) • การแนะนำ(ครอบครัว) (41) • ข้อมูลทางภูมิศาสตร์ (138) • วัฒนธรรมมวลชน (82) • ชีวิตการอยู่อาศัย (159) • จิตวิทยา (191) • การทักทาย (17) • การใช้การคมนาคม (124) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ไปรษณีย์) (8) • กฎหมาย (42) • ชีวิตในที่ทำงาน (197) • อาชีพและแนวทางการหาอาชีพ (130) • วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี (91) • การแนะนำ(ตนเอง) (52) • สุดสัปดาห์และการพักร้อน (47) • ศิลปะ (23) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ห้องสมุด) (6) • การแลกเปลี่ยนข้อมูลส่วนบุคคล (46) • ปรัชญาและศีลธรรม (86) • การสั่งอาหาร (132) • การชมภาพยนตร์ (105) • ความรักและการแต่งงาน (28) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(สำนักงานตรวจคนเข้าเมือง) (2) • วัฒนธรรมการกิน (104) • การใช้ชีวิตในเวลาว่าง (48) • อากาศและฤดูกาล (101) • การขอโทษ (7)