☆ المستوى المتقدّم : 539 ☆☆ المستوى المتوسط : 643 ☆☆☆ المستوى المبتدئ : 290 NONE : 9,478 ALL : 10,950

• 붙다 : 무엇이 어디에 닿아 떨어지지 않다. ☆☆☆ فعل
🌏 يلتصق بـ: يلتصق بشيء ما ولا ينفصل

• 배우다 : 새로운 지식을 얻다. ☆☆☆ فعل
🌏 يتعلم: يحصل على معرفة جديدة

• 빠지다 : 물이나 구덩이 등의 속으로 떨어져 잠겨 들어가다. ☆☆☆ فعل
🌏 يغرق: يقع في الماء أو حفرة فيغرق

• 빨다 : 옷 등을 물에 넣고 손으로 주무르거나 세탁기를 이용해 때를 없애다. ☆☆☆ فعل
🌏 يغسل: يضع الملابس في الماء ويدلكها باليد أو يزيل الأوساخ بالغسالة

• 뽑다 : 어딘가에 박혀 있는 것을 잡아당기어 나오게 하다. ☆☆☆ فعل
🌏 يقلع: يسحب شيئا متأصّلا وينتزعه من مكانه ليخرجه

• 살다 : 생명을 지니고 있다. ☆☆☆ فعل
🌏 يعيش: يحمل الحياة

• 보내다 : 사람이나 물건 등을 다른 곳으로 가게 하다. ☆☆☆ فعل
🌏 يرسل: يجعل شخصًا أو سلعة وغيرها تذهب إلى مكان آخر

• 생기다 : 없던 것이 새로 있게 되다. ☆☆☆ فعل
🌏 ينشأ: يحدث شيء جديد وهو غير موجود في السابق

• 서다 : 사람이나 동물이 바닥에 발을 대고 몸을 곧게 하다. ☆☆☆ فعل
🌏 يقف: يضع الإنسان أو الحيوان أقدامه على الأرض ويقيم جسمه على نحو مستقيم

• 서두르다 : 일을 빨리 하려고 침착하지 못하고 급하게 행동하다. ☆☆☆ فعل
🌏 يتسرّع في: يتعجّل ويفعل عملا بدون تفكير وروية لإنهائه سريعا

• 섞다 : 두 가지 이상의 것을 한데 합치다. ☆☆☆ فعل
🌏 يخلط: يجمع شيئين أو أكثر معا

• 흐르다 : 물 등의 액체가 낮은 곳으로 움직이거나 어떠한 장소를 통과하여 지나가다. ☆☆☆ فعل
🌏 يسيل، يجري: يتحرّك سائل مثل الماء إلى مكان منخفض ويجتاز مكانًا ما عابرًا إياه

• 지다 : 경기나 싸움 등에서 상대에게 이기지 못하다. ☆☆☆ فعل
🌏 يخسر: لا يهزم خصمَه في مباراة أو مشاجرة

• 졸다 : 완전히 잠이 들지는 않으면서 자꾸 잠이 들려는 상태가 되다. ☆☆☆ فعل
🌏 ينعس: تفتر حواسه فيكاد ينام مرارا لكنه لا ينام تماما

• 좋아하다 : 무엇에 대하여 좋은 느낌을 가지다. ☆☆☆ فعل
🌏 يحبّ: يشعر بإحساس جيد عن شيء ما

• 다하다 : 다 써 버려서 남아 있지 않거나 이어지지 않고 끝나다. ☆☆☆ فعل
🌏 يفنى: ينهي الشيء حتى آخره ولا يذر فيه اي شيىء

• 줄이다 : 어떤 물체의 길이, 넓이, 부피 등을 원래보다 작게 하다. ☆☆☆ فعل
🌏 يقلّل، يصغّر: يجعل طول الشيء أو عرضه أو حجمه أصغر من الأصل

• 줍다 : 바닥에 떨어지거나 흩어져 있는 것을 집다. ☆☆☆ فعل
🌏 يلتقط: يأخذ شيئا متروكا أو منتشرا في الأرض

• 즐거워하다 : 흐뭇하고 기쁘게 여기다. ☆☆☆ فعل
🌏 يسرّ ب: يظنّه مبتهجا ومسرورا

• 즐기다 : 즐겁게 마음껏 누리다. ☆☆☆ فعل
🌏 يتمتّع ب: يأخذ متعة كبيرة

• 닦다 : 더러운 것을 없애려고 문지르다. ☆☆☆ فعل
🌏 ينظّف: يمسح لإزالة شيء وسخ

• 걸다 : 어떤 물체를 떨어지지 않도록 어디에 매달다. ☆☆☆ فعل
🌏 يعلّق: يعلّق شيئًا ما على شيء آخر كيلا يسقط

