🌟 휘하 (麾下)

名词  

1. 장군의 지휘 아래. 또는 그 지휘를 따르는 사람.

1. 麾下账下补下: 将军的指挥下;或指听从该指挥的人。

🗣️ 配例:
  • Google translate 총사령관 휘하.
    Commander-in-chief.
  • Google translate 장군의 휘하.
    Under the general's command.
  • Google translate 휘하의 병력.
    A subordinate force.
  • Google translate 휘하의 장수.
    Long life under the command.
  • Google translate 휘하 부하.
    Whispering load.
  • Google translate 휘하에 두다.
    Keep under one's command.
  • Google translate 휘하에 들어오다.
    Enter under the command.
  • Google translate 휘하에 모이다.
    Gather under the banner.
  • Google translate 형은 사령부 휘하 부대로 들어가 훈련을 받았다.
    My brother entered the unit under the command and trained.
  • Google translate 우리 팀 선수는 김 감독 휘하에서 활약을 하여 우승을 이루었다.
    Our team player played under kim to win the championship.
  • Google translate 장군 휘하의 병력은 전투에서 단 한 척의 배도 격침되지 않고 승리했다.
    The troops under the general's command won the battle without a single ship sinking.
  • Google translate 이번에 예상하지 못한 팀이 우승을 거두었지?
    The unexpected team won this time, right?
    Google translate 응. 김 감독 휘하에서만 가능한 쾌거라고 봐.
    Yes. i think it's only possible under director kim.

휘하: being under command; subordinate under command,きか【旗下】,subordonné,bajo mando de,الجنود تحت أمره,удирдлага доор,dưới sự chỉ huy, lính cấp dưới,ผู้ใต้บังคับบัญชา, การอยู่ใต้บังคับบัญชา,bawahan jenderal, di bawah pengarahan jenderal,,麾下,账下,补下,

🗣️ 发音, 活用: 휘하 (휘하)

📚 Annotation: 주로 '~(의) 휘하'로 쓴다.

🗣️ 휘하 (麾下) @ 配例

Start

End

Start

End


利用药店 (10) 政治 (149) 气候 (53) 邀请与访问 (28) 叙述外貌 (97) 表达时间 (82) 饮食文化 (104) 利用公共机构(邮局) (8) 利用交通 (124) 谈论失误经验 (28) 查询路线 (20) 职场生活 (197) 表达星期 (13) 学校生活 (208) 人际关系 (255) 看电影 (105) 地理信息 (138) 恋爱与结婚 (19) 哲学,伦理 (86) 讲解料理 (119) 科学与技术 (91) 历史 (92) 人际关系 (52) 叙述事件,事故,灾害 (43) 叙述性格 (365) 利用医院 (204) 打电话 (15) 外表 (121) 介绍(家属) (41) 表达情感、心情 (41)