🔍
Search:
放肆
🌟
放肆
@ Name [🌏中文]
-
形容词
-
1
어려워하거나 조심스러워하는 태도가 없이 건방지다.
1
放肆:
不惧怕或不谨慎的态度,傲慢无礼。
-
-
1
말과 행동이 옳지 못하다.
1
妄为;放肆:
言行不正。
-
形容词
-
1
자신의 분수를 모르고 비위에 거슬릴 정도로 잘난 척하다.
1
傲慢,放肆:
不知分寸,逞能到让人反感。
-
形容词
-
1
행동이나 말이 매우 버릇없고 괘씸하다.
1
无礼,放肆:
行为或言语非常没有礼貌,令人讨厌。
-
动词
-
1
몸이나 몸의 한 부분을 자꾸 점잖지 못하게 이리저리 움직이다.
1
翘动:
很不斯文地动弹身体或身体的一部分。
-
2
자신의 분수에 맞지 않게 잘난 척을 하며 불쾌하게 행동하다.
2
放肆,嘚瑟:
不合身份地神气活现,做令人反感的行为。
-
动词
-
1
몸이나 몸의 한 부분을 점잖지 못하게 이리저리 움직이다.
1
翘动:
很不斯文地动弹身体或身体的一部分。
-
2
자신의 분수에 맞지 않게 잘난 척을 하며 불쾌하게 행동하다.
2
放肆,嘚瑟:
不和身份地神气活现,做令人反感的行为。
-
动词
-
1
몸이나 몸의 한 부분을 자꾸 점잖지 못하게 이리저리 움직이다.
1
翘动:
很不斯文地一个劲儿地动弹身体或身体的一部分。
-
2
자신의 분수에 맞지 않게 자꾸 잘난 척을 하며 불쾌하게 행동하다.
2
放肆,嘚瑟:
不合身份地总是炫耀自己,做令人反感的行为。
-
形容词
-
1
윗사람 앞에서 조심하거나 어려워하지 않고 매우 무례하다.
1
没大没小,放肆:
在长辈面前不小心或不注意,非常无礼。
-
形容词
-
1
말이나 행동이 분수에 넘치는 데가 있다.
1
冒昧,放肆,唐突:
话语或行动不合本分。
-
形容词
-
1
말이나 행동이 분수에 지나치다.
1
冒昧,放肆,唐突:
话语或行动不合本分。
-
形容词
-
1
말이나 행동이 예의가 없거나 겸손하지 않다.
1
不逊,放肆,傲慢无礼:
语言或行动无礼或不谦逊。
-
名词
-
1
말이나 행동이 예의가 없거나 겸손하지 않음.
1
不逊,放肆,傲慢无礼:
语言或行动无礼或不谦逊。
-
形容词
-
1
도덕적으로나 인격적으로 옳지 못하다.
1
不当,放肆,不成体统:
道德或人格上不正确。
-
副词
-
1
몸이나 몸의 한 부분을 점잖지 못하게 이리저리 자꾸 움직이는 모양.
1
翘动,摇摇晃晃:
很不斯文地频频动弹身体或身体的一部分的样子。
-
2
자꾸 자신의 분수에 맞지 않게 잘난 척을 하며 불쾌하게 행동하는 모양.
2
放肆,嘚瑟:
总是不合身份地神气活现,做令人反感的行为的样子。
-
动词
-
1
몸이나 몸의 한 부분을 점잖지 못하게 이리저리 자꾸 움직이다.
1
翘动,摇摇晃晃:
很不斯文地频频动弹身体或身体的一部分。
-
2
자꾸 자신의 분수에 맞지 않게 잘난 척을 하며 불쾌하게 행동하다.
2
放肆,嘚瑟:
总是不合身份地神气活现,做令人反感的行为。
-
☆
形容词
-
1
자신의 분수를 모르고 지나치게 잘난 척하다.