• 세우다 : 사람이나 동물이 발을 땅에 대고 다리를 뻗어 몸을 똑바르게 하도록 하다. 일으키다. ☆☆☆ فعل
🌏 يُقيم: يجعل إنسانا أو حيوانا يستقيم جسمه وهو يمدّ رجليه ويقف بالأقدام على الأرض، يقوّم

• 알다 : 교육이나 경험, 생각 등을 통해 사물이나 상황에 대한 정보 또는 지식을 갖추다. ☆☆☆ فعل
🌏 يعلم: يحصل على معرفة أو معلومات عن شيء أو وضع من خلال التعليم أو الخبرة أو التفكير

• 헤어지다 : 같이 있던 사람과 떨어지다. ☆☆☆ فعل
🌏 يُفارق ، يفترق: ينفصل عمّن كان معه

• 걷다 : 바닥에서 발을 번갈아 떼어 옮기면서 움직여 위치를 옮기다. ☆☆☆ فعل
🌏 يمشي: يتحرك من مكان إلى آحر من خلال تحريك القدمين بالتناوب

• 걸어오다 : 목적지를 향하여 다리를 움직여서 이동하여 오다. ☆☆☆ فعل
🌏 يجيء على الأقدام: يأتي مشيًا على الأقدام نحو المكان المقصود

• 화내다 (火 내다) : 몹시 기분이 상해 노여워하는 감정을 드러내다. ☆☆☆ فعل
🌏 يغضب, يتغيظ, يحنق: يعبّر عن الشعور بالغضب من عمل سيء

• 찾아가다 : 사람을 만나거나 어떤 일을 하러 가다. ☆☆☆ فعل
🌏 يزور: يذهب لمقابلة شخص ما أو قيام بأمر ما

• 풀다 : 매이거나 묶이거나 얽힌 것을 원래의 상태로 되게 하다. ☆☆☆ فعل
🌏 يحلّ، يفكّ: يُرجِع شيئا مربوطا أو محزوما إلى حالته الأصليّة

• 찾아오다 : 사람을 만나거나 어떤 일을 하러 오다. ☆☆☆ فعل
🌏 يأتي: يأتي لمقابلة شخص ما أو قيام بأمر ما

• 물어보다 : 무엇을 알아내기 위하여 묻다. ☆☆☆ فعل
🌏 يسأل: يستفسر لمعرفة ما

• 가르치다 : 지식이나 기술 등을 설명해서 익히게 하다. ☆☆☆ فعل
🌏 يُدرِّس، يُعلِّم: يجعل تعلّم المعارف أو التقنيات مبسطًا وواضحًا عن طريق الشرح

• 기억나다 (記憶 나다) : 이전의 모습, 사실, 지식, 경험 등이 마음이나 생각 속에 떠오르다. ☆☆☆ فعل
🌏 يتذكّر: يسترجع شكلا أو حقيقة أو معرفة أو خبرة سابقة في الذهن أو القلب

• 튀기다 : 끓는 기름에 넣어서 부풀게 하다. ☆☆☆ فعل
🌏 يقلي بزيت: يضع طعاما في زيت ساخن لإنضاجه

• 보다 : 눈으로 대상의 존재나 겉모습을 알다. ☆☆☆ فعل
🌏 يرى: يبصر بالعين وجود شيء أو مظهر خارجي لموضع ما

• 내다 : 길이나 통로, 창문 등을 생기게 하다. ☆☆☆ فعل
🌏 يبني: يُنشأ طرقا و ممررات ونوافذ وغيرها

• 미끄러지다 : 미끄러운 곳에서 한쪽으로 밀리어 나가거나 넘어지다. ☆☆☆ فعل
🌏 ينزلق: يخرج أو يسقط لأنه يُدفَع إلى جانب واحد في زلاّقة

• 켜다 : 나무를 세로 방향으로 톱질하여 쪼개다. ☆☆☆ فعل
🌏 يقطع بمنشار: يقسّم الخشبَ إلى قسمين بواسطة نشره عموديا

• 나오다 : 안에서 밖으로 오다. ☆☆☆ فعل
🌏 يخرج: يذهب من الداخل إلى الخارج

• 데려오다 : 자기를 따라오게 하여 함께 오다. ☆☆☆ فعل
🌏 يرافقه: يصاحبه ويحضر معه

• 알아보다 : 모르는 것을 알려고 살펴보거나 조사하다. ☆☆☆ فعل
🌏 يبحث: يلاحظ أو يفحص من أجل الحصول على شيء لا يعرفه

