🌟 하잘것없다

形容词

1. 시시하고 하찮아서 중요하게 여길 만하지 않다.

1. 无足轻重，不值一提: 没意思、琐碎而不认为重要。

🗣️ 配例:

하잘것없는 물건.
A trifling thing.
하잘것없는 인간.
A nobody.
하잘것없는 음식.
A paltry meal.
하잘것없는 주제.
A trivial subject.
솜씨가 하잘것없다.
Of little skill.
수준이 하잘것없다.
Levels are insignificant.
어머니는 먹는 것으로 다투는 형제에게 하잘것없는 일로 싸운다고 나무랐다.
Mother rebuked her brother, who was arguing over food, for fighting over trifles.
근처에 아파트 단지가 들어서면서 하잘것없던 황무지의 땅값도 열 배나 올랐다.
Land prices on wasteland, which had been insignificant, have also risen tenfold as apartment complexes were built nearby.
♔ 스님은 하잘것없는 벌레도 소중히 여기시는 것 같습니다.
Monk seems to cherish even the smallest bugs.
♕ 그야 당연하지요. 이 작은 벌레도 생명이 있는 존재인걸요.
Of course. even this little bug is a living thing.

近义词

하잘것없다: trivial; trifling; insignificant,つまらない【詰まらない】。くだらない【下らない】,insignifiant, médiocre, anodin, banal, dérisoire, négligeable,tivial, insignificante,تافه، طفيف، غير مهمّ، ضئيل، لا قيمة له,ялихгүй, шалихгүй, өчүүхэн,vô dụng, không có giá trị,ไม่สำคัญ, ไม่เป็นสาระ, ไม่มีคุณค่า,tidak penting, tidak berarti,незначительный; бедный,无足轻重，不值一提,

🗣️ 发音, 活用: • 하잘것없다 (하잘꺼덥따) • 하잘것없는 (하잘꺼덤는) • 하잘것없어 (하잘꺼덥써) • 하잘것없으니 (하잘꺼덥쓰니) • 하잘것없습니다 (하잘꺼덥씀니다) • 하잘것없고 (하잘꺼덥꼬) • 하잘것없지 (하잘꺼덥찌)
📚 派生词: • 하잘것없이: 시시하여 해 볼 만한 것이 없이. 또는 대수롭지 아니하게.

🌷 ㅎㅈㄱㅇㄷ: Initial sound 하잘것없다

ㅎㅈㄱㅇㄷ ( 하잘것없다 ) : 시시하고 하찮아서 중요하게 여길 만하지 않다. 形容词
🌏 无足轻重，不值一提: 没意思、琐碎而不认为重要。

💕Start 하잘것없다 🌾End

Start 하

하 End

Start 잘

잘 End

Start 것

것 End

Start 없

없 End

Start 다

다 End

📚 類別

• 致谢 (8) • 科学与技术 (91) • 利用公共机构（邮局） (8) • 环境问题 (226) • 利用药店 (10) • 交换个人信息 (46) • 法律 (42) • 道歉 (7) • 媒体 (36) • 大众文化 (82) • 旅游 (98) • 教育 (151) • 查询路线 (20) • 外表 (121) • 体育 (88) • 学校生活 (208) • 表达情感、心情 (41) • 表达日期 (59) • 利用交通 (124) • 点餐 (132) • 人际关系 (255) • 社会制度 (81) • 叙述服装 (110) • 恋爱与结婚 (19) • 表达时间 (82) • 打招呼 (17) • 文化比较 (78) • 一天的生活 (11) • 讲解饮食 (78) • 历史 (92)