🌟 짤랑이다

Verb  

1. 작은 방울이나 얇은 쇠붙이 등이 흔들리거나 부딪쳐 울리는 소리가 나다. 또는 그런 소리를 내다.

1. CLINK; CHINK: For a light ringing sound to be made when small bells, thin iron pieces, etc., shake or clash with each other, or to make this sound.

🗣️ Usage Example:
  • Google translate 짤랑이는 소리.
    A jingle.
  • Google translate 동전이 짤랑이다.
    The coin is jingle.
  • Google translate 쇠붙이가 짤랑이다.
    The iron is jingle.
  • Google translate 종이 짤랑이다.
    Paper clang.
  • Google translate 방울을 짤랑이다.
    Jingle a bell.
  • Google translate 두부 장수가 종을 짤랑이는 소리에 두부를 사려는 사람들이 모여들었다.
    The sound of tofu jingleing the bell drew crowds of people wanting to buy tofu.
  • Google translate 민준이가 뛸 때마다 바지 주머니 속에 있는 동전이 짤랑였다.
    Every time min-jun jumped, the coins in his pants pocket were jingle.
  • Google translate 저금통에 동전이 들어 있나?
    Is there a coin in the piggy bank?
    Google translate 짤랑이는지 한번 흔들어 봐.
    Shake it to see if it's jacking.

짤랑이다: clink; chink,りんりんとする。ちゃらんちゃらんとする,tinter, cliqueter,tintinear, cascabelear, tintinar,يخشخش، يجلجل,жингэнэх, гонгинох, хангинах, шунгинах,leng keng, long cong,เสียงดังติ๋ง, เสียงดังกรุ๊งกริ๊ง, ทำให้เกิดเสียงดังติ๋ง, ทำให้เกิดเสียงดังกรุ๊งกริ๊ง,berdentang, berdentang-dentang,звенеть,当啷,

🗣️ Pronunciation, Application: 짤랑이다 (짤랑이다)
📚 Derivative: 짤랑: 작은 방울이나 얇은 쇠붙이 등이 흔들리거나 부딪쳐 울리는 소리.

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


Using public institutions (59) Describing personality (365) Expressing date (59) Describing a dish (119) Science & technology (91) Expressing day of the week (13) Making a phone call (15) Law (42) Ordering food (132) Describing physical features (97) Purchasing goods (99) Expressing time (82) School life (208) Introducing (introducing family) (41) Dating and getting married (19) Cultural differences (47) Geological information (138) Architecture (43) Sports (88) Education (151) Expressing emotion/feelings (41) Environmental issues (226) Comparing cultures (78) Social system (81) Using public institutions (immigration office) (2) Life in the workplace (197) Describing clothes (110) Politics (149) Residential area (159) Human relationships (255)