🔍 Search: ҮГЛЭХ

• 시부렁시부렁 Дайвар үг
  • 1 쓸데없는 말을 함부로 자꾸 하는 모양.
    1 ҮГЛЭХ: хэрэгцээгүй дэмий юмыг байн байн ярих байдал.
• 타령하다 Үйл үг
  • 1 어떤 말이나 소리를 자꾸 되풀이하다.
    1 ҮГЛЭХ: ямар нэгэн үг, дуу чимээг дахин дахин давтах.
• 들리다 ☆☆ Үйл үг
  • 1 병에 걸리다.
    1 ТУСАХ: өвчин тусах.
  • 2 귀신이 몸에 들어오다.
    2 ШҮГЛЭХ: ад чөтгөр биенд орж ирэх.
• 닦달하다 Үйл үг
  • 1 끈질기게 잔소리를 하거나 윽박지르고 혼을 내다.
    1 ҮГЛЭХ, ЯНШИХ: залхтал үглэх ба байж суух газаргүй болтол нь дарамтлах.
• 시부렁대다 Үйл үг
  • 1 쓸데없는 말을 함부로 자꾸 하다.
    1 ҮГЛЭХ, ЧАЛЧИХ: хэрэгцээгүй дэмий үгийг хамаа намаагүй байн байн ярих.
• 시부렁시부렁하다 Үйл үг
  • 1 쓸데없는 말을 함부로 자꾸 하다.
    1 ҮГЛЭХ, ТООЧИХ: хэрэгцээгүй дэмий юмыг байн байн ярих.
• 귀신(이) 씌다
  • 1 사람이 귀신에 홀려서 제 정신을 차리지 못하다.
    1 ЧӨТГӨР ШҮГЛЭХ: хүн сүнсэнд уруу татагдан өөрийн ухаан санаагаа алдах.
• 시부렁거리다 Үйл үг
  • 1 쓸데없는 말을 함부로 자꾸 하다.
    1 ҮГЛЭХ, ЧАЛЧИХ: хэрэгцээгүй дэмий үгийг хамаа намаагүй байн байн ярих.
• 쫑알거리다 Үйл үг
  • 1 주로 여자나 아이들이 작은 목소리로 혼잣말을 자꾸 하다.
    1 БУВТНАХ, ҮГЛЭХ: ихэвчлэн эмэгтэй хүн юмуу хүүхдүүд аяархан дуугаар байн байн ганцаараа ярих.
• 구시렁구시렁하다 Үйл үг
  • 1 마음에 들지 않아서 쓸데없는 말을 자꾸 듣기 싫도록 하다.
    1 ҮГЛЭХ, БУВТНАХ: сэтгэлд таалагдахгүйн улмаас дэмий үг үргэлжлүүлэн хэлж сонсох дургүй болгох.
• 고시랑거리다 Үйл үг
  • 1 마음에 들지 않거나 불만스러워서 듣기 싫거나 쓸데없는 말을 자꾸 하다.
    1 БУВТНАХ, ҮГЛЭХ: сэтгэл хангалуун биш буюу аливаа зүйл таалагдахгүйгээс болон сонсохоос дургүйцэн дэмий хэрэггүй зүйлийг давтан ярих.
• 웅얼거리다 Үйл үг
  • 1 작고 낮은 목소리로 남한테 잘 들리지 않게 혼잣말을 자꾸 하다.
    1 ҮГЛЭХ, ГОНГИНОХ: бага намуухан дуугаар бусдад сайн сонсогдохгүйгээр ганцаараа ярих.
• 웅얼웅얼하다 Үйл үг
  • 1 작고 낮은 목소리로 분명하지 않게 혼잣말을 자꾸 하다.
    1 ҮГЛЭХ, ГОНГИНОХ: бага намуун дуугаар бусдад сайн сонсогдохгүйгээр ганцаар ярих.
• 타령 Нэр үг
  • 1 어떤 말이나 소리를 자꾸 되풀이하는 일.
    1 ҮГЛЭХ: ямар нэгэн үг, дуу чимээг дахин дахин давтах явдал.
