🌟 짤랑이다

глагол  

1. 작은 방울이나 얇은 쇠붙이 등이 흔들리거나 부딪쳐 울리는 소리가 나다. 또는 그런 소리를 내다.

1. ЗВЕНЕТЬ: Издавать звук от соприкосновения с чем-либо или от тряски (о маленьком колокольчике, тонком металле и т.п.). Или издаваться (о подобном звуке).

🗣️ практические примеры:
  • 짤랑이는 소리.
    A jingle.
  • 동전이 짤랑이다.
    The coin is jingle.
  • 쇠붙이가 짤랑이다.
    The iron is jingle.
  • 종이 짤랑이다.
    Paper clang.
  • 방울을 짤랑이다.
    Jingle a bell.
  • 두부 장수가 종을 짤랑이는 소리에 두부를 사려는 사람들이 모여들었다.
    The sound of tofu jingleing the bell drew crowds of people wanting to buy tofu.
  • 민준이가 뛸 때마다 바지 주머니 속에 있는 동전이 짤랑였다.
    Every time min-jun jumped, the coins in his pants pocket were jingle.
  • 저금통에 동전이 들어 있나?
    Is there a coin in the piggy bank?
    짤랑이는지 한번 흔들어 봐.
    Shake it to see if it's jacking.

🗣️ произношение, склонение: 짤랑이다 (짤랑이다)
📚 производное слово: 짤랑: 작은 방울이나 얇은 쇠붙이 등이 흔들리거나 부딪쳐 울리는 소리.

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


Климат (53) Языки (160) В больнице (204) Профессия и карьера (130) Искусство (23) В общественной организации (59) Работа по дому (48) Представление (самого себя) (52) Объяснение времени (82) Культура питания (104) Массовая культура (52) Личные данные, информация (46) Просмотр фильма (105) Одежда (110) Сравнение культуры (78) Звонок по телефону (15) В аптеке (10) Массовая культура (82) Внешний вид (97) В общественной организации (8) Извинение (7) Внешний вид (121) Спектакль и зрители (8) Хобби (103) Повседневная жизнь (11) Искусство (76) Человеческие отношения (52) Пользование транспортом (124) Семейные праздники (2) В школе (208)