💕 Start: 시
☆ المستوى المتقدّم : 47 ☆☆ المستوى المتوسط : 38 ☆☆☆ المستوى المبتدئ : 20 NONE : 254 ALL : 359
•
시
(市)
:
도시를 중심으로 하는 지방 행정 구역.
☆☆☆
اسم
🌏 مدينة: منطقة إداريّة محليّة محورها المدينة
•
시
(時)
:
사람이 태어난 시각.
☆☆☆
اسم
🌏 وقت ميلاد: وقت ولادة المرء
•
시
(時)
:
하루를 스물넷으로 나누었을 때 그 하나를 나타내는 시간의 단위.
☆☆☆
اسم غير مستقل
🌏 ساعة: وحدة تقيس الوقت كل ساعة من خلال تقسيم اليوم الواحد إلى أربع وعشرين
•
시간
(時間)
:
어떤 때에서 다른 때까지의 동안.
☆☆☆
اسم
🌏 وقت: مدة تتراوح من حين معين إلى حين آخر
•
시간
(時間)
:
하루의 24분의 1이 되는 동안을 나타내는 단위.
☆☆☆
اسم غير مستقل
🌏 وقت، ساعة: وحدة زمنية تشير إلى قسم واحد من أربع وعشرين والذي معًا يشكّل يومًا واحدًا
•
시간표
(時間表)
:
시간대별로 할 일 등을 적어 넣은 표.
☆☆☆
اسم
🌏 جدول زمني: جدول يسجل ما يجب القيام به حسب فواصل زمنية
•
시계
(時計)
:
시간을 나타내는 기계.
☆☆☆
اسم
🌏 ساعة: أداة تشير إلى الوقت
•
시골
:
도시에서 떨어져 있어 인구가 적고 개발이 덜 된 곳.
☆☆☆
اسم
🌏 قرية: منطقة فيها القليل من السكان وأقلّ تطوّرًا بسب بعدها عن المدينة
•
시끄럽다
:
듣기 싫을 만큼 소리가 크고 떠들썩하다.
☆☆☆
صفة
🌏 صاخب: الصوت عالٍ ومُزعجٌ لدرجة عدم الرغبة في السمع
•
시내
(市內)
:
도시의 안.
☆☆☆
اسم
🌏 مركز المدينة: وسط المدينة
•
시다
:
맛이 식초와 같다.
☆☆☆
صفة
🌏 حامض: مذاقه مثل الخل
•
시민
(市民)
:
한 도시 안에 살고 있는 사람.
☆☆☆
اسم
🌏 مدني: شخص ما يعيش في المدينة
•
시어머니
(媤 어머니)
:
남편의 어머니.
☆☆☆
اسم
🌏 أم الزوج: والدة الزوج(الحماة)
•
시원하다
:
덥지도 춥지도 않고 적당하게 서늘하다.
☆☆☆
صفة
🌏 بارد ، منعش: يكون منعشا ومناسبا وليس باردا أو حارا
•
시월
(十▽月)
:
일 년 열두 달 중 열 번째 달.
☆☆☆
اسم
🌏 شهر أكتوبر: الشهر العاشر من شهور السنة
•
시작
(始作)
:
어떤 일이나 행동의 처음 단계를 이루거나 이루게 함. 또는 그런 단계.
☆☆☆
اسم
🌏 بداية: تكوين المرحلة الأولى من عمل ما أو تصرف ما. أو تلك المرحلة
•
시장
(市場)
:
여러 가지 상품을 사고파는 곳.
☆☆☆
اسم
🌏 سوق: مكان تُشترى وتُباع فيه العديد من البضائع
•
시청
(市廳)
:
시의 행정 사무를 맡아보는 기관.
☆☆☆
اسم
🌏 مجلس المدينة: مؤسسة مسؤولة عن معاملة الشؤون الإدارية التابعة للمدينة
•
시키다
:
어떤 일이나 행동을 하게 하다.
☆☆☆
فعل
🌏 يأمر، يجبر: يجبر شخصًا ما على القيام بفعل أو سلوك ما
•
시험
(試驗)
:
문제, 질문, 실제의 행동 등의 일정한 절차에 따라 지식이나 능력을 검사하고 평가하는 일.
☆☆☆
اسم
🌏 امتحان: تفتيش وتقييم المعرفة أو القدرة حسب إجراءات معينة بما في ذلك أسئلة أو أفعال حقيقية أو غيرها
•
시
(詩)
:
글쓴이의 생각과 느낌을 리듬이 있는 형식으로 나타낸 문학 작품.