  • 2 변함없이 똑같은 상태에 있음을 나타내는 말.
    2 хувиралгүй яг адилхан байдалд байх явдлыг илэрхийлдэг үг.
  • 3 느리고 슬픈 특징을 지닌 한국 민요의 한 가지.
    3 ТА-РЁН ДУУ: Удаавтар, уйтгартай өнгө аяс бүхий Солонгосын ардын дууны нэг төрөл.
• 웅얼대다 Үйл үг
  • 1 작고 낮은 목소리로 남한테 잘 들리지 않게 혼잣말을 자꾸 하다.
    1 ҮГЛЭХ, ГОНГИНОХ: бага намуухан дуугаар бусдад сайн сонсогдохгүйгээр ганцаараа ярих.
• 입속말 Нэр үг
  • 1 남이 알아듣지 못하게 입 속으로 작고 낮은 목소리로 혼자 하는 말.
    1 АМАНДАА ҮГЛЭХ ҮГ: бусдад ойлгогдохооргүй аяархан, сул дуугаар амандаа, ганцаараа ярих үг.
• 역마살 (驛馬煞) Нэр үг
  • 1 한곳에 머무르지 못하고 여기저기 떠돌아다니며 사는 운명.
    1 ХӨЛД НЬ ЮМ ШҮГЛЭХ: нэг газраа тогтохгүй, энд тэндгүй хэсэн явж амьдардаг хувь тавилан.
• 씌다 Үйл үг
  • 1 귀신 등에 접하게 되다.
    1 ЭЗЭМДҮҮЛЭХ, ШҮГЛЭХ: чөтгөр зэрэгтэй холбоотой болох.
• 들볶다 Үйл үг
  • 1 까다로운 요구을 하거나 잔소리를 하며 남을 괴롭히다.
    1 ҮГЛЭХ, ЯНШИХ, ЗОВООХ: адармаатай шаардлага тавих болон үглэж яншин бусдыг зовоох.
• 씨부렁대다 Үйл үг
  • 1 쓸데없는 말을 함부로 자꾸 지껄이다.
    1 ЧАЛЧИХ, БУРАХ, ҮГЛЭХ: ямар ч хэрэгцээгүй зүйл байнга ярих.

• 편 (便) ☆☆ Эрхшээлт нэр
  • 1. 무엇이 나아가거나 향하는 방향.
    1. ТАЛ, ЗҮГ: ямар нэг зүйл урагшлан зүглэх чиглэл.
  • 2. 서로 다른 입장 중 하나를 가리키는 말.
    2. ТАЛ: хоорондоо өөр байр суурины аль нэг талыг заасан үг.
  • 3. 대체로 어떤 부류에 속함을 나타내는 말.
    3. ТАЛ: ерөнхийдөө ямар ангилалд харьяалагдахыг илэрхийлдэг үг.
• 헛소리 Нэр үг
  • 1. 실속이 없고 믿을 수 없는 말.
    1. ХООСОН ҮГ, ДЭМИЙ ҮГ: ашиггүй, итгэх аргагүй үг.
  • 2. 잠결이나 술김에 하는 말.
    2. ДЭМИЙ БАЛАЙ ҮГ: нойрондоо болон архинд халан хэлэх үг.
  • 3. 아픈 사람이 정신을 잃고 중얼거리는 말.
    3. ДЭМИЙ ҮГ: өвдсөн хүн ухаанаа алдан үглэх үг.
• 넋두리 Нэр үг
  • 1. 자기의 처지나 신세를 하소연하며 길게 늘어놓는 말.
    1. ГОМДОЛ, БУХИМДАЛ, ГОМДОЛ ТАВЬЖ ЯНШИХ, БУХИМДАЖ ҮГЛЭХ: өөрийн амьдрал, нөхцөл байдлын талаар гомдоллож, зовлонгоо тоочин үглэх үг яриа.
• 닦달하다 Үйл үг
  • 1. 끈질기게 잔소리를 하거나 윽박지르고 혼을 내다.
    1. ҮГЛЭХ, ЯНШИХ: залхтал үглэх ба байж суух газаргүй болтол нь дарамтлах.
