🌟 좌절감 (挫折感)

Nom

1. 계획이나 의지 등이 꺾여 자신감을 잃은 느낌이나 기분.

1. SENTIMENT D'ABATTEMENT, SENTIMENT D'ÉCHEC, DÉCEPTION, DÉPRESSION: Sentiment ou sensation de perte de confiance en soi en raison de la mise à mal d'un projet ou d'une volonté.

🗣️ Exemple(s):

깊은 좌절감.
Deep frustration.
좌절감을 겪다.
Suffer frustrated.
좌절감을 극복하다.
Overcome frustration.
좌절감을 느끼다.
Feel frustrated.
좌절감을 맛보다.
Taste frustration.
좌절감에 빠지다.
Get frustrated.
일이 뜻대로 되지 않자 승규는 좌절감을 느꼈다.
When things didn't go his way, seung-gyu felt frustrated.
그 사내는 좌절감과 열등감에 휩싸여 우울하게 하루하루를 살아갔다.
The man lived from day to day in a melancholy state of frustration and inferiority.
♔ 아버지가 퇴직을 하신 후 좌절감에 빠지신 것 같아.
I think he's in frustration after his father retired.
♕ 그럴 때일수록 네가 옆에서 아버지를 잘 위로해 드려.
At times like that, you comfort your father well beside him.

Terme(s) de référence

좌절감: despair; frustration,ざせつかん【挫折感】,sentiment d'abattement, sentiment d'échec, déception, dépression,frustración,إحباط,гутарсан сэтгэл,cảm giác tuyệt vọng, tâm trạng chán nản, nỗi nản lòng,ความรู้สึกผิดหวัง, ความรู้สึกหมดอาลัยตายอยาก,kehilangan rasa percaya diri, kekecewaan,отчаяние,受挫感,

🗣️ Prononciation, Déclinaison: • 좌절감 (좌ː절감)

🌷 ㅈㅈㄱ: Initial sound 좌절감

ㅈㅈㄱ ( 자전거 ) : 사람이 올라타고 두 발로 발판을 밟아 바퀴를 굴려서 나아가는 탈것. ☆☆☆ Nom
🌏 VÉLO, BICYCLETTE: Véhicule où l'on monte en posant les deux pieds sur des reposes-pied que l'on appuie pour faire tourner les roues et faire avancer.
ㅈㅈㄱ ( 자장가 ) : 어린아이를 재울 때 부르는 노래. ☆ Nom
🌏 BERCEUSE: Chanson que l'on chante pour faire dormir un enfant.
ㅈㅈㄱ ( 저작권 ) : 창작물에 대해 저작자나 그 권리를 이어받은 사람이 가지는 권리. ☆ Nom
🌏 DROIT(S) D'AUTEUR: Droit dont dispose un auteur ou son ayant-droit sur ses œuvres.

💕Start 좌절감 🌾End

Start 좌

좌 End

Start 절

절 End

Start 감

감 End

📚 Catégorie

• Utiliser des services publics (59) • Événements familiaux (57) • Parler d'un plat (78) • Utiliser des services publics (poste) (8) • Expliquer un plat (119) • Décrire un incident, un accident, un désastre (43) • Utiliser des services publics (bibliothèque) (6) • Tâches ménagères (48) • Faire une promesse (4) • Gestion économique (273) • Commander un plat (132) • Culture populaire (82) • Raconter une maladresse (28) • Présenter (se présenter) (52) • Présenter (famille) (41) • Acheter des objets (99) • Expliquer un endroit (70) • Utiliser des services publics (8) • Problèmes environnementaux (226) • Informations géographiques (138) • Saluer (17) • Apparence (121) • Au travail (197) • Médias de masse (47) • Trouver son chemin (20) • Aller à la pharmacie (10) • Événements familiaux (fêtes) (2) • Arts (23) • Vie en Corée (16) • Amour et marriage (28)