🌟 짤랑이다

动词  

1. 작은 방울이나 얇은 쇠붙이 등이 흔들리거나 부딪쳐 울리는 소리가 나다. 또는 그런 소리를 내다.

1. 当啷: 小铃铛或薄铁等摇晃或撞击时发出声音;或使发出那种声音。

🗣️ 配例:
  • Google translate 짤랑이는 소리.
    A jingle.
  • Google translate 동전이 짤랑이다.
    The coin is jingle.
  • Google translate 쇠붙이가 짤랑이다.
    The iron is jingle.
  • Google translate 종이 짤랑이다.
    Paper clang.
  • Google translate 방울을 짤랑이다.
    Jingle a bell.
  • Google translate 두부 장수가 종을 짤랑이는 소리에 두부를 사려는 사람들이 모여들었다.
    The sound of tofu jingleing the bell drew crowds of people wanting to buy tofu.
  • Google translate 민준이가 뛸 때마다 바지 주머니 속에 있는 동전이 짤랑였다.
    Every time min-jun jumped, the coins in his pants pocket were jingle.
  • Google translate 저금통에 동전이 들어 있나?
    Is there a coin in the piggy bank?
    Google translate 짤랑이는지 한번 흔들어 봐.
    Shake it to see if it's jacking.

짤랑이다: clink; chink,りんりんとする。ちゃらんちゃらんとする,tinter, cliqueter,tintinear, cascabelear, tintinar,يخشخش، يجلجل,жингэнэх, гонгинох, хангинах, шунгинах,leng keng, long cong,เสียงดังติ๋ง, เสียงดังกรุ๊งกริ๊ง, ทำให้เกิดเสียงดังติ๋ง, ทำให้เกิดเสียงดังกรุ๊งกริ๊ง,berdentang, berdentang-dentang,звенеть,当啷,

🗣️ 发音, 活用: 짤랑이다 (짤랑이다)
📚 派生词: 짤랑: 작은 방울이나 얇은 쇠붙이 등이 흔들리거나 부딪쳐 울리는 소리.

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


韩国生活 (16) 多媒体 (47) 点餐 (132) 叙述事件,事故,灾害 (43) 职业与前途 (130) 恋爱与结婚 (19) 文化差异 (47) 兴趣 (103) 天气与季节 (101) 利用药店 (10) 政治 (149) 宗教 (43) 家庭活动 (57) 打电话 (15) 人际关系 (52) 表达情感、心情 (41) 心理 (191) 利用公共机构 (59) 环境问题 (226) 社会制度 (81) 气候 (53) 学校生活 (208) 居住生活 (159) 表达日期 (59) 历史 (92) 健康 (155) 介绍(家属) (41) 打招呼 (17) 表达时间 (82) 叙述服装 (110)