🌟 피난 (避難)

名词

1. 전쟁, 자연재해 등의 재난을 피해 멀리 도망감.

1. 避难，逃难，避乱: 为躲避战争、自然灾祸等灾难而逃至远处。

🗣️ 配例:

피난 생활.
A life of refuge.
피난을 내려오다.
Descend the evacuation.
피난을 떠나다.
Set out for refuge.
피난을 가다.
Take refuge.
피난을 오다.
Come to refuge.
피난을 하다.
Take refuge.
피난 시절에는 그저 한 끼라도 배불리 먹는 것이 소원이었다.
In the days of refuge, it was only a wish to eat a full meal.
전쟁이 터지자 돈 많은 사람들은 재물을 땅속에 묻고 피난을 갔다.
When the war broke out, the rich people buried their wealth in the ground and fled.
♔ 부모님은 어쩌다 잃어버린 겁니까?
How did you lose your parents?
♕ 물난리 때 피난을 나오다가 그리 됐습니다.
I was escaping during the flood, and it happened.

参考词

피난: taking refuge; evacuation; flight,ひなん【避難】,refuge, évacuation,refugio, evacuación,لجوء، مهاجرة,дүрвэлт, дайжилт,sự lánh nạn, sự tránh nạn,การอพยพหลบภัย, การหนีภัย, การหลบภัย, การลี้ภัย,pelarian, penghindaran, pengungsian,переселение; эвакуация,避难，逃难，避乱,

🗣️ 发音, 活用: • 피난 (피ː난)
📚 派生词: • 피난하다(避難하다): 전쟁, 자연재해 등의 재난을 피해 멀리 도망가다.

🗣️ 피난 (避難) @ 配例

그럼 우리도 서둘러 피난 준비를 해야겠군. [방어선 (防禦線)]
전쟁으로 피난 가는 행렬이 까맣게 이어졌다. [까맣다]
피난 시절엔 하루하루 입에 풀칠하기도 힘들었다. [풀칠하다 (풀漆하다)]
할머니는 피난 중에 동생이 행방불명된 뒤로 평생을 만나지 못하셨다고 하셨다. [행방불명되다 (行方不明되다)]

🌷 ㅍㄴ: Initial sound 피난

ㅍㄴ ( 푸념 ) : 마음속에 있는 불평을 늘어놓음. 또는 그런 말. ☆ 名词
🌏 牢骚，抱怨，埋怨，闲话: 说出心中的不满；或指那样的话。
ㅍㄴ ( 풍년 ) : 농사가 잘되어 다른 때보다 수확이 많은 해. ☆ 名词
🌏 丰年，丰收年: 五谷丰登，比往年收成多的年份。
ㅍㄴ ( 판넬 ) : → 패널 名词
🌏
ㅍㄴ ( 피난 ) : 전쟁, 자연재해 등의 재난을 피해 멀리 도망감. 名词
🌏 避难，逃难，避乱: 为躲避战争、自然灾祸等灾难而逃至远处。
ㅍㄴ ( 패널 ) : 토론에 참여하여 의견을 말하거나, 방송 프로그램 등에서 사회자의 진행을 돕는 역할을 하는 사람. 또는 그런 집단. 名词
🌏 嘉宾: 指参与讨论而发表意见或在广播电视节目中帮助主持人搞好节目的人；或指那样的集团。
ㅍㄴ ( 평년 ) : 보통 정도의 수확을 올린 해. 名词
🌏 平年收成，平年年景，平产: 收成为一般程度的年份。

💕Start 피난 🌾End

Start 피

피 End

Start 난

난 End

📚 類別

• 法律 (42) • 利用公共机构（出入境管理局） (2) • 利用药店 (10) • 购物 (99) • 大众文化 (82) • 人际关系 (255) • 外表 (121) • 媒体 (36) • 叙述外貌 (97) • 恋爱与结婚 (19) • 演出与欣赏 (8) • 表达情感、心情 (41) • 气候 (53) • 历史 (92) • 表达方向 (70) • 表达日期 (59) • 业余生活 (48) • 建筑 (43) • 韩国生活 (16) • 利用公共机构（图书馆） (6) • 地理信息 (138) • 健康 (155) • 政治 (149) • 利用医院 (204) • 介绍（自己） (52) • 道歉 (7) • 多媒体 (47) • 爱情和婚姻 (28) • 大众文化 (52) • 饮食文化 (104)