🌟 좌절감 (挫折感)

Nom  

1. 계획이나 의지 등이 꺾여 자신감을 잃은 느낌이나 기분.

1. SENTIMENT D'ABATTEMENT, SENTIMENT D'ÉCHEC, DÉCEPTION, DÉPRESSION: Sentiment ou sensation de perte de confiance en soi en raison de la mise à mal d'un projet ou d'une volonté.

🗣️ Exemple(s):
  • 깊은 좌절감.
    Deep frustration.
  • 좌절감을 겪다.
    Suffer frustrated.
  • 좌절감을 극복하다.
    Overcome frustration.
  • 좌절감을 느끼다.
    Feel frustrated.
  • 좌절감을 맛보다.
    Taste frustration.
  • 좌절감에 빠지다.
    Get frustrated.
  • 일이 뜻대로 되지 않자 승규는 좌절감을 느꼈다.
    When things didn't go his way, seung-gyu felt frustrated.
  • 그 사내는 좌절감과 열등감에 휩싸여 우울하게 하루하루를 살아갔다.
    The man lived from day to day in a melancholy state of frustration and inferiority.
  • 아버지가 퇴직을 하신 후 좌절감에 빠지신 것 같아.
    I think he's in frustration after his father retired.
    그럴 때일수록 네가 옆에서 아버지를 잘 위로해 드려.
    At times like that, you comfort your father well beside him.
Terme(s) de référence 자신감(自信感): 어떤 일을 스스로 충분히 해낼 수 있다고 믿는 마음.

🗣️ Prononciation, Déclinaison: 좌절감 (좌ː절감)

Start

End

Start

End

Start

End


Différences culturelles (47) Météo et saisons (101) Problèmes environnementaux (226) Vie en Corée (16) Langue (160) Droit (42) Utiliser des services publics (8) Utiliser des services publics (immigration) (2) Éducation (151) Voyager (98) Informations géographiques (138) Aller à l'hôpital (204) Parler d'un jour de la semaine (13) Remercier (8) Commander un plat (132) Métiers et orientation (130) Gestion économique (273) Aller au cinéma (105) Religions (43) Presse (36) Arts (23) Décrire un caractère (365) Invitation et visite (28) Téléphoner (15) S'excuser (7) Parler du temps (82) Loisirs (48) Exprimer ses sentiments/humeur (41) Décrire un incident, un accident, un désastre (43) Utiliser les transports (124)