• 키우다 : 동식물을 보살펴 자라게 하다. ☆☆☆ فعل
🌏 يربّي: يرعي إنسانا وحيوانا ويجعله ينمو بشكل جيد

• 쳐다보다 : 아래에서 위를 올려 보다. ☆☆☆ فعل
🌏 يطمح بصرَهُ إليه: ينظر إلى أعلى من مكان أسفل

• 원하다 (願 하다) : 무엇을 바라거나 하고자 하다. ☆☆☆ فعل
🌏 يُريد: يأمل في شيء ما أو في أن يعمل شيئا ما

• 맞추다 : 떨어져 있는 여러 부분을 알맞은 자리에 대어 붙이다. ☆☆☆ فعل
🌏 يُلصق: يضع جزءان منفصلان فيما بينهما في مكانهما.

• 지내다 : 어떠한 정도나 상태로 생활하거나 살아가다. ☆☆☆ فعل
🌏 يعيش: يقضي حياة في مستوى ما أو ظروف ما

• 변하다 (變 하다) : 무엇이 다른 것이 되거나 성질이 달라지다. ☆☆☆ فعل
🌏 يتغير: يتبدل وضع ما أو تتغير طبيعته

• 먹다 : 음식 등을 입을 통하여 배 속에 들여보내다. ☆☆☆ فعل
🌏 يأكل: يضع طعامًا في فمه ويبتلعه

• 열다 : 닫히거나 잠긴 것을 트거나 벗기다. ☆☆☆ فعل
🌏 يفتح: يفتح شيئا مغلقا أو يخلع غطاء شيء مغطى

• 멈추다 : 동작이나 상태가 계속되지 않다. ☆☆☆ فعل
🌏 يتوقّف: لا تستمرّ حركة أو حالة

• 지르다 : 목소리를 크게 내다. ☆☆☆ فعل
🌏 يصيح، يصرخ: يصوّت بقوة

• 놓다 : 손으로 잡거나 누르고 있던 물건을 손을 펴거나 힘을 빼서 손에서 빠져나가게 하다. ☆☆☆ فعل
🌏 يترك: يُفلِت شيئا يُمسكه أو يضغط عليه باليد من اليد من خلال تمدّد أو استرخاء اليد

• 흘리다 : 물이나 작은 알갱이 등을 밖으로 새게 하거나 떨어뜨리다. ☆☆☆ فعل
🌏 يُريق أو يُسقِط: يجعل الماء أو الحبوب الصغيرة وإلخ يتسرّب أو يسقُط

• 싸다 : 물건이나 사람을 종이나 천 등으로 둘러 씌우다. ☆☆☆ فعل
🌏 يلفّ: يلفّ شيئًا أو شخصًا ما بورقة أو نسيج... إلخ

• 잡수시다 : (높임말로) 잡수다. ☆☆☆ فعل
🌏 يتناول طعاما: (صيغة تبجيل) يتناول طعاما

• 모시다 : 윗사람이나 존경하는 사람 가까이에서 시중을 들거나 함께 살다. ☆☆☆ فعل
🌏 يخدم: يعتني أو يسكن بالقرب من الكبير أو الشخص المحترَم

• 모이다 : 따로 있는 것이 한데 합쳐지다. ☆☆☆ فعل
🌏 يتجمّع: تجتمع الأشياء المنفردة إلى الشيء الواحد

• 모자라다 : 정해진 수, 양이나 정도에 이르지 못하다. ☆☆☆ فعل
🌏 ينقص: لا يصل شيء إلى عدد أو كمية أو درجة محدّدة

• 앉다 : 윗몸을 바로 한 상태에서 엉덩이에 몸무게를 실어 다른 물건이나 바닥에 몸을 올려놓다. ☆☆☆ فعل
🌏 يجلس: يحمل وزنه على الردف ويضعه على شيء أو أرضية وهو يقيم الجزء العلوي من الجسم

• 추다 : 춤 동작을 하다. ☆☆☆ فعل
🌏 يرقص: يمارس حركات الرقص

• 생각나다 : 새로운 생각이 머릿속에 떠오르다. ☆☆☆ فعل
🌏 يتبادر إلى الذهن: تخطر فكرة جديدة في باله

• 놀라다 : 뜻밖의 일을 당하거나 무서워서 순간적으로 긴장하거나 가슴이 뛰다. ☆☆☆ فعل
🌏 يندهش: ينبض القلب أو يتوتر توترا خاطفا نتيجة لمواجهة أمر غير متوقع أو نتيجة للخوف

