🌟 좌절감 (挫折感)

Danh từ

1. 계획이나 의지 등이 꺾여 자신감을 잃은 느낌이나 기분.

1. CẢM GIÁC TUYỆT VỌNG, TÂM TRẠNG CHÁN NẢN, NỖI NẢN LÒNG: Tâm trạng hay cảm giác mất tự tin do ý chí hay kế hoạch bị làm mất đi.

🗣️ Ví dụ cụ thể:

깊은 좌절감.
Deep frustration.
좌절감을 겪다.
Suffer frustrated.
좌절감을 극복하다.
Overcome frustration.
좌절감을 느끼다.
Feel frustrated.
좌절감을 맛보다.
Taste frustration.
좌절감에 빠지다.
Get frustrated.
일이 뜻대로 되지 않자 승규는 좌절감을 느꼈다.
When things didn't go his way, seung-gyu felt frustrated.
그 사내는 좌절감과 열등감에 휩싸여 우울하게 하루하루를 살아갔다.
The man lived from day to day in a melancholy state of frustration and inferiority.
♔ 아버지가 퇴직을 하신 후 좌절감에 빠지신 것 같아.
I think he's in frustration after his father retired.
♕ 그럴 때일수록 네가 옆에서 아버지를 잘 위로해 드려.
At times like that, you comfort your father well beside him.

Từ tham khảo

좌절감: despair; frustration,ざせつかん【挫折感】,sentiment d'abattement, sentiment d'échec, déception, dépression,frustración,إحباط,гутарсан сэтгэл,cảm giác tuyệt vọng, tâm trạng chán nản, nỗi nản lòng,ความรู้สึกผิดหวัง, ความรู้สึกหมดอาลัยตายอยาก,kehilangan rasa percaya diri, kekecewaan,отчаяние,受挫感,

🗣️ Phát âm, Ứng dụng: • 좌절감 (좌ː절감)

🌷 ㅈㅈㄱ: Initial sound 좌절감

ㅈㅈㄱ ( 자전거 ) : 사람이 올라타고 두 발로 발판을 밟아 바퀴를 굴려서 나아가는 탈것. ☆☆☆ Danh từ
🌏 XE ĐẠP: Vật di chuyển mà người ta leo lên cưỡi, dùng hai chân đạp bàn đạp cho quay bánh xe để tiến về phía trước.
ㅈㅈㄱ ( 자장가 ) : 어린아이를 재울 때 부르는 노래. ☆ Danh từ
🌏 BÀI HÁT RU: Bài hát hát khi ru trẻ em ngủ.
ㅈㅈㄱ ( 저작권 ) : 창작물에 대해 저작자나 그 권리를 이어받은 사람이 가지는 권리. ☆ Danh từ
🌏 TÁC QUYỀN, QUYỀN TÁC GIẢ: Quyền lợi về tác phẩm mà tác giả hoặc người tiếp nhận quyền lợi đó nắm giữ.

💕Start 좌절감 🌾End

Start 좌

좌 End

Start 절

절 End

Start 감

감 End

📚 thể loại

• Sinh hoạt công sở (197) • Diễn tả tính cách (365) • Diễn tả vị trí (70) • Cách nói thứ trong tuần (13) • Dáng vẻ bề ngoài (121) • Phương tiện truyền thông đại chúng (47) • Thể thao (88) • Sử dụng cơ quan công cộng (59) • Kiến trúc, xây dựng (43) • Xin lỗi (7) • Du lịch (98) • Cách nói thời gian (82) • Chiêu đãi và viếng thăm (28) • Gọi món (132) • Nói về lỗi lầm (28) • Tình yêu và hôn nhân (28) • Sinh hoạt lúc nhàn rỗi (48) • Giáo dục (151) • Khí hậu (53) • Sinh hoạt nhà ở (159) • Đời sống học đường (208) • Tôn giáo (43) • Luật (42) • Thông tin địa lí (138) • Giới thiệu (giới thiệu gia đình) (41) • Diễn tả ngoại hình (97) • Sự kiện gia đình (57) • So sánh văn hóa (78) • Diễn tả trang phục (110) • Nghề nghiệp và con đường tiến thân (130)