• 독백하다 (獨白 하다) Үйл үг
  • 1. 혼자서 중얼거리다.
    1. БУВТНАХ, ГАНЦААР ҮГЛЭХ: ганцаараа үглэх.
  • 2. 연극에서 배우가 다른 배우 없이 혼자서 말하다.
    2. ГАНЦААРАА ЯРИХ: жүжиг шийд бусад жүжигчидтэй биш ганцаар ярих.
• 두다 ☆☆☆ Үйл үг
  • 1. 어떤 곳에 놓다.
    1. ТАВИХ: ямар нэг газар тавих.
  • 2. 어떤 상황이나 상태 속에 놓다.
    2. ТАВИХ: ямар нэг нөхцөл байдал дунд тавих.
  • 3. 가져가거나 데려가지 않고 남기거나 버리다.
    3. ОРХИХ: авч явах, дагуулж явалгүй үлдээх буюу орхих.
  • 4. 기본이 되는 음식에 다른 재료를 섞어 넣다.
    4. ХИЙХ, ХОЛИХ: үндсэн хоолон дээр өөр материал хольж тавих.
  • 5. 이불, 옷 등에 솜이나 털을 넣다.
    5. ТАВИХ, ЗУЛАХ: хөнжил, хувцас зэрэгт хөвөн ба ноос хийх.
  • 6. 사람을 머무르게 하다.
    6. БАЙЛГАХ: хүнийг саатуулан суулгах.
  • 7. 군대의 진영 등을 설치하다.
    7. БАЙРЛУУЛАХ: цэргийн түр буудаллах газар байрлуулах.
  • 8. 직책, 조직, 기구 등을 설치하다.
    8. БИЙ БОЛГОХ, БАЙГУУЛАХ: албан үүрэг, систем, байгууллага зэргийг байгуулах.
  • 9. 어떤 것을 중요하거나 가치 있게 다루다.
    9. ӨГӨХ, ХАНДУУЛАХ: ямар нэг зүйлийг чухалд тооцон ач холбогдол өгөх.
  • 10. 생각 등을 가지다.
    10. БОДОХ: бодол санаа зэргийг өвөрлөх.
  • 11. 인정, 사정 등을 헤아려 주다.
    11. ТАВИХ: хүнлэг сэтгэл, учир шалтгаан зэргийг бодолцож үзэх.
  • 12. 공식적인 직장이나 소속으로 가지다.
    12. ЭЛСЭХ. ОРОХ: албан ёсны ажлын газар, харьяалалтай болох.
  • 13. 어떤 행위의 목표나 근거 등을 만들어 정하다.
    13. ТАВИХ, ҮНДЭСЛЭХ: ямар нэгэн үйлийн зорилт буюу үндэслэлийг тогтох.
  • 14. 어떤 것을 일정한 방향으로 향하게 하다.
    14. ЧИГЛЭХ, ШИРТЭХ, ХАРАХ: ямар нэгэн зүйлийг тодорхой чиглэлийн дагуу зүглэх.
  • 15. 쓰지 않고 보관하거나 간직하다.
    15. ХАДГАЛАХ: хэрэглэхгүй хадгалж хамгаалах.
  • 16. 어떤 일을 처리하지 않고 미루다.
    16. ХОЙШЛУУЛАХ: ямар нэгэн ажлыг хийлгүй хойшлуулах.
  • 17. 시간적으로 여유를 가지거나 공간적으로 간격을 주다.
    17. АЗНАСХИЙХ, ХҮЛЭЭСХИЙХ, ЗАЙТАЙ: ямар нэгэн зүйлийг түр зуур хүлээх, хийх ажлаа түр зогсоох
  • 18. 어떤 상황이 어떤 기간 동안 이어지다.
    18. ТУРШ, ҮРГЭЛЖЛҮҮЛЭН: ямар нэгэн нөхцөл байдал тодорхой хугацаанд үргэлжлэх.
  • 19. 사람을 데리고 쓰다.
    19. АЖИЛЛУУЛАХ, БОЛГОХ: хэн нэгнийг хажуудаа ажиллуулах.
