🌟 구시렁구시렁하다

动词

1. 마음에 들지 않아서 쓸데없는 말을 자꾸 듣기 싫도록 하다.

1. 唠叨，嘟囔，发牢骚: 因不满意而一直说一些废话，令人讨厌。

🗣️ 配例:

구시렁구시렁하는 소리.
A rumbling sound.
낮게 구시렁구시렁하다.
It's low and squishy.
작게 구시렁구시렁하다.
It's small and noisy.
혼자 구시렁구시렁하다.
I'm alone in a quibble.
화가 나서 구시렁구시렁하다.
Angry and quivering.
동생은 아직 분이 안 풀린 듯 집에 와서도 계속 구시렁구시렁했다.
My brother, as if he hadn't warmed up yet, kept his mouth shut even when he came home.
친구는 혼자서만 벌을 받는 게 억울한지 구시렁구시렁하며 청소를 했다.
My friend cleaned up in a quandary as if it was unfair to be punished by himself.
♔ 불만이 있으면 크게 말해! 구시렁구시렁하지 말고.
Speak up if you have any complaints! don't make a fuss.
♕ 지금 막 공부하려던 참인데 자꾸 잔소리를 하시니까 그렇죠.
I was just about to study, but you keep nagging me.

近义词
近义词
작은말

구시렁구시렁하다: grumble,ぐちる【愚痴る】。ぶつぶつという【ぶつぶつと言う】,bougonner, marmonner, grogner, râler,estar refunfuñando,يدمدم,үглэх, бувтнах,cằn nhằn, càu nhàu, đay nghiến,บ่นกระปอดกระแปด, บ่นพึมพำ,menggerutu, mengeluh, bersungut-sungut, merungut,Ворчать; бормотать себе под нос; брюзжать,唠叨，嘟囔，发牢骚,

🗣️ 发音, 活用: • 구시렁구시렁하다 (구시렁구시렁하다)
📚 派生词: • 구시렁구시렁: 마음에 들지 않아서 쓸데없는 말을 자꾸 듣기 싫도록 하는 모양.

💕Start 구시렁구시렁하다 🌾End

Start 구

구 End

Start 시

시 End

Start 렁

렁 End

Start 구

구 End

Start 시

시 End

Start 렁

렁 End

Start 하

하 End

Start 다

다 End

📚 類別

• 周末与假期 (47) • 利用药店 (10) • 教育 (151) • 艺术 (23) • 健康 (155) • 历史 (92) • 法律 (42) • 介绍（家属） (41) • 科学与技术 (91) • 表达方向 (70) • 经济∙经营 (273) • 学校生活 (208) • 打电话 (15) • 社会问题 (67) • 建筑 (43) • 兴趣 (103) • 文化差异 (47) • 道歉 (7) • 购物 (99) • 业余生活 (48) • 地理信息 (138) • 利用公共机构 (8) • 人际关系 (255) • 居住生活 (159) • 交换个人信息 (46) • 外表 (121) • 心理 (191) • 利用公共机构（出入境管理局） (2) • 爱情和婚姻 (28) • 讲解饮食 (78)