🌟 훈화하다 (訓話 하다)
动词
1. 교훈이나 가르침을 주는 말을 하다.
-
훈화하는 말.
Speech. -
대학자가 훈화하다.
A great scholar admonishes. -
선생님이 훈화하다.
The teacher admonishes. -
아이에게 훈화하다.
A lecture to a child. -
학생에게 훈화하다.
To admonish a student. -
교장 선생님은 전교생에게 공부를 열심히 하라고 훈화하셨다.
The principal admonished the whole school to study hard. -
나는 아이들에게 질서와 예절에 대해 훈화했다.
I lectured the children about order and etiquette. -
선생님은 아침마다 우리에게 좋은 명언이나 금언 등을 훈화해 주셨다.
Every morning the teacher gave us a lecture on good sayings and golden sayings.
🗣️ 发音, 活用: • 훈화하다 (
훈ː화하다)
📚 派生词: • 훈화(訓話): 교훈이나 가르침을 주는 말을 함. 또는 그런 말.
🗣️ 훈화하다 (訓話 하다) @ 配例
- 교장이 훈화하다. [교장 (校長)]
🌷 ㅎㅎㅎㄷ: Initial sound 훈화하다
-
ㅎㅎㅎㄷ (
훈훈하다
)
: 날씨나 온도가 견디기 좋을 만큼 따뜻하다.
☆
形容词
🌏 暖和，暖烘烘: 天气或温度达到让人舒适的温暖。 -
ㅎㅎㅎㄷ (
희한하다
)
: 매우 드물거나 신기하다.
☆
形容词
🌏 稀罕，稀奇: 非常少见而神奇。
• 媒体 (36) • 叙述服装 (110) • 表达方向 (70) • 介绍（自己） (52) • 打招呼 (17) • 表达日期 (59) • 艺术 (23) • 经济∙经营 (273) • 人际关系 (255) • 介绍（家属） (41) • 利用公共机构 (59) • 韩国生活 (16) • 历史 (92) • 天气与季节 (101) • 教育 (151) • 外表 (121) • 查询路线 (20) • 健康 (155) • 政治 (149) • 致谢 (8) • 文化差异 (47) • 气候 (53) • 饮食文化 (104) • 职业与前途 (130) • 利用医院 (204) • 学校生活 (208) • 利用公共机构（出入境管理局） (2) • 利用公共机构（图书馆） (6) • 人际关系 (52) • 表达情感、心情 (41)
