🌟 헉헉

副词  

1. 몹시 놀라거나 숨이 차서 숨을 자꾸 몰아쉬는 소리. 또는 그 모양.

1. 嗬嗬: 因非常惊讶或气喘而一直深呼吸的声音;或其样子。

🗣️ 配例:
  • Google translate 숨이 헉헉 막히다.
    Breathtaking.
  • Google translate 헉헉 몰아쉬다.
    Breathe hard.
  • Google translate 헉헉 소리를 내다.
    Breathe.
  • Google translate 헉헉 숨을 쉬다.
    Breathe.
  • Google translate 우리는 숨이 헉헉 차오를 때까지 계속해서 달렸다.
    We kept running till we were out of breath.
  • Google translate 선수들은 헉헉 숨을 몰아쉬면서 마지막 남은 한 바퀴를 돌고 있다.
    The players are taking the last lap, gasping for breath.
  • Google translate 민준이한테 지각하지 말라고 따끔하게 일렀어?
    Did you tell minjun not to be late?
    Google translate 아니, 미안한 표정으로 헉헉 소리를 내면서 뛰어왔길래 그냥 아무 말도 안 했어.
    No, i just didn't say anything because you were running in a gasp with an apologetic look on your face.

헉헉: pant; gasp; huff and puff,はあはあ。せいせい,avec gêne, en haletant,jadeante,لاهثاً,,hồng hộc, hổn hển,เสียงตกใจดังเฮือก, เสียงหอบแฮ่ก ๆ, ลักษณะที่ตกใจดังเฮือก, ลักษณะที่หอบแฮ่ก,,с одышкой,嗬嗬,

🗣️ 发音, 活用: 헉헉 (허컥)
📚 派生词: 헉헉거리다: 몹시 놀라거나 숨이 차서 숨을 몰아쉬는 소리를 자꾸 내다. 헉헉대다: 몹시 놀라거나 숨이 차서 숨을 몰아쉬는 소리를 자꾸 내다. 헉헉하다: 몹시 놀라거나 숨이 차서 숨을 자꾸 몰아쉬는 소리를 내다.

🗣️ 헉헉 @ 配例

Start

End

Start

End


家庭活动(节日) (2) 利用交通 (124) 家务 (48) 叙述性格 (365) 看电影 (105) 饮食文化 (104) 宗教 (43) 家庭活动 (57) 利用公共机构(图书馆) (6) 讲解料理 (119) 打招呼 (17) 谈论失误经验 (28) 社会制度 (81) 艺术 (76) 职业与前途 (130) 法律 (42) 职场生活 (197) 天气与季节 (101) 建筑 (43) 哲学,伦理 (86) 媒体 (36) 科学与技术 (91) 地理信息 (138) 表达情感、心情 (41) 历史 (92) 环境问题 (226) 居住生活 (159) 兴趣 (103) 文化比较 (78) 语言 (160)