🌟 헉헉

Adverbe

1. 몹시 놀라거나 숨이 차서 숨을 자꾸 몰아쉬는 소리. 또는 그 모양.

1. AVEC GÊNE, EN HALETANT: Onomatopée illustrant le son émis lorsque l'on expire de façon continue après avoir retenu son souffle à cause de la surprise ou de l'étouffement ; idéophone illustrant une telle situation.

🗣️ Exemple(s):

숨이 헉헉 막히다.
Breathtaking.
헉헉 몰아쉬다.
Breathe hard.
헉헉 소리를 내다.
Breathe.
헉헉 숨을 쉬다.
Breathe.
우리는 숨이 헉헉 차오를 때까지 계속해서 달렸다.
We kept running till we were out of breath.
선수들은 헉헉 숨을 몰아쉬면서 마지막 남은 한 바퀴를 돌고 있다.
The players are taking the last lap, gasping for breath.
♔ 민준이한테 지각하지 말라고 따끔하게 일렀어?
Did you tell minjun not to be late?
♕ 아니, 미안한 표정으로 헉헉 소리를 내면서 뛰어왔길래 그냥 아무 말도 안 했어.
No, i just didn't say anything because you were running in a gasp with an apologetic look on your face.

헉헉: pant; gasp; huff and puff,はあはあ。せいせい,avec gêne, en haletant,jadeante,لاهثاً,,hồng hộc, hổn hển,เสียงตกใจดังเฮือก, เสียงหอบแฮ่ก ๆ, ลักษณะที่ตกใจดังเฮือก, ลักษณะที่หอบแฮ่ก,,с одышкой,嗬嗬,

🗣️ Prononciation, Déclinaison: • 헉헉 (허컥)
📚 Mot dérivé: • 헉헉거리다: 몹시 놀라거나 숨이 차서 숨을 몰아쉬는 소리를 자꾸 내다. • 헉헉대다: 몹시 놀라거나 숨이 차서 숨을 몰아쉬는 소리를 자꾸 내다. • 헉헉하다: 몹시 놀라거나 숨이 차서 숨을 자꾸 몰아쉬는 소리를 내다.

🗣️ 헉헉 @ Exemple(s)

헉헉, 십 층을 뛰어 올라왔더니 숨이 멎을 것 같아. [깔딱이다]
헉헉! 정상은 아직 멀었어? 이렇게 힘든 등산을 왜 좋아하는 거야? [쾌감 (快感)]
헉헉 느끼다. [느끼다]
나는 모르는 사람에게 쫓겨 헉헉 느끼면서 계속 달렸다. [느끼다]
달리기 경주를 마친 아이들은 그대로 자리에 주저앉아 헉헉 느끼고 있었다. [느끼다]
너 왜 그렇게 헉헉 느끼고 있니? [느끼다]
늦을 것 같아서 급하게 왔어. 헉헉. [씨근거리다]
헉헉. 네, 조금만 쉬었다 가요. [밭다]

🌷 ㅎㅎ: Initial sound 헉헉

ㅎㅎ ( 하하 ) : 입을 벌리고 크게 웃는 소리. 또는 그 모양. ☆☆ Adverbe
🌏 HAHA: Onomatopée illustrant le son émis lorsque l'on rit avec la bouche grande ouverte ; idéophone illustrant une telle manière de rire.
ㅎㅎ ( 허허 ) : 입을 둥글게 벌리고 크게 웃는 소리. 또는 그 모양. ☆☆ Adverbe
🌏 HA!HA!: Onomatopée illustrant le son émis lorsque l'on rit avec la bouche grande ouverte ; idéophone illustrant une telle manière.
ㅎㅎ ( 화해 ) : 싸움을 멈추고 서로 가지고 있던 안 좋은 감정을 풀어 없앰. ☆☆ Nom
🌏 RÉCONCILIATION, COMPROMIS: Fait d'arrêter de se disputer et de résoudre les rancœurs que l'on avait l'un pour l'autre.
ㅎㅎ ( 회화 ) : 만나서 서로 이야기를 나눔. 또는 만나서 하는 이야기. ☆☆ Nom
🌏 CONVERSATION, DIALOGUE: Fait de se rencontrer et de parler ensemble ; propos ainsi partagés.
ㅎㅎ ( 후회 ) : 이전에 자신이 한 일이 잘못임을 깨닫고 스스로 자신의 잘못을 꾸짖음. ☆☆ Nom
🌏 REGRET, REMORDS, REPENTIR, REPENTANCE: Action de prendre conscience d'une faute passée et de s'en vouloir.
ㅎㅎ ( 휴학 ) : 일정한 기간 동안 학교를 쉬는 일. ☆☆ Nom
🌏 SUSPENSION DE LA SCOLARITÉ: Action de cesser d'aller dans un établissement scolaire pendant une durée donnée.
ㅎㅎ ( 흔히 ) : 보통보다 더 자주. ☆☆ Adverbe
🌏 SOUVENT, COURAMMENT, COMMUNÉMENT: Plus fréquemment que d'ordinaire.
ㅎㅎ ( 호흡 ) : 숨을 쉼. 또는 그 숨. ☆☆ Nom
🌏 RESPIRATION, HALEINE, SOUFFLE: Action de respirer ; cette respiration.

💕Start 헉헉 🌾End

Start 헉

헉 End

Start 헉

헉 End

📚 Catégorie

• Parler du temps (82) • Habitat (159) • Métiers et orientation (130) • Vie scolaire (208) • Raconter une maladresse (28) • Comparer des cultures (78) • Événements familiaux (57) • Sports (88) • Aller au cinéma (105) • Expliquer un endroit (70) • Acheter des objets (99) • Langue (160) • Utiliser des services publics (bibliothèque) (6) • Utiliser des services publics (59) • Culture alimentaire (104) • Présenter (se présenter) (52) • Système social (81) • Problèmes environnementaux (226) • Aller à la pharmacie (10) • Aller à l'hôpital (204) • Décrire un incident, un accident, un désastre (43) • Voyager (98) • Culture populaire (52) • Faire une promesse (4) • Psychologie (191) • Santé (155) • Au travail (197) • Exprimer ses sentiments/humeur (41) • Informations géographiques (138) • Téléphoner (15)