  • 20. 어떤 사람을 가족이나 친척, 친구 등으로 가지다.
    20. БОЛОХ, БОЛГОХ: хэн нэгнийг гэр бүл, хамаатан садан, найзаа болгох.
  • 21. 어떤 것을 이야기, 논쟁 등의 대상으로 삼다.
    21. ТАЛАА: ямар нэгэн зүйлийг яриа, хэлэлцүүлгийн сэдэв болгох.
  • 22. 앞의 것을 부정하고 뒤의 것을 긍정하거나 선택하다.
    22. ОРХИХ, БОЛИХ: өмнөх зүйлийг үгүйсгэн дараагийн зүйлийг дэмжих буюу сонгох.
  • 23. 바둑이나 장기 등의 놀이를 하다. 또는 그 알을 놓거나 말을 쓰다.
    23. ТАВИХ, ТОГЛОХ: даам, шатар зэрэг тоглоом тоглох. мөн шатар, даамны хүү нүүх.
  • 24. 세상이나 사람들과 가까운 관계를 갖지 않고 떨어져 있다.
    24. ЗАЙ БАРИХ: хорвоо дэлхий, хүн амьтантай ойр дотно бус хол байх.
  • 25. 어떤 대상을 일정한 상태로 있게 하다.
    25. ОРХИХ: ямар нэгэн зүйлийг тодорхой байдалд байлгах.
• 응얼대다 Үйл үг
  • 1. 글이나 노래 등을 입속으로 중얼거리듯이 자꾸 읽거나 부르다.
    1. ДҮНГЭНЭХ, ГҮНГЭНЭХ: бичиг үсэг, дуу мэтийг аман дотроо үглэх мэт унших ба дуулах.
  • 2. 남이 알아듣기 어려울 정도로 입속으로 중얼거리듯이 자꾸 말하다.
    2. БУВТНАХ: бусад хүн ойлгоход бэрх аман дотроо үглэх мэт ярих.
  • 3. 불평을 입속으로 혼자 중얼거리다.
    3. ЖОН ЖОН ХИЙХ: дургүйцсэнээ аман дотроо үглэх.
• 응얼응얼 Дайвар үг
  • 1. 글이나 노래 등을 입속으로 중얼거리듯이 자꾸 읽거나 부르는 소리. 또는 그 모양.
    1. ГҮНГЭНЭН: бичиг үсэг, дуу мэтийг аман дотроо үглэх мэт байн байн унших ба дуулах чимээ. мөн тэр байдал.
  • 2. 남이 알아듣기 어려울 정도로 입속으로 중얼거리듯이 자꾸 말하는 소리. 또는 그 모양.
    2. БУВТНАН: бусад хүн ойлгоход бэрх аман дотроо байн байн үглэх мэт ярих чимээ. мөн тэр байдал.
  • 3. 불평을 입속으로 혼자 중얼거리는 소리. 또는 그 모양.
    3. ЖОН ЖОН: дургүйцсэнээ аман дотроо үглэх чимээ. мөн тэр байдал.
• 응얼거리다 Үйл үг
  • 1. 글이나 노래 등을 입속으로 중얼거리듯이 자꾸 읽거나 부르다.
    1. ДҮНГЭНЭХ, ГҮНГЭНЭХ: бичиг үсэг, дуу мэтийг аман дотроо үглэх мэт унших ба дуулах.
  • 2. 남이 알아듣기 어려울 정도로 입속으로 중얼거리듯이 자꾸 말하다.
    2. БУВТНАХ: бусад хүн ойлгоход бэрх аман дотроо үглэх мэт ярих.
  • 3. 불평을 입속으로 혼자 중얼거리다.
    3. ЖОН ЖОН ХИЙХ, БУВТНАХ: дургүйцсэнээ аман дотроо үглэх.
• 개 팔자가 상팔자
  • 1. 놀고 있는 개가 부럽다는 뜻으로, 일이 매우 바쁘고 힘들 때 넋두리로 하는 말.
    1. тоглож буй нохой атаархмаар гэсэн утгаар туйлын завгүй, хэцүү үед ганцаар үглэн ярих үг.