1
傲慢,傲慢无礼,放肆,骄傲:
不知道自己的身份,过分地装作很了不起。
-
动词
-
1
제멋대로 해 나가다. 또는 건방지게 행동하다.
1
肆意妄为,肆无忌惮,放肆,恣肆:
随心所欲地行事;或指傲慢无礼地行动。
-
动词
-
1
제멋대로 해 나가게 되다. 또는 건방지게 행동하게 되다.
1
肆意妄为,肆无忌惮,放肆,恣肆:
任意行动;或指傲慢无礼地行动。
-
名词
-
1
제멋대로 해 나감. 또는 건방지게 행동함.
1
肆意妄为,肆无忌惮,放肆,恣肆:
随心所欲地行事;或指傲慢无礼地行动。
🌟
放肆
@ 释义 [🌏中文]
-
动词
-
1.
바람이 가볍고 부드럽게 자꾸 불다.
1.
轻拂,吹拂:
风不停地、轻柔地吹。
-
2.
태도가 바르지 않고 건방지게 행동하다.
2.
招摇,狂妄,嚣张,大摇大摆:
态度不端正,行为放肆。
-
3.
하는 일이 없거나 성실하지 않아 게으름을 피우다.
3.
游手好闲,吊儿郎当:
无所事事或不老实、偷懒。
-
4.
물체가 이리저리 가볍게 자꾸 흔들리다. 또는 그렇게 되게 하다.
4.
摇动,摇晃,摇曳:
物体轻轻地、不停地来回晃动;或指使那样晃动。
-
动词
-
1.
잘난 체하며 자꾸 버릇없이 굴다.
1.
得意洋洋,趾高气扬:
装出一副了不起的样子,行为嚣张放肆。
-
动词
-
1.
바람이 가볍게 불다.
1.
习习,拂拂:
风轻轻地吹。
-
2.
태도가 바르지 않고 조금 건방지게 굴다.
2.
娇里娇气,轻飘飘:
态度不端正,有点娇蛮放肆。
-
3.
작은 물체가 이리저리 가볍게 흔들리다.
3.
摇曳,一摇一摇,一动一动:
小型物体来回轻轻晃动。
-
4.
위태롭게 매달려 힘들게 붙어 있다.
4.
奄奄一息,摇摇欲坠:
危险地维系着,艰苦地坚持着。
-
动词
-
1.
잘난 체하며 자꾸 버릇없이 굴다.
1.
得意洋洋,趾高气扬:
装出一副了不起的样子,行为嚣张放肆。
-
副词
-
1.
바람이 가볍고 부드럽게 자꾸 부는 모양.
1.
轻拂,习习:
风不停地、轻柔地吹的样子。
-
2.
태도가 바르지 않고 건방지게 구는 모양.
2.
招摇,狂妄,嚣张,大摇大摆:
态度不端正,行为放肆的样子。
-
3.
하는 일이 없거나 성실하지 않아 게으름을 피우는 모양.
3.
游手好闲,吊儿郎当:
无所事事或不老实、偷懒的样子。
-
4.
물체가 이리저리 가볍게 자꾸 흔들리는 모양.
4.
摇摇晃晃,晃晃悠悠,摇晃,摇曳:
物体轻轻地、不停地来回晃动的样子。
-
名词
-
1.
잘난 체하면서 남을 무시하고 말이나 행동이 건방짐.
1.
傲慢,骄傲,孤傲:
自以为是,无视别人,且言行放肆。
-
动词
-
1.
바람이 가볍게 불어오다.
1.
习习,拂拂:
风轻轻地吹来。
-
2.
태도가 바르지 않고 건방지게 행동하다.
2.
娇里娇气,轻飘飘:
态度不端正,行动娇蛮放肆。
-
3.
작은 물체가 이리저리 가볍게 흔들리다.
3.
摇曳:
小型物体来回轻轻晃动。
-
动词
-
1.
