🌟 좌절감 (挫折感)
Danh từ
1. 계획이나 의지 등이 꺾여 자신감을 잃은 느낌이나 기분.
1. CẢM GIÁC TUYỆT VỌNG, TÂM TRẠNG CHÁN NẢN, NỖI NẢN LÒNG: Tâm trạng hay cảm giác mất tự tin do ý chí hay kế hoạch bị làm mất đi.
-
깊은 좌절감.
Deep frustration. -
좌절감을 겪다.
Suffer frustrated. -
좌절감을 극복하다.
Overcome frustration. -
좌절감을 느끼다.
Feel frustrated. -
좌절감을 맛보다.
Taste frustration. -
좌절감에 빠지다.
Get frustrated. -
일이 뜻대로 되지 않자 승규는 좌절감을 느꼈다.
When things didn't go his way, seung-gyu felt frustrated. -
그 사내는 좌절감과 열등감에 휩싸여 우울하게 하루하루를 살아갔다.
The man lived from day to day in a melancholy state of frustration and inferiority. -
♔
아버지가 퇴직을 하신 후 좌절감에 빠지신 것 같아.
I think he's in frustration after his father retired.
♕ 그럴 때일수록 네가 옆에서 아버지를 잘 위로해 드려.
At times like that, you comfort your father well beside him.
Từ tham khảo
자신감(自信感): 어떤 일을 스스로 충분히 해낼 수 있다고 믿는 마음.
🗣️ Phát âm, Ứng dụng: • 좌절감 (
좌ː절감)
🌷 ㅈㅈㄱ: Initial sound 좌절감
-
ㅈㅈㄱ (
자전거
)
: 사람이 올라타고 두 발로 발판을 밟아 바퀴를 굴려서 나아가는 탈것.
☆☆☆
Danh từ
🌏 XE ĐẠP: Vật di chuyển mà người ta leo lên cưỡi, dùng hai chân đạp bàn đạp cho quay bánh xe để tiến về phía trước. -
ㅈㅈㄱ (
자장가
)
: 어린아이를 재울 때 부르는 노래.
☆
Danh từ
🌏 BÀI HÁT RU: Bài hát hát khi ru trẻ em ngủ. -
ㅈㅈㄱ (
저작권
)
: 창작물에 대해 저작자나 그 권리를 이어받은 사람이 가지는 권리.
☆
Danh từ
🌏 TÁC QUYỀN, QUYỀN TÁC GIẢ: Quyền lợi về tác phẩm mà tác giả hoặc người tiếp nhận quyền lợi đó nắm giữ.
• Sinh hoạt công sở (197) • Sử dụng cơ quan công cộng (Phòng quản lý xuất nhập cảnh) (2) • Thời tiết và mùa (101) • Triết học, luân lí (86) • Khí hậu (53) • Diễn tả vị trí (70) • Sự kiện gia đình (57) • Sử dụng bệnh viện (204) • Chiêu đãi và viếng thăm (28) • Nghề nghiệp và con đường tiến thân (130) • Yêu đương và kết hôn (19) • Ngôn ngữ (160) • Cách nói thời gian (82) • Cuối tuần và kì nghỉ (47) • Chào hỏi (17) • Trao đổi thông tin cá nhân (46) • Du lịch (98) • Nghệ thuật (23) • Mối quan hệ con người (52) • Chính trị (149) • Sử dụng phương tiện giao thông (124) • Sử dụng cơ quan công cộng (8) • Diễn tả trang phục (110) • Sinh hoạt nhà ở (159) • Tôn giáo (43) • Kinh tế-kinh doanh (273) • Giới thiệu (giới thiệu gia đình) (41) • Ngôn luận (36) • Gọi món (132) • Giáo dục (151)