  • 2. 자기 팔자가 너무 나빠서 차라리 개 팔자가 더 좋겠다고 넋두리로 하는 말.
    2. өөрийн хувь заяа маш муу бол нохойн хувь заяа хавьгүй дээр гэж ганцаар үглэх үг.
• 오물거리다 Үйл үг
  • 1. 말을 분명하게 하지 않고 입 안에서 중얼거리다.
    1. БУВТНАХ, ҮГЛЭХ: яриа хэлээ тодорхой ярихгүй амандаа үглэх.
  • 2. 음식물을 입 안에 넣고 입을 다문 채 조금씩 자꾸 씹다.
    2. БУВАЛЗУУЛАХ: хоол унд амандаа хийж амаа хамхисан хэвээр бага багаар тасралтгүй зажлах.
  • 3. 입술이나 근육 등이 자꾸 오므라지다. 또는 그렇게 하다.
    3. ТАТВАГАНАХ, ТАТВАЛЗАХ: уруул, булчин шөрмөс зэрэг тасралтгүй жирвэгнэх, мөн тийм байх.
  • 4. 행동을 분명하게 하지 않거나 머뭇거리다.
    4. ГӨЛӨЛЗӨХ, ХУЛМАГАНАХ: тодорхой үйлдэл хийхгүй юмуу үе үе зогсос хийх.
• 오물오물 Дайвар үг
  • 1. 말을 분명하게 하지 않고 입 안에서 중얼거리는 모양.
    1. БУВТНАН, ШУЛГАНАН: тодорхой ярихгүй, амандаа үглэх байдал.
  • 2. 음식물을 입 안에 넣고 입을 다문 채 조금씩 자꾸 씹는 모양.
    2. БУВС БУВС: хоол унд амандаа хийж амаа хамхисан хэвээр бага багаар тасралтгүй зажлах байдал.
  • 3. 입술이나 근육 등이 자꾸 오므라지는 모양.
    3. ЖИРВЭС ЖИРВЭС, ТАТВАГА ТАТВАГА: уруул, булчин шөрмөс зэрэг тасралтгүй өмөлзөх байдал.
  • 4. 행동을 분명하게 하지 않거나 머뭇거리는 모양.
    4. ГӨЛС ГӨЛС, ХУЛМАС ХУЛМАС: тодорхой үйлдэл хийхгүй юмуу үе үе зогсос хийх байдал.
• 우물대다 Үйл үг
  • 1. 말을 분명하게 하지 않고 입 안에서 중얼거리다.
    1. БУВТНАХ: үгээ тодорхой хэлэхгүй амандаа үглэх.
  • 2. 음식물을 입 안에 넣은 채 삼키지 않고 자꾸 씹다.
    2. БУВТНУУЛАХ: амандаа хийсэн хоолыг залгихгүй үргэлжлүүлэн зажлах.
  • 3. 입술이나 근육 등이 자꾸 우므러지다. 또는 그렇게 하다.
    3. ӨМӨЛЗҮҮЛЭХ: уруулыг нь цорвойлгон хөдөлгүүлэх байдал
  • 4. 행동을 제대로 하지 못하고 머뭇거리다.
    4. ТЭЭНЭГЭЛЗЭХ: шийдэж ядан үйлдэж чадахгүй байх.
• 오물오물하다 Үйл үг
  • 1. 말을 분명하게 하지 않고 입 안에서 자꾸 중얼거리다.
    1. БУВТНАХ, ҮГЛЭХ: тодорхой ярихгүй амандаа байн байн үглэх.
  • 2. 음식물을 입 안에 넣고 입을 다문 채 조금씩 자꾸 씹다.
    2. БУВАЛЗУУЛАХ: амандаа хоол хийж амаа хамхисан чигтээ бага багаар зажлах.
  • 3. 입술이나 근육 등이 자꾸 오므라지다. 또는 그렇게 하다.
    3. ӨМӨЛЗҮҮЛЭХ: уруулаа булчин байн байн цорвойх юм уу хөдлөх. мөн цорвогонуулах буюу хөдөлгөх.
