🌟 으쓱거리다
动词
1. 어깨가 자꾸 올라갔다 내려왔다 하다. 또는 어깨를 자꾸 올렸다 내렸다 하다.
1. 耸肩: 肩膀一个劲地上下活动；或让肩膀上下活动。
-
으쓱거리는 동작.
A shrug. -
으쓱거리는 행동.
The act of flattery. -
어깨가 으쓱거리다.
Shrug one's shoulders. -
어깨를 으쓱거리다.
Shrug. -
신이 나서 으쓱거리다.
Shrug with excitement. -
유민이는 신이 나서 어깨를 으쓱거렸다.
Yumin shrugged excitedly. -
민준이는 어쩔 수 없다는 듯이 으쓱거렸다.
Min-joon shrugged as if he couldn't help it. -
♔
아저씨가 길을 알려 주셨어?
Did he show you the way?
♕
아니. 모르겠다는 듯이 으쓱거리기만 하시던걸.
No. he just shrugged like he didn't know.
近义词
으쓱대다: 어깨가 자꾸 올라갔다 내려왔다 하다. 또는 어깨를 자꾸 올렸다 내렸다 하다.,…
近义词
으쓱으쓱하다: 어깨가 자꾸 올라갔다 내려왔다 하다. 또는 어깨를 자꾸 올렸다 내렸다 하다…
2. 어깨가 자꾸 올라갔다 내려왔다 하며 뽐내다. 또는 어깨를 자꾸 올렸다 내렸다 하며 뽐내다.
-
으쓱거리는 꼴.
A shrug. -
으쓱거리며 뽐내다.
Show off with a shrugs. -
으쓱거리며 잘난 척하다.
Brush and show off. -
어깨가 으쓱거리다.
Shrug one's shoulders. -
어깨를 으쓱거리다.
Shrug. -
해외에 다녀온 후로 유민이는 으쓱거리며 잘난 척했다.
Ever since he went abroad, yumin has been bragging and showing off. -
민준이는 자신이 연예인이 된 것처럼 어깨를 으쓱거렸다.
Min-joon shrugged as if he had become an entertainer. -
♔
지수가 못 보던 옷을 입었네?
Jisoo is wearing something she's never seen before.
♕
저거 엄청 비싼 옷이라고 으쓱거리며 뽐내더라.
He bragged that it was a very expensive dress.
近义词
으쓱대다: 어깨가 자꾸 올라갔다 내려왔다 하다. 또는 어깨를 자꾸 올렸다 내렸다 하다.,…
近义词
으쓱으쓱하다: 어깨가 자꾸 올라갔다 내려왔다 하다. 또는 어깨를 자꾸 올렸다 내렸다 하다…
🗣️ 发音, 活用: • 으쓱거리다 (
으쓱꺼리다)
📚 派生词: • 으쓱: 어깨를 한 번 올렸다 내리는 모양., 어깨를 한 번 올렸다 내리며 뽐내는 모양.
🌷 ㅇㅆㄱㄹㄷ: Initial sound 으쓱거리다
-
ㅇㅆㄱㄹㄷ (
오싹거리다
)
: 몹시 무섭거나 추워서 자꾸 몸이 움츠러들거나 소름이 끼치다.
动词
🌏 打寒战，毛骨悚然，战栗: 十分害怕或寒冷，身体瑟缩或打冷颤。 -
ㅇㅆㄱㄹㄷ (
얼씬거리다
)
: 어떤 장소나 눈앞에 잠깐씩 나타났다 없어졌다 하다.
动词
🌏 闪现，晃动: 在某个场所或眼前反复地短暂出现再消失。 -
ㅇㅆㄱㄹㄷ (
으쓱거리다
)
: 어깨가 자꾸 올라갔다 내려왔다 하다. 또는 어깨를 자꾸 올렸다 내렸다 하다.
动词
🌏 耸肩: 肩膀一个劲地上下活动；或让肩膀上下活动。
• 表达日期 (59) • 周末与假期 (47) • 政治 (149) • 查询路线 (20) • 人际关系 (52) • 利用交通 (124) • 韩国生活 (16) • 哲学，伦理 (86) • 饮食文化 (104) • 购物 (99) • 交换个人信息 (46) • 看电影 (105) • 兴趣 (103) • 职场生活 (197) • 职业与前途 (130) • 艺术 (76) • 历史 (92) • 语言 (160) • 建筑 (43) • 讲解饮食 (78) • 表达时间 (82) • 艺术 (23) • 大众文化 (82) • 利用药店 (10) • 家庭活动 (57) • 打招呼 (17) • 教育 (151) • 宗教 (43) • 一天的生活 (11) • 利用公共机构（图书馆） (6)
