🌟 간택하다 (揀擇 하다)

فعل  

2. (옛날에) 왕이나 왕자의 배우자를 선택하다.

2. يختار زوجة للملك أو للأمير: يختار زوجة الملك أو الأمير في العصر القديم

🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي:
  • 왕비를 간택하다.
    Choose a queen.
  • 왕후를 간택하다.
    Choose a queen.
  • 중전을 간택하다.
    Take the queen.
  • 후궁을 간택하다.
    Choose a concubine.
  • 세자빈으로 간택하다.
    Choose a crown prince.
  • 규수를 정실로 간택하다.
    Adopt gyu-su as a chastity.
  • 왕비를 간택하는 과정은 대개 몇 차례의 심사 과정을 거쳐 이루어졌다.
    The process of choosing a queen was usually carried out through several screening processes.
  • 왕실에서는 자신들의 정치적 목적에 맞는 사람을 중전으로 간택하기도 했다.
    The royal family even chose a lieutenant to serve their political purposes.

🗣️ النطق, تصريف: 간택하다 (간ː태카다)
📚 اشتقاق: 간택(揀擇): (옛날에) 왕이나 왕자의 배우자를 선택하는 일.

🗣️ 간택하다 (揀擇 하다) @ نماذج لاستخدام حقيقي

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


مشكلة بيئية (226) استعمال المؤسسات العامة (59) مظهر خارجي (121) ثقافة شعبية (82) الفلسفة والأخلاق (86) مشاهدة الأفلام (105) رياضة (88) استعمال الصيدليات (10) لوصف الطبخ (119) الإدارة الاقتصادية (273) الثقافة الغذائية (104) وعد (4) التعبير عن التاريخ (59) مشاعر / تعبير عن الحالة المزاجية (41) الحب والزواج (19) علاقة إنسانيّة (255) فنّ (76) للتعبير عن الأيام (13) صحافة (36) الحياة في كوريا (16) استعمال المؤسسات العامة (8) مناسبات عائلية (أعياد) (2) حياة الترفيه (أوقات الفراغ) (48) للتعبير عن الموقع (70) لغة (160) الإعتذار (7) سفر (98) تحية (17) حياة عملية (197) لطلب الطعام (132)