🌟 허둥허둥하다

动词

1. 어찌할 줄을 몰라 이리저리 헤매며 자꾸 다급하게 서두르다.

1. 慌慌张张，跌跌撞撞，手忙脚乱: 不知道要怎么办，徘徊无措，又慌忙急切。

🗣️ 配例:

허둥허둥하는 걸음.
A flustered gait.
허둥허둥하며 일하다.
To work in a hurry.
허둥허둥하며 준비하다.
To prepare in a hurry.
신참이 허둥허둥하다.
The rookie is in a hurry.
신출내기가 허둥허둥하다.
The newbie is in a hurry.
늦어서 허둥허둥하다.
Hustle for being late.
당황하며 허둥허둥하다.
Flustered and flustered.
사람들이 갑자기 일어난 불길 앞에서 소화기를 들고 허둥허둥한다.
People scurry with fire extinguishers in front of a sudden fire.
김 대리는 퇴근 시간 전에 보고서 작성을 끝내기 위해 허둥허둥했다.
Assistant manager kim was in a hurry to finish writing the report before rush hour.
♔ 요리사가 허둥허둥하는 것이 매우 바빠 보이네요.
The cook seems very busy in a hurry.
♕ 네, 신참인 데다가 지금 주문이 많이 밀려 있거든요.
Yes, i'm a rookie and i'm backed up with a lot of orders right now.

近义词
近义词

허둥허둥하다: hurry; rush; flutter; fluster,うろたえる【狼狽える】。うろうろする。まごつく。まごまごする,se hâter, se presser, se dépêcher, s'affoler,ponerse turbado, mostrarse perplejo,يتهيّج، يضطرب، يرتبك,мэгдэх, самгардах, сандарч тэвдэх,tất ta tất tưởi, luống ca luống cuống, cuống cuồng,ลุกลี้ลุกลน, สับสนวุ่นวาย, ตะลีตะลาน, เร่ง ๆ รีบ ๆ,mondar-mandir, tergesa-gesa, bergegas,,慌慌张张，跌跌撞撞，手忙脚乱,

🗣️ 发音, 活用: • 허둥허둥하다 (허둥허둥하다)
📚 派生词: • 허둥허둥: 어찌할 줄을 몰라 이리저리 헤매며 자꾸 다급하게 서두르는 모양.

💕Start 허둥허둥하다 🌾End

Start 허

허 End

Start 둥

둥 End

Start 허

허 End

Start 둥

둥 End

Start 하

하 End

Start 다

다 End

📚 類別

• 职场生活 (197) • 人际关系 (255) • 交换个人信息 (46) • 利用公共机构 (59) • 点餐 (132) • 一天的生活 (11) • 地理信息 (138) • 利用交通 (124) • 讲解料理 (119) • 叙述事件，事故，灾害 (43) • 介绍（家属） (41) • 致谢 (8) • 恋爱与结婚 (19) • 道歉 (7) • 查询路线 (20) • 家庭活动（节日） (2) • 邀请与访问 (28) • 居住生活 (159) • 业余生活 (48) • 看电影 (105) • 大众文化 (52) • 人际关系 (52) • 体育 (88) • 爱情和婚姻 (28) • 利用公共机构（邮局） (8) • 建筑 (43) • 演出与欣赏 (8) • 饮食文化 (104) • 外表 (121) • 法律 (42)