🌟 짤랑이다

คำกริยา  

1. 작은 방울이나 얇은 쇠붙이 등이 흔들리거나 부딪쳐 울리는 소리가 나다. 또는 그런 소리를 내다.

1. เสียงดังติ๋ง, เสียงดังกรุ๊งกริ๊ง, ทำให้เกิดเสียงดังติ๋ง, ทำให้เกิดเสียงดังกรุ๊งกริ๊ง: เสียงที่หยดน้ำเล็ก ๆ หรือโลหะบาง ๆ เป็นต้น สั่นหรือชนกันจึงร้องดังเกิดขึ้น หรือเปล่งเสียงลักษณะดังกล่าว

🗣️ ตัวอย่าง:
  • Google translate 짤랑이는 소리.
    A jingle.
  • Google translate 동전이 짤랑이다.
    The coin is jingle.
  • Google translate 쇠붙이가 짤랑이다.
    The iron is jingle.
  • Google translate 종이 짤랑이다.
    Paper clang.
  • Google translate 방울을 짤랑이다.
    Jingle a bell.
  • Google translate 두부 장수가 종을 짤랑이는 소리에 두부를 사려는 사람들이 모여들었다.
    The sound of tofu jingleing the bell drew crowds of people wanting to buy tofu.
  • Google translate 민준이가 뛸 때마다 바지 주머니 속에 있는 동전이 짤랑였다.
    Every time min-jun jumped, the coins in his pants pocket were jingle.
  • Google translate 저금통에 동전이 들어 있나?
    Is there a coin in the piggy bank?
    Google translate 짤랑이는지 한번 흔들어 봐.
    Shake it to see if it's jacking.

짤랑이다: clink; chink,りんりんとする。ちゃらんちゃらんとする,tinter, cliqueter,tintinear, cascabelear, tintinar,يخشخش، يجلجل,жингэнэх, гонгинох, хангинах, шунгинах,leng keng, long cong,เสียงดังติ๋ง, เสียงดังกรุ๊งกริ๊ง, ทำให้เกิดเสียงดังติ๋ง, ทำให้เกิดเสียงดังกรุ๊งกริ๊ง,berdentang, berdentang-dentang,звенеть,当啷,

🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: 짤랑이다 (짤랑이다)
📚 คำแผลง: 짤랑: 작은 방울이나 얇은 쇠붙이 등이 흔들리거나 부딪쳐 울리는 소리.

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


การใช้บริการโรงพยาบาล (204) การใช้ชีวิตในเวลาว่าง (48) การใช้บริการร้านขายยา (10) การอธิบายอาหาร (78) การบอกวันในสัปดาห์ (13) การใช้ชีวิตประจำวัน (11) ประวัติศาสตร์ (92) การแนะนำ(ครอบครัว) (41) สุขภาพ (155) กฎหมาย (42) งานบ้าน (48) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ห้องสมุด) (6) การศึกษา (151) การโทรศัพท์ (15) ปัญหาสังคม (67) ความแตกต่างด้านวัฒนธรรม (47) การบอกตำแหน่งที่ตั้ง (70) การพรรณนารูปลักษณ์ภายนอก (97) การทักทาย (17) ศิลปะ (23) สื่อมวลชน (36) การเล่าความผิดพลาด (28) การพรรณนาเหตุการณ์ อุบัติเหตุ ภัยพิบัติ (43) การขอบคุณ (8) ศาสนา (43) การบอกวันที่ (59) สื่อมวลชน (47) การสั่งอาหาร (132) อากาศและฤดูกาล (101) จิตวิทยา (191)