🌟 -데요

语尾  

1. (두루높임으로) 말하는 사람이 이전에 직접 경험한 사실을 말함을 나타내는 종결 어미.

1. (无对应词汇): (普尊)终结语尾。表示说话人叙述过去亲身经历的事情。

🗣️ 配例:
  • Google translate 그 아이는 정말 똑똑하데요.
    She's really smart.
  • Google translate 어제 공원에 가 보니 벌써 꽃들이 다 폈데요.
    Yesterday i went to the park and found out that the flowers were already in bloom.
  • Google translate 그 사람이 익살스러운 표정을 지으니까 사람들이 다 웃데요.
    He's got a funny look on his face and everyone's laughing.
  • Google translate 민준 씨, 어제 승규 씨랑 감자탕 먹으러 갔다면서요?
    Minjun, i heard you went to eat gamjatang with seunggyu yesterday.
    Google translate 네. 회사 앞에 있는 식당에 갔는데 그곳 감자탕이 아주 맛있데요.
    Yeah. i went to the restaurant in front of the company and the gamjatang was very delicious.

-데요: -deyo,でした。かったです。ていました,,,,,Vĩ,...นะคะ,nyatanya,,(无对应词汇),

📚 Annotation: ‘이다’, 동사와 형용사 또는 ‘-으시-’, ‘-었-’, ‘-겠-’ 뒤에 붙여 쓴다.

Start

End

Start

End


打电话 (15) 文化比较 (78) 点餐 (132) 表达情感、心情 (41) 经济∙经营 (273) 周末与假期 (47) 邀请与访问 (28) 演出与欣赏 (8) 交换个人信息 (46) 人际关系 (255) 哲学,伦理 (86) 看电影 (105) 环境问题 (226) 文化差异 (47) 利用药店 (10) 天气与季节 (101) 表达星期 (13) 爱情和婚姻 (28) 表达日期 (59) 谈论失误经验 (28) 历史 (92) 韩国生活 (16) 利用医院 (204) 家庭活动(节日) (2) 教育 (151) 道歉 (7) 业余生活 (48) 居住生活 (159) 社会问题 (67) 心理 (191)