🔍 Search: 扑腾

• 철썩철썩 副词
  • 1 아주 많은 양의 액체가 자꾸 단단한 물체에 세게 부딪치는 소리. 또는 그 모양.
    1 扑腾: 大量液体猛烈撞击硬物的声音；或其样子。
  • 2 크거나 무거운 물체가 아주 끈기 있게 자꾸 부딪치거나 달라붙는 소리. 또는 그 모양.
    2 飕飕: 大或重的物体很有粘性地撞到或贴上的声音；或其样子。
• 파닥대다 动词
  • 1 작은 새가 계속해서 가볍고 빠르게 날개를 치다.
    1 扑腾: 小鸟持续轻快地扇动翅膀。
  • 2 작은 물고기가 계속해서 가볍고 빠르게 꼬리를 치다.
    2 扑腾: 小鱼持续轻快地摆尾巴。
• 파닥하다 动词
  • 1 작은 새가 가볍고 빠르게 날개를 치다.
    1 扑腾: 小鸟轻快地扇动翅膀。
  • 2 작은 물고기가 가볍고 빠르게 꼬리를 치다.
    2 扑腾: 小鱼轻快地摆尾巴。
• 파닥이다 动词
  • 1 작은 새가 가볍고 빠르게 날개를 치다.
    1 扑腾: 小鸟轻快地扇动翅膀。
  • 2 작은 물고기가 가볍고 빠르게 꼬리를 치다.
    2 扑腾: 小鱼轻快地摆尾巴。
• 폴짝 副词
  • 1 작은 문 등을 갑자기 한 번 열거나 닫는 모양.
    1 呼啦: 突然把小门等打开或关上一次的样子。
  • 2 작은 것이 세차고 가볍게 한 번 뛰어오르는 모양.
    2 扑腾: 小物体轻而有力地跳起一次的样子。
• 팔짝 副词
  • 1 갑자기 가볍고 힘 있게 뛰어오르거나 날아오르는 모양.
    1 扑腾: 突然轻而有力地跳起来或飞起来的样子。
  • 2 문이나 뚜껑을 갑작스럽게 여는 모양.
    2 呼啦: 突然把门或盖子打开的样子。
• 펄쩍펄쩍 副词
  • 1 갑자기 가볍고 힘 있게 자꾸 날아오르거나 뛰어오르는 모양.
    1 扑腾扑腾: 突然轻而有力地一再飞起来或跳起来的样子。
• 철썩 副词
  • 1 아주 많은 양의 액체가 단단한 물체에 세게 부딪치는 소리. 또는 그 모양.
    1 扑腾: 大量液体猛烈撞击硬物的声音；或其样子。
  • 2 크거나 무거운 물체가 아주 끈기 있게 부딪치거나 달라붙는 소리. 또는 그 모양.
    2 飕飕: 大或重的物体很有粘性地撞到或贴上的声音；或其样子。
• 파닥거리다 动词
  • 1 작은 새가 계속해서 가볍고 빠르게 날개를 치다.
    1 扑腾: 小鸟持续轻快地扇动翅膀。
  • 2 작은 물고기가 계속해서 가볍고 빠르게 꼬리를 치다.
    2 扑腾: 小鱼持续轻快地摆尾巴。
• 팔짝팔짝 副词
  • 1 갑자기 가볍고 힘 있게 자꾸 뛰어오르거나 날아오르는 모양.
    1 扑腾扑腾: 突然轻而有力地一直跳起来或飞起来的样子。
  • 2 문이나 뚜껑을 자꾸 갑작스럽게 여는 모양.
    2 呼啦: 一直把门或盖子突然打开的样子。
• 버둥대다 动词
  • 1 덩치가 큰 것이 매달리거나 눕거나 앉아서 팔다리를 내저으며 계속 움직이다.
    1 挣扎，扑腾: 身材大的家伙悬吊着、躺着或坐着挥舞手脚、不停乱动。
  • 2 (비유적으로) 힘들고 고통스러운 상황에서 벗어나기 위해 몹시 애를 쓰다.