☆☆
اسم
🌏 شعر: عمل أدبي يعبر عن أفكار الأديب أو عواطفه بأبيات شعرية بقافية
•
시각
(時刻)
:
연속되는 시간의 어느 한 지점.
☆☆
اسم
🌏 وقت ، ساعة: نقطة واحدة معينة من الزمن المستمرّ
•
시각
(視角)
:
무엇을 보고 이해하고 판단하는 관점.
☆☆
اسم
🌏 نظرة، وجهة نظر: نظرة أو وجهة نظر لفهم والحكم على شيء
•
시금치
:
주로 나물을 무치거나 국으로 끓여 먹는, 굵고 붉은 뿌리에 길쭉하고 어긋난 모양의 잎이 달린 채소.
☆☆
اسم
🌏 سبانخ: نبات زهري له جذور سميكة حمراء وأوراق على شكل غير متواز وتأكل بعد اختلاط السبانخ المسلوقة بالتوابل أو بشوربة عادة
•
시기
(時期)
:
어떤 일이나 현상이 진행되는 때.
☆☆
اسم
🌏 وقت: فترة يجري فيها أي حدث أو ظاهرة
•
시내버스
(市內 bus)
:
도시 안에서 정해진 노선을 따라 운행하는 버스.
☆☆
اسم
🌏 باص يسير داخل المدينة: باص يسير حسب مسار ثابت داخل المدينة
•
시달리다
:
괴로움이나 성가심을 당하다.
☆☆
فعل
🌏 يعاني: يعاني من ألم أو إزعاج
•
시대
(時代)
:
역사적으로 어떤 특징을 기준으로 나눈 일정한 기간.
☆☆
اسم
🌏 عصر: فترة معينة تُقسّم إلى عدة أجزاء وفقًا لخصوصيات تاريخية
•
시댁
(媤宅)
:
(높이는 말로) 남편의 부모가 사는 집이나 남편의 집안.
☆☆
اسم
🌏 عائلة الزوج: منزل يعيش فيه والدا الزوج أو عائلة الزوج
•
시도
(試圖)
:
어떤 일을 이루기 위하여 계획하거나 행동함.
☆☆
اسم
🌏 تخطيط أو محاولة: تخطيط لأداء شيء أو محاولة
•
시들다
:
꽃이나 풀 같은 식물이 물기가 말라 원래의 색이나 모양을 잃다.
☆☆
فعل
🌏 يذبل: يفقد اللون أو الشكل الأصل بسبب مجفّف العشب أو الزهر أو الشجر إلخ
•
시디
(CD)
:
음악이나 영상 등의 정보를 디지털 방식으로 저장한 원형 모양의 매체.
☆☆
اسم
🌏 قرص مضغوط: وسيلة دائرية لتخزين المعلومات مثل الموسيقى أو الصور المتحركة وألخ بإشارات رقمية
•
시력
(視力)
:
물체를 볼 수 있는 눈의 능력.
☆☆
اسم
🌏 قدرة البصر: كفاءة العيون لرؤية أشياء
•
시리즈
(series)
:
드라마나 책 등이 한 번으로 끝나지 않고 일정한 형식과 틀을 유지한 채 여러 번 이어져 나오는 것.
☆☆
اسم
🌏 سلسلة: حلقات متابعة لعمل درامي أو كتاب بحلقات متتالية ذات نفس الشكل والإطار
•
시멘트
(cement)
:
건축이나 토목 등에서 물체를 붙이는 데 사용하는, 석회석과 진흙, 석고 등을 섞어 만든 가루.
☆☆
اسم
🌏 اسمنت: مسحوق مخلوط بالحجر الجيري، والجص وغيره لأعمال البناء في المجالات المدنية وغيرها
•
시부모
(媤父母)
:
남편의 아버지와 어머니.
☆☆
اسم
🌏 والدا الزوج: أب وأم الزوج (الحموان)
•
시선
(視線)
:
어떤 방향으로 바라보고 있는 눈.
☆☆
اسم
🌏 نظر: عينه تنظر إلى اتجاه معين
•
시설
(施設)
:
어떤 목적을 위하여 건물이나 도구, 기계, 장치 등의 물건을 만듦. 또는 그런 건물이나 도구, 기계, 장치 등의 물건.
☆☆
اسم
🌏 منشأة: إنشاء مبنى أو صنع أداة أو ماكينة أو جهاز وغيرها لغرض معين، مبنى أو أداة أو ماكينة أو جهاز ....إلخ
•
시스템
(system)
:
어떤 체제 안에서 여러 부분들이 짜임새 있게 관련을 맺고 있는 조직.