• 못생기다 : 생김새가 보통보다 못하다. ☆☆☆ فعل
🌏 قبيح: يكون المظهر أدنى من المستوى العادي

• 들어오다 : 어떤 범위의 밖에서 안으로 이동하다. ☆☆☆ فعل
🌏 يدخل: ينتقل من خارج مجال ما إلى داخله

• 바뀌다 : 원래 있던 것이 다른 것으로 대체되다. ☆☆☆ فعل
🌏 يتغير: يحل محله

• 벌다 : 일을 하여 돈을 얻거나 모으다. ☆☆☆ فعل
🌏 يكتسب: يحصل ويجمع أموال من خلال عمل ما

• 가리키다 : 손가락이나 물건을 어떤 방향이나 대상으로 향하게 하여 다른 사람에게 그것을 알게 하다. ☆☆☆ فعل
🌏 يشير: يجعل الشيء مُدرَكًا للآخر بواسطة تحريك إصبع اليد أو الشيء إلى الاتّجاه المعيّن أو المُراد

• 메다 : 물건을 어깨나 등에 올려놓다. ☆☆☆ فعل
🌏 يحمل: يضع شيئا على الكتف أو الظهر

• 신다 : 신발이나 양말 등의 속으로 발을 넣어 발의 전부나 일부를 덮다. ☆☆☆ فعل
🌏 يلبس: يضع قدميه في حذاء أو جورب وما إلى ذلك ويغطيهما كليا أو جزئيا

• 가지다 : 무엇을 손에 쥐거나 몸에 지니다. ☆☆☆ فعل
🌏 يملك ، يأخذ: يتمسك بشيء ما باليد أو يحمل معه

• 가져오다 : 어떤 물건을 한 곳에서 다른 곳으로 옮겨 오다. ☆☆☆ فعل
🌏 يجيء بـ: يجيء بالشيء من مكان إلى آخر

• 끝나다 : 일이 마지막까지 이루어지다. ☆☆☆ فعل
🌏 ينتهي، يَكمُل: يُكمَل الأمر إلى نهايته

• 만들다 : 힘과 기술을 써서 없던 것을 생기게 하다. ☆☆☆ فعل
🌏 يبتكر: يصنع شيئا جديدا لا يوجد من قبل باستخدام القوة والتقنيّة

• 올라가다 : 아래에서 위로, 낮은 곳에서 높은 곳으로 가다. ☆☆☆ فعل
🌏 يذهب من الأسفل إلى الأعلى، أو يذهب من مكان سفلي إلى مكان علوي

• 나타나다 : 보이지 않던 어떤 대상의 모습이 드러나다. ☆☆☆ فعل
🌏 يظهر: ينكشف شكل موضع ما غير مرئي

• 끼다 : 벌어진 사이에 무엇을 넣고 죄어서 빠지지 않게 하다. ☆☆☆ فعل
🌏 يُدخِل: يَضَعُ شيئًا داخل فجوة ويُضيّقه لكي لا يسقط

• 나누다 : 원래 하나였던 것을 둘 이상의 부분이나 조각이 되게 하다. ☆☆☆ فعل
🌏 يُقسّم: يجعل الشيءَ الذي كان واحدًا جزءين أو أكثر

• 넘어지다 : 서 있던 사람이나 물체가 중심을 잃고 한쪽으로 기울어지며 쓰러지다. ☆☆☆ فعل
🌏 يسقط: يسقط شخص أو شيء واقف من خلال فقدان التوازن والميل إلى جانب واحد

• 줄다 : 물체의 길이나 넓이, 부피 등이 원래보다 작아지다. ☆☆☆ فعل
🌏 ينكمش: يصبح طول الشيء أو عرضه أو حجمه أقّل من الأصل

• 남다 : 다 쓰지 않아서 나머지가 있게 되다. ☆☆☆ فعل
🌏 يبقى: يُبقى البقايا لأنه لم يُستهلكها كلها

• 올리다 : 값이나 수치, 기운 등을 높아지거나 많아지게 하다. ☆☆☆ فعل
🌏 يزيد، يرفع: يجعل سعرا أو عددا أو قوة أو غيرها مرتفعا أو متزايدا

• 못하다 : 어떤 일을 일정한 수준에 이르지 못하게 하거나 그 일을 할 능력이 없다. ☆☆☆ فعل
🌏 لا يستطيع: لا يجوز أن يُنجِز أمرا معيّنا حتى مستوى معين أو ليس عنده قدرة للقيام بهذا الأمر