바람이 자꾸 가볍고 부드럽게 불다.
1.
吹拂:
风不停地、轻柔地吹。
-
2.
태도가 바르지 않고 건방지게 행동하다.
2.
招摇,狂妄,嚣张,大摇大摆:
态度不端正,行动放肆。
-
3.
하는 일이 없거나 성실하지 않아 게으름을 피우다.
3.
游手好闲,吊儿郎当:
无所事事或不认真,好吃懒做。
-
4.
물체가 이리저리 가볍게 자꾸 흔들리다. 또는 그렇게 되게 하다.
4.
摇动,摇晃,摇曳:
物体轻轻地、不停地来回晃动;或指使那样晃动。
-
形容词
-
1.
잘난 체하면서 남을 무시하고 말이나 행동이 건방진 데가 있다.
1.
傲慢,骄傲:
自以为了不起,无视他人,言行放肆。
-
形容词
-
1.
말이나 행동이 점잖거나 조심스럽지 못하고 함부로 까불어서 가볍다.
1.
轻浮,轻佻,冒失:
言行不够稳重或谨慎,放肆轻率。
-
动词
-
1.
바람이 자꾸 가볍고 부드럽게 불다.
1.
吹拂:
风不停地、轻柔地吹。
-
2.
태도가 바르지 않고 건방지게 행동하다.
2.
招摇,狂妄,嚣张,大摇大摆:
态度不端正,行动放肆。
-
3.
하는 일이 없거나 성실하지 않아 게으름을 피우다.
3.
游手好闲,吊儿郎当:
无所事事或不认真,好吃懒做。
-
4.
물체가 이리저리 가볍게 자꾸 흔들리다. 또는 그렇게 되게 하다.
4.
摇动,摇晃,摇曳:
物体轻轻地、不停地来回晃动;或指使那样晃动。
-
形容词
-
1.
겁내거나 어려워하지 않고 당당하다.
1.
大胆:
不害怕,不怕困难,堂堂正正的。
-
2.
윗사람에게 하는 말이나 행동이 주제넘고 버릇이 없다.
2.
唐突,冒失,莽撞:
对长辈言行放肆且没有礼貌。
-
副词
-
1.
바람이 가볍게 부는 모양.
1.
习习地,拂拂地:
风轻轻吹的样子。
-
2.
태도가 바르지 않고 조금 건방지게 구는 모양.
2.
娇里娇气地,轻飘飘地:
态度不端正、有些娇蛮放肆的样子。
-
3.
작은 물체가 이리저리 가볍게 흔들리는 모양.
3.
摇曳,一摇一摇地,一动一动地:
小型物体来回轻轻晃动的样子。
-
4.
위태롭게 매달려 힘들게 붙어 있는 모양.
4.
奄奄一息地,摇摇欲坠地:
危险地维系着、艰苦地坚持着的样子。
-
副词
-
1.
겁내거나 어려워하지 않고 당당하게.
1.
大胆地:
不害怕或不怕困难,堂堂正正地。
-
2.
윗사람에게 하는 말이나 행동이 주제넘고 버릇이 없게.
2.
唐突地,冒失地,莽撞地:
对长辈言行放肆且没有礼貌地。
-
形容词
-
1.
잘난 체하면서 남을 무시하고 말이나 행동이 건방지다.
1.
傲慢,骄傲:
自以为是,无视别人,且言行放肆。
-
☆
动词
-
1.
몸을 구부려 기는 듯한 모습으로 가파르거나 높은 곳을 올라가다.
1.
攀登,爬上:
好像弯着身子爬一样来到陡峭或高的地方。
-
2.
오르기 힘든 곳을 어렵게 올라가다.
2.
爬上:
艰难地登上很难攀登的地方。
-
3.
(속된 말로) 윗사람에게 예의를 지키지 않고 버릇없이 굴다.
3.
爬到,骑在脖子上:
(粗俗)对长辈没礼貌,很放肆。