  • 4. 행동을 분명하게 하지 않거나 약간 머뭇거리다.
    4. ТЭЭНЭГЭЛЗЭХ: шийдэж ядан тодорхой үйлдэл хийж чадахгүй байх.
• 응얼응얼하다 Үйл үг
  • 1. 글이나 노래 등을 입속으로 중얼거리듯이 자꾸 읽거나 부르다.
    1. ГҮНГЭНЭХ: бичиг үсэг, дуу мэтийг аман дотроо үглэх мэт байн байн унших ба дуулах.
  • 2. 남이 알아듣기 어려울 정도로 입속으로 중얼거리듯이 자꾸 말하다.
    2. БУВТНАХ: бусад хүн ойлгоход бэрх аман дотроо үглэх мэт байн байн ярих.
  • 3. 불평을 입속으로 혼자 중얼거리다.
    3. ЖОН ЖОН ХИЙХ: дургүйцсэнээ аман дотроо үглэх.
• 붙다 ☆☆☆ Үйл үг
  • 1. 무엇이 어디에 닿아 떨어지지 않다.
    1. НААХ: юм хаа нэгтээ наалдаж унахгүй байх.
  • 2. 시험 등에 합격하다.
    2. ТЭНЦЭХ: шалгалт зэрэгт тэнцэх.
  • 3. 불이 옮아 타기 시작하다.
    3. НОЦОХ: гал авалцан, шатаж эхлэх.
  • 4. 어떤 일에 나서다. 또는 어떤 일에 매달리다.
    4. ОРОЛЦОХ: ямар нэгэн ажил хэрэгт оролцох. мөн ямар нэгэн ажил хэрэгт бүх хүчээ дайчлах.
  • 5. 어떤 것에 시설이 딸려 있다.
    5. ЗАЛГААТАЙ БАЙХ: ямар нэгэн зүйлд тоног төхөөрөмж залгаатай байх.
  • 6. 조건, 이유, 구실 등이 따르다.
    6. ДАГАЛДАХ: болзол, учир шалтгаан, үүрэг зэрэг дагалдах.
  • 7. 어떤 곳에 계속 머무르다.
    7. ТАГ СУУХ, ХӨДЛӨХГҮЙ СУУХ: ямар нэгэн газар үргэлжлүүлэх байх.
  • 8. 주가 되는 것에 달리거나 딸리다.
    8. ДАГАХ, ЗҮҮХ, ХАВСРАХ: гол зүйлд нь нэмэгдэх юм уу дагалдах.
  • 9. 옷이 몸에 꼭 끼다.
    9. БАРИХ, НААЛДАХ: хувцас биеийг барьж таарах.
  • 10. 물체와 물체 또는 사람이 서로 가까이 하다.
    10. ЗАЛГАА БАЙХ, ЗЭРЭГЦЭЭ БАЙХ, ДАГАЖ ЯВАХ, ХАМТ БАЙХ: эд зүйлс, мөн хүн хоорондоо ойр байх.
  • 11. 생활을 남에게 기대다.
    11. ХОРГОДОХ: бусдыг түшиглэн амьдрах.
  • 12. 바로 옆에서 돌보거나 따라다니다.
    12. ХАМТ БАЙХ, ДАГАЖ ЯВАХ: хажуугаас нь харж хандах, дагаж явах.
  • 13. 어떤 놀이나 일, 단체 등에 참여하다.
    13. ХАМРАХ, ХАРЬЯАЛАГДАХ, ЭЛСЭХ, ОРОХ, НЭГДЭХ, НИЙЛЭХ, ХАМТРАХ: ямар нэгэн тоглоом, ажил, байгууллага хөдөлгөөн зэрэгт оролцох.
  • 14. 가까이 따르다.
    14. ДАГАЖ ЯВАХ: ойртож дагах.
  • 15. 사람이나 장소 등에 귀신 등이 옮아 들어가다.
    15. НӨХЦӨХ, ШҮГЛЭХ: хүн болон ямар нэгэн газарт чөтгөр шүглэх.
  • 16. 실력 등이 생기거나 늘어나다.