☆☆
اسم
🌏 نظام: في أي نظام توجد أجزاء مختلفة تنشأ علاقة منظمة بينها داخل المنظمة
•
시아버지
(媤 아버지)
:
남편의 아버지.
☆☆
اسم
🌏 والد الزوج: أبو الزوج (الحمو)
•
시야
(視野)
:
눈으로 볼 수 있는 범위.
☆☆
اسم
🌏 مدى الرؤية: مدى قدرة العين على الرؤية
•
시외
(市外)
:
도시의 바깥.
☆☆
اسم
🌏 ضواحي المدينة: خارج المدينة
•
시외버스
(市外 bus)
:
시내에서 시외까지 다니는 버스.
☆☆
اسم
🌏 حافلة بين المدن: حافلة تسير بين المدن
•
시인
(詩人)
:
전문적으로 시를 짓는 사람.
☆☆
اسم
🌏 شاعر: شخص متخصص في تأليف الشعر
•
시일
(時日)
:
어떤 일을 끝내는 데 걸리는 기간이나 시간.
☆☆
اسم
🌏 تاريخ: مدّة أو وقت يستغرق لإنجاز أمر ما
•
시장
(市長)
:
시를 다스리는 최고 책임자.
☆☆
اسم
🌏 عمدة: مسؤول أعلى يحكم مدينة
•
시절
(時節)
:
특정한 시기나 때.
☆☆
اسم
🌏 عصر: زمن معيّن أو وقت معيّن
•
시점
(時點)
:
지나가는 시간의 어느 한 순간.
☆☆
اسم
🌏 لحظة في وقت: لحظة في وقت يمر
•
시중
(市中)
:
사람들이 상품을 거래하며 일상적으로 생활하는 곳.
☆☆
اسم
🌏 سوق: مكان يتعامل الناس فيه بالسلع ويعيشون حياتهم اليومية
•
시집
(媤 집)
:
남편의 부모가 사는 집. 또는 남편의 집안.
☆☆
اسم
🌏 منزل الزوج: البيت الذي يعيش فيه والدا الزوج، عائلة الزوج
•
시집
(詩集)
:
여러 편의 시를 모아 만든 책.
☆☆
اسم
🌏 مجموعة شعرية: كتاب يجمع الأشعار المتعددة
•
시집가다
(媤 집가다)
:
여자가 결혼하여 다른 사람의 아내가 되다.
☆☆
فعل
🌏 تتزوّج: تكون زوجة لشخص آخر من خلال الزواج
•
시청
(視聽)
:
텔레비전 방송을 눈으로 보고 귀로 들음.
☆☆
اسم
🌏 مشاهدة: مشاهدة برنامج تلفزيوني بالعين والاستماع إليه بالأذن
•
시청률
(視聽率)
:
텔레비전의 한 프로그램을 시청하는 사람들의 비율.
☆☆
اسم
🌏 نسبة مشاهدي برنامج تلفزيوني: نسبة المشاهدين الذين شاهدوا برنامجا تلفزيونيا
•
시청자
(視聽者)
:
텔레비전의 방송 프로그램을 보는 사람.
☆☆
اسم
🌏 مشاهد: شخص يشاهد برنامجا تلفزيونيا
•
시합
(試合)
:
운동 등의 경기에서 서로 실력을 발휘하여 승부를 겨룸.
☆☆
اسم
🌏 مسابقة، منافسة: تنافس اللاعبين في المسابقات الرياضية مثلا، حتى يتوصلوا إلى فوز أو هزيمة
•
시행
(施行)
:
실제로 행함.
☆☆
اسم
🌏 تنفيذ: التنفيذ على أرض الواقع
•
시험지
(試驗紙)
:
시험 문제가 쓰여 있는 종이나 답을 쓰는 종이.
☆☆
اسم
🌏 ورقة امتحان: ورقة يُسجّل فيها أسئلة امتحان ما أو ورقة لتسجيل إجابات امتحان ما
•
시각
(視覺)
:
물체의 모양이나 움직임, 빛깔 등을 보는 눈의 감각.
☆
اسم
🌏 بصر، نظر: حاسة العيون التي تنظر إلى شكل شيء أو حركته أو لونه
•
시각적
(視覺的)
:
눈으로 보는.
☆
اسم الوصف
🌏 بصري: مبصر بالعين
•
시각적
(視覺的)
:
눈으로 보는 것.
☆
اسم
🌏 نظر بالعيون: نظر بالعيون
•
시간대
(時間帶)
:
하루 중 어느 시각에서 어느 시각까지의 일정한 동안.
