🌟 구시렁구시렁하다
Үйл үг
1. 마음에 들지 않아서 쓸데없는 말을 자꾸 듣기 싫도록 하다.
-
구시렁구시렁하는 소리.
A rumbling sound. -
낮게 구시렁구시렁하다.
It's low and squishy. -
작게 구시렁구시렁하다.
It's small and noisy. -
혼자 구시렁구시렁하다.
I'm alone in a quibble. -
화가 나서 구시렁구시렁하다.
Angry and quivering. -
동생은 아직 분이 안 풀린 듯 집에 와서도 계속 구시렁구시렁했다.
My brother, as if he hadn't warmed up yet, kept his mouth shut even when he came home. -
친구는 혼자서만 벌을 받는 게 억울한지 구시렁구시렁하며 청소를 했다.
My friend cleaned up in a quandary as if it was unfair to be punished by himself. -
♔
불만이 있으면 크게 말해! 구시렁구시렁하지 말고.
Speak up if you have any complaints! don't make a fuss.
♕ 지금 막 공부하려던 참인데 자꾸 잔소리를 하시니까 그렇죠.
I was just about to study, but you keep nagging me.
Ойролцоо үг
구시렁거리다: 마음에 들지 않아서 쓸데없는 말을 자꾸 듣기 싫도록 하다.
Ойролцоо үг
구시렁대다: 마음에 들지 않아서 쓸데없는 말을 자꾸 듣기 싫도록 하다.
작은말
고시랑고시랑하다: 마음에 들지 않거나 불만스러워서 듣기 싫거나 쓸데없는 말을 자꾸 하다.
🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: • 구시렁구시렁하다 (
구시렁구시렁하다)
📚 Үүсмэл үг: • 구시렁구시렁: 마음에 들지 않아서 쓸데없는 말을 자꾸 듣기 싫도록 하는 모양.
• шашин (43) • түүх (92) • нийгмийн тогтолцоо (81) • долоо хоногийн өдрийн тухай илэрхийлэх (13) • цаг агаарын тухай илэрхийлэх (59) • барилга байшин (43) • улс төр (149) • урлаг (76) • олон нийтийн соёл (82) • газарзүйн мэдээлэл (138) • орон байран дахь аж амьдрал (159) • болзоо тавих (4) • сургуулийн амьдрал (208) • гүн ухаан, ёс суртахуун (86) • тээврийн хэрэгсэл ашиглах (124) • утсаар ярих (15) • уучлал хүсэх (7) • хэвлэл мэдээлэл (36) • байгаль орчны асуудал (226) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (номын сан) (6) • байр, байршил тайлбарлах (70) • эмнэлгээр үйлчлүүлэх (204) • мэндчилэх (17) • кино үзэх (105) • хувийн мэдээллээ солилцох (46) • уур амьсгал (53) • үерхэх, гэр бүл болох (19) • шинжлэх ухаан, технологи (91) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (8) • ажил мэргэжил, ирээдүй (130)