🌟 짤랑이다
Verbe
1. 작은 방울이나 얇은 쇠붙이 등이 흔들리거나 부딪쳐 울리는 소리가 나다. 또는 그런 소리를 내다.
1. TINTER, CLIQUETER: (Petite bille ou un morceau de métal fin) Produire un son d'agitation ou de cognement ; émettre sans cesse un tel son.
-
짤랑이는 소리.
A jingle. -
동전이 짤랑이다.
The coin is jingle. -
쇠붙이가 짤랑이다.
The iron is jingle. -
종이 짤랑이다.
Paper clang. -
방울을 짤랑이다.
Jingle a bell. -
두부 장수가 종을 짤랑이는 소리에 두부를 사려는 사람들이 모여들었다.
The sound of tofu jingleing the bell drew crowds of people wanting to buy tofu. -
민준이가 뛸 때마다 바지 주머니 속에 있는 동전이 짤랑였다.
Every time min-jun jumped, the coins in his pants pocket were jingle. -
♔
저금통에 동전이 들어 있나?
Is there a coin in the piggy bank?
♕
짤랑이는지 한번 흔들어 봐.
Shake it to see if it's jacking.
🗣️ Prononciation, Déclinaison: • 짤랑이다 (
짤랑이다)
📚 Mot dérivé: • 짤랑: 작은 방울이나 얇은 쇠붙이 등이 흔들리거나 부딪쳐 울리는 소리.
🌷 ㅉㄹㅇㄷ: Initial sound 짤랑이다
-
ㅉㄹㅇㄷ (
짤랑이다
)
: 작은 방울이나 얇은 쇠붙이 등이 흔들리거나 부딪쳐 울리는 소리가 나다. 또는 그런 소리를 내다.
Verbe
🌏 TINTER, CLIQUETER: (Petite bille ou un morceau de métal fin) Produire un son d'agitation ou de cognement ; émettre sans cesse un tel son.
• Système social (81) • Aller à la pharmacie (10) • Utiliser des services publics (59) • Passe-temps (103) • Parler d'un jour de la semaine (13) • Au travail (197) • Parler d'un plat (78) • Utiliser des services publics (immigration) (2) • Relations humaines (52) • Amour et mariage (19) • Relations humaines (255) • Exprimer ses sentiments/humeur (41) • Différences culturelles (47) • Voyager (98) • Comparer des cultures (78) • Apparence (121) • Météo et saisons (101) • Tâches ménagères (48) • Architecture (43) • Arts (23) • Décrire l'apparence (97) • Climat (53) • Religions (43) • Week-ends et congés (47) • Téléphoner (15) • Utiliser les transports (124) • Droit (42) • Événements familiaux (fêtes) (2) • Éducation (151) • Trouver son chemin (20)
