🌟 구시렁대다

Үйл үг  

1. 마음에 들지 않아서 쓸데없는 말을 자꾸 듣기 싫도록 하다.

1. ҮГЛЭХ, ЯНШИХ, АМАНДАА ҮГЛЭХ: ямар нэгэн зүйл сэтгэлд нь таалагдахгүй байгаагаас, сонсохоос дургүй хүрмээр ижил үгийг байнга хэлэх.

🗣️ Жишээ:
  • Google translate 구시렁대는 사람.
    A gossipy person.
  • Google translate 구시렁대는 소리.
    The whispers.
  • Google translate 불만을 구시렁대다.
    Clamor for discontent.
  • Google translate 혼잣말로 구시렁대다.
    Gossip to oneself.
  • Google translate 뭐라고 구시렁대다.
    What the fuck.
  • Google translate 손님은 주문한 음식이 빨리 나오지 않자 큰 소리로 구시렁댔다.
    The customer groaned loudly when the food he ordered didn't come out quickly.
  • Google translate 방을 치우라는 엄마의 말에 승규는 귀찮다고 구시렁대다가 꾸중을 들었다.
    When his mother told him to clean the room, seung-gyu was scolded for being lazy.
Ойролцоо үг 구시렁거리다: 마음에 들지 않아서 쓸데없는 말을 자꾸 듣기 싫도록 하다.
Ойролцоо үг 구시렁구시렁하다: 마음에 들지 않아서 쓸데없는 말을 자꾸 듣기 싫도록 하다.
작은말 고시랑대다: 마음에 들지 않거나 불만스러워서 듣기 싫거나 쓸데없는 말을 자꾸 하다.

구시렁대다: grumble,ぐちる【愚痴る】。ぶつぶつという【ぶつぶつと言う】,bougonner, marmonner, grogner, râler,estar refunfuñando,يدمدم,үглэх, янших, амандаа үглэх,cằn nhằn, càu nhàu, đay nghiến,บ่น, บ่นพึมพำ,menggerutu, mengeluh, bersungut-sungut, merungut,Ворчать, брюзжать,唠叨,嘟囔,发牢骚,

🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: 구시렁대다 (구시렁대다)

🗣️ 구시렁대다 @ Жишээ

💕Start 구시렁대다 🌾End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


алдаа эндэгдлийнхээ тухай ярих (28) хувийн мэдээллээ солилцох (46) хоол хэрхэн хийх тухай тайлбарлах (119) олон нийтийн соёл (82) танилцуулга(өөрийгөө) (52) талархал илэрхийлэх (8) чөлөөт цагаа өнгөрөөх (48) ажил мэргэжил, ирээдүй (130) төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (59) гэрийн ажил (48) танилцуулга(гэр бүлээ) (41) төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (имигрэйшн) (2) шинжлэх ухаан, технологи (91) гэр бүлийн баяр (Уламжлалт баяр ёслол) (2) цаг хугацааг илэрхийлэх (82) боловсрол (151) ажлын байран дээрх амьдрал (197) мэндчилэх (17) хууль (42) цаг агаарын тухай илэрхийлэх (59) сэтгэл хөдлөлөө илэрхийлэх (41) гадаад төрх (121) зан чанарын тухай илэрхийлэх (365) хүн хоорондын харилцаа (52) кино үзэх (105) олон нийтийн соёл (52) цаг агаар, улирал (101) байгаль орчны асуудал (226) хагас бүтэн сайн өдөр, амралт (47) солонгос дахь амьдрал (16)