🌟 좌절감 (挫折感)
名词
1. 계획이나 의지 등이 꺾여 자신감을 잃은 느낌이나 기분.
1. 受挫感: 计划、志向等被压制，有一股失去自信的感觉或气氛。
-
깊은 좌절감.
Deep frustration. -
좌절감을 겪다.
Suffer frustrated. -
좌절감을 극복하다.
Overcome frustration. -
좌절감을 느끼다.
Feel frustrated. -
좌절감을 맛보다.
Taste frustration. -
좌절감에 빠지다.
Get frustrated. -
일이 뜻대로 되지 않자 승규는 좌절감을 느꼈다.
When things didn't go his way, seung-gyu felt frustrated. -
그 사내는 좌절감과 열등감에 휩싸여 우울하게 하루하루를 살아갔다.
The man lived from day to day in a melancholy state of frustration and inferiority. -
♔
아버지가 퇴직을 하신 후 좌절감에 빠지신 것 같아.
I think he's in frustration after his father retired.
♕
그럴 때일수록 네가 옆에서 아버지를 잘 위로해 드려.
At times like that, you comfort your father well beside him.
参考词
자신감(自信感): 어떤 일을 스스로 충분히 해낼 수 있다고 믿는 마음.
🗣️ 发音, 活用: • 좌절감 (
좌ː절감)
🌷 ㅈㅈㄱ: Initial sound 좌절감
-
ㅈㅈㄱ (
자전거
)
: 사람이 올라타고 두 발로 발판을 밟아 바퀴를 굴려서 나아가는 탈것.
☆☆☆
名词
🌏 自行车: 人的座驾，用两只脚踩使轮胎转动前进。 -
ㅈㅈㄱ (
자장가
)
: 어린아이를 재울 때 부르는 노래.
☆
名词
🌏 摇篮曲，催眠曲: 哄小孩睡觉时唱的歌。 -
ㅈㅈㄱ (
저작권
)
: 창작물에 대해 저작자나 그 권리를 이어받은 사람이 가지는 권리.
☆
名词
🌏 著作权，版权: 作者或获得该权利的人对创作物所拥有的权利。
• 大众文化 (82) • 爱情和婚姻 (28) • 致谢 (8) • 叙述外貌 (97) • 利用医院 (204) • 看电影 (105) • 点餐 (132) • 艺术 (76) • 打电话 (15) • 利用公共机构（邮局） (8) • 历史 (92) • 环境问题 (226) • 饮食文化 (104) • 建筑 (43) • 多媒体 (47) • 表达情感、心情 (41) • 讲解料理 (119) • 社会制度 (81) • 大众文化 (52) • 演出与欣赏 (8) • 人际关系 (255) • 艺术 (23) • 利用公共机构 (8) • 打招呼 (17) • 体育 (88) • 道歉 (7) • 谈论失误经验 (28) • 家务 (48) • 表达星期 (13) • 居住生活 (159)
