🌟 -는다니까

1. 자신의 말이나 다른 사람의 말을 뒤에 오는 말의 이유나 근거로 인용함을 나타내는 표현.

1. KARENA KATANYA: ungkapan yang menunjukkan pengutipan kata diri atau orang lain sebagai alasan atau bukti terhadap perkataan belakang

🗣️ Contoh:
  • Google translate 승규가 책 읽는다니까 조용히 해 줍시다.
    Seung-gyu is reading a book, so let's be quiet.
  • Google translate 지수는 김치를 잘 먹는다니까 김치찌개를 끓일까요?
    Jisoo likes kimchi. should we make kimchi stew?
  • Google translate 아버지가 내일 마당에 사과나무를 심는다니까 우리도 도웁시다.
    Dad's planting apple trees in the yard tomorrow, so let's help.
  • Google translate 민준이가 라면에 달걀을 넣는다니까 달걀 좀 사 와.
    Minjun is putting eggs in ramen, so get some eggs.
    Google translate 그래. 조금만 기다려. 빨리 갔다 올게.
    Yes. wait a minute. i'll be right back.
Kata Rujukan -ㄴ다니까: 자신의 말이나 다른 사람의 말을 뒤에 오는 말의 이유나 근거로 인용함을 나타…
Kata Rujukan -다니까: 자신의 말이나 다른 사람의 말을 뒤에 오는 말의 이유나 근거로 인용함을 나타내…
Kata Rujukan -라니까: 자신의 말이나 다른 사람의 말을 뒤에 오는 말의 이유나 근거로 인용함을 나타내…

-는다니까: -neundanikka,というから【と言うから】。といっているから【と言っているから】,,,ـنوندانيقا,,bảo là... nên, nói là... nên,เนื่องจาก...บอกว่า..., เนื่องจาก...กล่าวว่า...,karena katanya,,(无对应词汇),

📚 Annotation: ‘ㄹ’을 제외한 받침 있는 동사 뒤에 붙여 쓴다.

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


kehidupan di Korea (16) menjelaskan makanan (119) arsitektur (43) kerja dan pilihan bidang kerja (130) menonton film (105) Cinta dan pernikahan (28) seni (23) penggunaan transportasi (124) budaya pop (52) hukum (42) keadaan jiwa (191) menyatakan tanggal (59) deskripsi peristiwa, insiden, dan kecelakaan (43) penggunaan lembaga publik (59) penggunaan rumah sakit (204) penggunaan lembaga publik (imigrasi) (2) budaya pop (82) pembelian barang (99) media massa (36) ekonomi dan manajemen (273) berterima kasih (8) penggunaan lembaga publik (perpustakaan) (6) masalah sosial (67) agama (43) ilmu pengetahuan dan teknologi (91) iklim (53) perkenalan (perkenalan keluarga) (41) kehidupan senggang (48) mengungkapkan emosi/perasaan (41) perjalanan (98)