• 묻다 : 대답이나 설명을 요구하며 말하다. ☆☆☆ فعل
🌏 يسأل: يتحدّث مطالبا إجابة أو شرح

• 돌리다 : 어떤 것을 원을 그리면서 움직이게 하다. ☆☆☆ فعل
🌏 يُدِير: يجعل شيئًا يتحرّك في دائرة

• 오르다 : 사람, 동물 등이 낮은 곳에서 높은 곳이나 아래에서 위로 움직이다. ☆☆☆ فعل
🌏 يصعد: يتحرّك إنسان، حيوان أو غيره من مكان منخفض إلى مكان عال أو من أسفل إلى أعلى

• 바라보다 : 바로 향해 보다. ☆☆☆ فعل
🌏 ينظر: يرى بشكل مباشر

• 들어가다 : 밖에서 안으로 향하여 가다. ☆☆☆ فعل
🌏 يدخل: يذهب من الخارج إلى الداخل

• 볶다 : 물기를 거의 뺀 음식을 불 위에 놓고 이리저리 저으면서 익히다. ☆☆☆ فعل
🌏 يقلي: ينضج طعاما على النار مع تحريكه أو تقليبه باستمرار حتى تزول الرطوبة بشكل كامل

• 돌려주다 : 빌리거나 뺏거나 받은 것을 주인에게 도로 주거나 갚다. ☆☆☆ فعل
🌏 يُرجِع: يُعِيد أو يردّ شيئًا يقترضه أو يأخذه أو يتلقاه إلى مالكه

• 돕다 : 남이 하는 일을 거들거나 보탬이 되는 일을 하다. ☆☆☆ فعل
🌏 يساعد، يعاون، يمد اليد: يساعد شخص في عمل له أو يفعل شيء يدعم له

• 막히다 : 길, 통로, 구멍 등이 통하지 못하게 되다. ☆☆☆ فعل
🌏 ينسدّ: لا يتمكّن أن يمرّ بالطريق أو المسار أو الممرّ

• 오다 : 무엇이 다른 곳에서 이곳으로 움직이다. ☆☆☆ فعل
🌏 يأتي: يتحرّك شيء من مكان آخر إلى هذا المكان

• 감다 : 눈꺼풀로 눈을 덮다. ☆☆☆ فعل
🌏 يغمض: يُطبق جفنيه معًا ليغلق العينين

• 돌아가다 : 물체가 한 점을 중심으로 하여 원을 그리면서 움직이다. ☆☆☆ فعل
🌏 يدير: يتحرك الشيء بشكل دائري حول نقطة

• 타다 : 탈것이나 탈것으로 이용하는 짐승의 몸 위에 오르다. ☆☆☆ فعل
🌏 يركب: يصعد فوق مركبة أو حيوان مستخدم للركوب

• 씻다 : 때나 더러운 것을 없애 깨끗하게 하다. ☆☆☆ فعل
🌏 يغسل: يزيل القذارة من شيء ما حتى يصبح نظيفا

• 틀다 : 몸이나 몸 한 부분의 방향을 꼬아 돌리다. ☆☆☆ فعل
🌏 يَلوى، يفتل: يحوّل ويرفع اتجاه الجسم أو جزء واحد من الجسم

• 바라다 : 생각이나 희망대로 어떤 일이 이루어지기를 기대하다. ☆☆☆ فعل
🌏 يرغب: يتطلع لتحقيق شيء لطالما فكر فيه

• 건너다 : 무엇을 넘거나 지나서 맞은편으로 이동하다. ☆☆☆ فعل
🌏 يقطع: ينتقل إلى جهة مقابلة من خلال عبور شيء ما أو المرور به

• مناسبات عائلية (57) • شُكر (8) • استعمال الصيدليات (10) • تقديم (تقديم الأسرة) (41) • مظهر خارجي (121) • تربية (151) • قانون (42) • مشكلة بيئية (226) • حياة سكنية (159) • المناخ (53) • الحب والزواج (19) • الحياة الدراسية (208) • للتعبير عن الموقع (70) • دين (43) • لوصف الغذاء (78) • المهنة والوظيفة (130) • تقديم (تقديم النفس) (52) • حياة الترفيه (أوقات الفراغ) (48) • فنّ (76) • حادث، حادثة، كوارث (43) • علاقة (52) • مشكلة إجتماعية (67) • فرق ثقافات (47) • الإدارة الاقتصادية (273) • إعمار (43) • يتحدث عن الأخطاء (28) • للتعبير عن مظهر (97) • عرض (8) • رياضة (88) • للتعبير عن الشخصية (365)