    16. БИЙ БОЛОХ, ҮҮСЭХ: чадвар зэрэг бий болох, сайжрах.
  • 17. 어떤 것이 더해지거나 생기다.
    17. БИЙ БОЛОХ, ҮҮСЭХ: ямар нэгэн зүйл илүү нэмэгдэх, үүсэх.
  • 18. 목숨이 이어지다.
    18. АМЬСГАЛАХ, АМЬД БАЙХ: амь нас нь үргэлжлэх.
  • 19. 이름이나 평판 등이 생기다.
    19. ҮҮСЭХ, АВАХ: алдар нэр, алдар цуу бий болох.
  • 20. (속된 말로) 이성이 매력을 느껴 따르다.
    20. НААЛДАХ: (бүдүүлэг.) эсрэг хүйстэндээ татагдаж, дагаж явах.
  • 21. 시합이나 싸움 등이 벌어지다.
    21. ӨРНӨХ, ҮҮДЭХ, ҮЗЭЛЦЭХ: уралдаан тэмцээн, хэрүүл маргаан зэрэг өрнөх.
  • 22. 어떤 감정이나 감각이 생기다.
    22. БИЙ БОЛОХ, ҮҮСЭХ: ямар нэгэн сэтгэлийн хөдөлгөөн, мэдрэмж үүсэх.
  • 23. 암컷과 수컷이 교미하다.
    23. НӨХЦӨХ, ЭВЦЭЛДЭХ: эмэгчин болон эрэгчин амьтан эвцэлдэх.
  • 24. (속된 말로) 남녀가 가까이 지내거나 육체적인 관계를 갖다.
    24. НӨХЦӨХ, ЗАВХАЙРАХ: (бүдүүлэг.) эрэгтэй, эмэгтэй хүн ойр дотно болох, бэлгийн харьцаанд орох.
• 넋두리하다 Үйл үг
  • 1. 자기의 처지나 신세를 하소연하며 길게 말을 늘어놓다.
    1. ГОМДОЛ ТАВИХ: өөрийн байгаа байдал, зовлонг тоочин үглэх явдал.
• 자 ☆☆ Аялга үг
  • 1. 남에게 어떤 행동을 권유하거나 재촉할 때에 하는 말.
    1. ЗА: бусдад ямар нэгэн үйл хөдлөлийг шаардах, анхааруулах үед хэлэх үг.
  • 2. 남의 주의를 끌려고 할 때에 하는 말.
    2. ЗА: бусдын анхаарлыг татах гэх үед хэлэх үг.
  • 3. 당황스럽거나 어떻게 할지 결정하지 못했을 때에 하는 혼자 하는 말.
    3. ЗА: сандарч тэвдэх юмуу яахаа мэдэхгүй үедээ ганцаараа амандаа үглэх үг.
• 군소리하다 Үйл үг
  • 1. 무엇이 마음에 들지 않거나 불만스러워서 쓸데없는 말을 하다.
    1. ДЭМИЙ ҮГ ЯРИХ: ямар нэгэн зүйл таалагдахгүй байх буюу сэтгэл хангалтгүйгээс дэмий үглэх.
• 오물대다 Үйл үг
  • 1. 말을 분명하게 하지 않고 입 안에서 중얼거리다.
    1. БУВТНАХ, ҮГЛЭХ: тодорхой ярихгүй амандаа үглэх.
  • 2. 음식물을 입 안에 넣고 입을 다문 채 조금씩 자꾸 씹다.
    2. БУВАЛЗУУЛАХ: амандаа хоол хийж амаа хамхисан чигтээ бага багаар зажлах.
  • 3. 입술이나 근육 등이 자꾸 오므라지다. 또는 그렇게 하다.
    3. ӨМӨЛЗҮҮЛЭХ: уруулаа байн байн цорвойх юм уу хөдлөх. мөн цорвогонуулах буюу хөдөлгөх.
  • 4. 행동을 분명하게 하지 않거나 머뭇거리다.
    4. ТЭЭНЭГЭЛЗЭХ: шийдэж ядан тодорхой үйлдэл хийж чадахгүй байх.