    2 挣扎: (喻义)为摆脱困难痛苦的状况而非常努力。
• 버둥버둥하다 动词
  • 1 덩치가 큰 것이 매달리거나 눕거나 앉아서 팔다리를 내저으며 계속 움직이다.
    1 挣扎，扑腾: 身材大的家伙悬吊着、躺着或坐着挥舞手脚、不停乱动。
  • 2 (비유적으로) 힘들고 고통스러운 상황에서 벗어나기 위해 몹시 애를 쓰다.
    2 挣扎: (喻义)为摆脱困难痛苦的状况而非常努力。
• 버둥거리다 动词
  • 1 덩치가 큰 것이 매달리거나 눕거나 앉아서 팔다리를 내저으며 계속 움직이다.
    1 挣扎，扑腾: 身材大的家伙悬吊着、躺着或坐着挥舞手脚、不停乱动。
  • 2 (비유적으로) 힘들고 고통스러운 상황에서 벗어나기 위해 몹시 애를 쓰다.
    2 挣扎: (喻义)为摆脱困难痛苦的状况而非常努力。
• 폴짝폴짝 副词
  • 1 작은 문 등을 자꾸 갑자기 열거나 닫는 모양.
    1 呼啦呼啦: 突然把小门等一直打开或关上的样子。
  • 2 작은 것이 자꾸 세차고 가볍게 뛰어오르는 모양.
    2 扑腾扑腾: 小物体一直轻而有力地跳起的样子。
• 찰싹 副词
  • 1 액체가 단단한 물체에 마구 부딪치는 소리. 또는 그 모양.
    1 扑腾儿: 液体猛烈撞到硬物的声音；或其样子。
  • 2 작은 물체가 아주 끈기 있게 부딪치거나 달라붙는 소리. 또는 그 모양.
    2 飕飕: 小物有粘性地撞到或贴上的声音；或其样子。
  • 3 사람 사이의 관계가 서로 뗄 수 없을 만큼 가깝게 맺어진 모양.
    3 紧紧地: 人与人之间的关系亲密得互相分不开的样子。
• 풀쩍풀쩍 副词
  • 1 문을 자꾸 갑자기 열거나 닫는 모양.
    1 呼啦呼啦: 一直突然把门打开或关上的样子。
  • 2 약간 크고 무거운 것이 자꾸 세차고 둔하게 뛰어오르는 모양.
    2 扑腾扑腾: 稍微又大又重的东西不断笨重而有力地跳起的样子。
• 팔딱하다 动词
  • 1 작고 탄력 있게 뛰다.
    1 扑腾，蹦跳: 小而有弹性地跳跃。
  • 2 심장이나 맥이 작게 뛰다. 또는 그렇게 되게 하다.
    2 突突跳: 心脏或脉搏轻轻地跳；或使之变成那样。
• 덜컹덜컹 副词
  • 1 갑자기 놀라거나 무서워서 몹시 가슴이 울렁거리는 모양.
    1 扑通扑通，扑腾扑腾: 突然受到惊吓或感到害怕而心怦怦乱跳的样子。
• 팔딱 副词
  • 1 작고 탄력 있게 뛰는 모양.
    1 扑腾地，蹦跳地: 小而有弹性地跳跃的样子。
  • 2 심장이나 맥이 작게 뛰는 모양.
    2 扑通: 心脏或脉搏轻轻地跳的样子。
• 허우적허우적 副词
  • 1 손이나 발을 이리저리 자꾸 마구 흔드는 모양.
    1 扑腾扑腾: 手或脚一直来回乱挥乱晃的样子。
  • 2 어려운 처지에서 벗어나려고 몹시 자꾸 애쓰는 모양.
    2 摸爬滚打地: 为了从困难的处境中脱身而一直使出很大的力气的样子。

• 날갯짓 名词
  • 1. 새가 날개를 아래위로 세게 움직이는 행동.
    1. 振翅: 鸟往上下方向有力地扑腾翅膀的行动。