☆
اسم
🌏 مدة محددة من اليوم: أوقات معينة من اليوم
•
시간적
(時間的)
:
시간에 관한.
☆
اسم الوصف
🌏 زمني: مرتبط بالوقت
•
시간적
(時間的)
:
시간에 관한 것.
☆
اسم
🌏 ما يتعلق بالوقت: شيء متعلق بالوقت
•
시급하다
(時急 하다)
:
시간적인 여유가 없이 몹시 급하다.
☆
صفة
🌏 عاجل: عاجل للغاية بلا مُهلة من الزمن
•
시급히
(時急 히)
:
시간적인 여유가 없이 몹시 급하게.
☆
ظرف
🌏 بشكل عاجل: بشكل عاجل للغاية بلا مُهلة من الزمن
•
시기
(時機)
:
어떤 일을 하는 데에 알맞은 때나 적당한 기회.
☆
اسم
🌏 وقت مناسب: فرصة مناسبة أو وقت مناسب لأداء أي عمل
•
시기상조
(時機尙早)
:
어떤 일을 하기에 아직 때가 이름.
☆
اسم
🌏 مبكر (في غَيْرِ وَقْتِهِ): سابِق لأَوانِه للقيام بأمر ما
•
시끌벅적하다
:
많은 사람들이 어수선하게 움직이며 떠들어 시끄럽다.
☆
صفة
🌏 ضجيج: يُدردش الكثير من الناس معًا بصوت عالٍ متحركين بعدم انضباط أو نظام
•
시나리오
(scenario)
:
영화의 대본.
☆
اسم
🌏 سيناريو: نص الفيلم
•
시냇물
:
골짜기나 들판에 흐르는 작은 물줄기의 물.
☆
اسم
🌏 مياه الجدول: مياه مجرى صغير يجري في واد أو سهل
•
시늉
:
어떤 모양이나 동작을 실제로 하는 것처럼 흉내 냄.
☆
اسم
🌏 تقليد، تظاهر: محاكاة حركة أو شكل ما مثل الواقع
•
시대적
(時代的)
:
그 시대의 특징적인.
☆
اسم الوصف
🌏 عصري: فترة متميزة في التاريخ
•
시대적
(時代的)
:
그 시대의 특징적인 것.
☆
اسم
🌏 طبيعة العصور: طبيعة متميزة بعصر معين
•
시련
(試鍊/試練)
:
힘든 고난이나 고비.
☆
اسم
🌏 محنة: ألم أو أزمة صعبة
•
시름
:
마음에 걸려 풀리지 않고 항상 남아 있는 근심과 걱정.
☆
اسم
🌏 قلق أو توتر: قلق وتوتر باق
•
시리다
:
몸의 어떤 부분이 찬 기운으로 인해 춥고 얼얼하다.
☆
صفة
🌏 بارد: يحسّ جزء من الجسم بالبرد والوخز الخفيف بسبب الجو البارد
•
시립
(市立)
:
공공의 이익을 위하여 시의 예산으로 설립하고 관리함.
☆
اسم
🌏 شيء متعلق ببلدية: كل ما تمّ بناؤه بإشراف من قبل إدارة البلدية من أجل الصالح العام
•
시무룩하다
:
못마땅하여 말이 없고 얼굴에 언짢은 빛이 있다.
☆
صفة
🌏 متجهم: صامت متجهم الوجه بسبب عدم الرضا
•
시범
(示範)
:
모범이 되는 본보기를 보임.
☆
اسم
🌏 عرض تجريبي: عرض عمل ما كنموذج
•
시비
(是非)
:
옳은 것과 잘못된 것.
☆
اسم
🌏 الحق والباطل: الصواب والخطأ
•
시사
(時事)
:
그 당시에 일어난 여러 가지 사회적 사건.
☆
اسم
🌏 أحداث اجتماعية راهنة: أحداث متنوعة حدثت في مجتمع في الوقت الحاضر
•
시사하다
(示唆 하다)
:
어떤 것을 미리 알아차릴 수 있도록 간접적으로 나타내거나 일러 주다.
☆
فعل
🌏 يلمّح: يشير إلى شيء ما أو يخبر عنه بشكل غير مباشر حتى يُتمكّن من إدراكه مسبقًا
•
시사회
(試寫會)
:
영화나 광고 등을 일반에게 보이기 전에 몇몇 사람들에게 먼저 보이고 평가를 받기 위한 모임.
