🌟 -는다니까

1. 자신의 말이나 다른 사람의 말을 뒤에 오는 말의 이유나 근거로 인용함을 나타내는 표현.

1. (无对应词汇): 表示引用自己或他人的话,作为后面内容的理由或根据。

🗣️ 配例:
  • Google translate 승규가 책 읽는다니까 조용히 해 줍시다.
    Seung-gyu is reading a book, so let's be quiet.
  • Google translate 지수는 김치를 잘 먹는다니까 김치찌개를 끓일까요?
    Jisoo likes kimchi. should we make kimchi stew?
  • Google translate 아버지가 내일 마당에 사과나무를 심는다니까 우리도 도웁시다.
    Dad's planting apple trees in the yard tomorrow, so let's help.
  • Google translate 민준이가 라면에 달걀을 넣는다니까 달걀 좀 사 와.
    Minjun is putting eggs in ramen, so get some eggs.
    Google translate 그래. 조금만 기다려. 빨리 갔다 올게.
    Yes. wait a minute. i'll be right back.
参考词 -ㄴ다니까: 자신의 말이나 다른 사람의 말을 뒤에 오는 말의 이유나 근거로 인용함을 나타…
参考词 -다니까: 자신의 말이나 다른 사람의 말을 뒤에 오는 말의 이유나 근거로 인용함을 나타내…
参考词 -라니까: 자신의 말이나 다른 사람의 말을 뒤에 오는 말의 이유나 근거로 인용함을 나타내…

-는다니까: -neundanikka,というから【と言うから】。といっているから【と言っているから】,,,ـنوندانيقا,,bảo là... nên, nói là... nên,เนื่องจาก...บอกว่า..., เนื่องจาก...กล่าวว่า...,karena katanya,,(无对应词汇),

📚 Annotation: ‘ㄹ’을 제외한 받침 있는 동사 뒤에 붙여 쓴다.

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


学校生活 (208) 表达方向 (70) 健康 (155) 环境问题 (226) 政治 (149) 一天的生活 (11) 家庭活动 (57) 打招呼 (17) 教育 (151) 打电话 (15) 天气与季节 (101) 文化差异 (47) 谈论失误经验 (28) 家务 (48) 介绍(自己) (52) 叙述外貌 (97) 查询路线 (20) 利用交通 (124) 外表 (121) 叙述服装 (110) 韩国生活 (16) 表达星期 (13) 地理信息 (138) 大众文化 (82) 邀请与访问 (28) 科学与技术 (91) 家庭活动(节日) (2) 建筑 (43) 周末与假期 (47) 大众文化 (52)