☆
اسم
🌏 عرض أولي: ملتقى يعرض فيلما أو إعلانا تجاريا وغيره أمام بعض الأشخاص لتقييمه قبل العرض لعامة الناس
•
시상
(施賞)
:
잘한 일이나 뛰어난 성적을 칭찬하는 상장, 상품, 상금 등을 줌.
☆
اسم
🌏 توزيع جوائز: منح شهادة أو جائزة أو مكافأة مالية وغيره للإشادة بعمل جيد أو نتيجة ممتازة
•
시상식
(施賞式)
:
잘한 일이나 뛰어난 성적을 칭찬하는 상장, 상품, 상금 등을 주는 의식.
☆
اسم
🌏 حفلة توزيع جوائز: حفلة تمنح خلالها جائزة أو شهادة أو مكافأة مالية وغيره حول عمل جيد أو نتيجة ممتازة
•
시속
(時速)
:
한 시간을 단위로 하여 잰 속도.
☆
اسم
🌏 السرعة في الساعة الواحدة: السرعة المحسوبة في الساعة الواحدة
•
시시각각
(時時刻刻)
:
그때그때의 시간.
☆
اسم
🌏 كل ساعة، كل دقيقة: كل لحظة
•
시시하다
:
별다르거나 중요하지 않고 하찮다.
☆
صفة
🌏 تافه: مأْلوف وغير مهم وحقير
•
시신
(屍身)
:
(점잖게 이르는 말로) 죽은 사람의 몸.
☆
اسم
🌏 جثّة: (بتعبير مهذّب) جسم الميت
•
시원섭섭하다
:
한편으로는 후련하고 다른 한편으로는 서운하고 아쉽다.
☆
صفة
🌏 يشعر بالارتياح والحزن: يشعر بالارتياح من ناحية والحزن والأسف من ناحية أخرى في آن واحد
•
시원시원하다
:
말이나 행동이 기분이 좋을 정도로 막힘이 없다.
☆
صفة
🌏 متقن: يتقن الكلام أو السلوك لدرجة الشعور بالارتياح
•
시위
(示威)
:
남에게 겁을 주거나 인정을 받기 위하여 자신의 힘이나 의견을 일부러 보임.
☆
اسم
🌏 مظاهرة: إظهار قوته أو رأيه قاصدا تهديد شخص آخر أو إجباره على الاعتراف بشيء ما
•
시인
(是認)
:
어떤 내용이나 사실이 맞거나 그러하다고 인정함.
☆
اسم
🌏 اعتراف: اعتراف بأن أي وضع أو حقيقة صحيح
•
시적
(詩的)
:
시의 느낌을 가진.
☆
اسم الوصف
🌏 شعري: ذو شعور شعري
•
시적
(詩的)
:
시의 느낌을 가진 것.
☆
اسم
🌏 عواطف متلعقة بالشعر: شيء ذو شعور شعري
•
시정
(是正)
:
잘못된 것을 바르게 고침.
☆
اسم
🌏 تصحيح: تصحيح خطأ
•
시종일관
(始終一貫)
:
처음부터 끝까지 변함없이 똑같이 함.
☆
اسم
🌏 موقف ثابت دون تغيير من البداية حتى النهاية: عدم التغير من البداية حتى النهاية
•
시중
:
옆에서 여러 가지 심부름을 하는 일.
☆
اسم
🌏 عمل لخدمة الآخر: أداء مختلف أنواع المهمات لخدمة شخص آخر
•
시즌
(season)
:
어떤 활동이 활발하게 이루어지는 시기. 또는 어떤 활동을 하기 좋은 시기.
☆
اسم
🌏 موسم: وقت يحتوى نشاطًا ما بشكل حيوي، أو وقت مناسب لنشاط ما
• لوصف الطبخ (119) • استعمال وسائل النقل والمواصلات (124) • مناسبات عائلية (57) • صحافة (36) • نظام إجتماعي (81) • ثقافة شعبية (82) • لغة (160) • الحب و الزواج (28) • حياة عملية (197) • للتعبير عن مظهر (97) • حياة سكنية (159) • استعمال المؤسسات العامة (مكتب الهجرة) (2) • التعبير عن الملابس (110) • وعد (4) • المهنة والوظيفة (130) • فنّ (23) • يتحدث عن الأخطاء (28) • البحث عن طريق (20) • تقديم (تقديم النفس) (52) • سفر (98) • علاقة (52) • للتعبير عن الموقع (70) • الحياة الدراسية (208) • استعمال المؤسسات العامة (مكتب البريد) (8) • مظهر خارجي (121) • دين (43) • هواية (103) • الإدارة الاقتصادية (273) • مشكلة بيئية (226) • استعمال المؤسسات العامة (8)