🌟 감회 (感懷)
☆ اسم
1. 마음속에 일어나는 지난 일에 대한 생각이나 느낌.
1. التأمل بالماضي: ذكرى أو شعور الماضي التي يخطر على البال
-
감회가 깊다.
Deep in emotion. -
감회가 남다르다.
It feels different. -
감회가 느껴지다.
Feel moved. -
감회가 새롭다.
Feeling fresh. -
감회에 잠기다.
Be overcome with emotion. -
감회에 젖다.
Get emotional. -
아버지는 돌아가신 할머니의 사진을 보며 감회에 젖으셨다.
My father was moved by the picture of his deceased grandmother. -
오래전 가르쳤던 제자가 나를 찾아오니 감회가 깊을 뿐이었다.
When my disciple, who had taught a long time ago, came to me, i was only deeply moved. -
어릴 때 썼던 일기장을 보면 순수했던 내 모습에 감회가 느껴진다.
The diary i wrote when i was young shows me how innocent i was. -
♔
우리가 어렸을 때 자주 먹던 과자네요?
That's the snack we used to eat when we were kids, right?
♕ 네, 이 과자를 보니 감회가 새롭네요.
Yeah, i'm thrilled to see this snack.
🗣️ النطق, تصريف: • 감회 (
감ː회) • 감회 (감ː훼)
📚 الفئة: عاطفة للتعبير عن الشخصية
🗣️ 감회 (感懷) @ نماذج لاستخدام حقيقي
- 무량한 감회. [무량하다 (無量하다)]
- 나는 이번 남도 여행을 통해 웅장한 자연을 보며 무량한 감회를 느낄 수 있었다. [무량하다 (無量하다)]
- 석별의 감회. [석별 (惜別)]
🌷 ㄱㅎ: Initial sound 감회
-
ㄱㅎ (
고향
)
: 태어나서 자란 곳.
☆☆☆
اسم
🌏 مسقط الرأس: مكان الولادة والعيش -
ㄱㅎ (
교환
)
: 무엇을 다른 것으로 바꿈.
☆☆☆
اسم
🌏 تبديل: تبديل شيئا بآخر -
ㄱㅎ (
경험
)
: 자신이 실제로 해 보거나 겪어 봄. 또는 거기서 얻은 지식이나 기능.
☆☆☆
اسم
🌏 خبرة: الممارسة أو المعاناة بنفسه، أو المعرفة أو الوظيفة المكتسبة منها -
ㄱㅎ (
결혼
)
: 남자와 여자가 법적으로 부부가 됨.
☆☆☆
اسم
🌏 الزواج: أن يصبح الرجل والمرأة زوجين قانونيّين -
ㄱㅎ (
계획
)
: 앞으로의 일을 자세히 생각하여 정함.
☆☆☆
اسم
🌏 خطة: تقرير عمل مسيتقبلي بعد التأمل فيه -
ㄱㅎ (
공항
)
: 비행기가 내리고 뜨기 위한 시설이 마련된 장소.
☆☆☆
اسم
🌏 مطار: مكان مؤسّس المرافق لإقلاع وهبوط الطائرات -
ㄱㅎ (
교회
)
: 예수 그리스도를 구세주로 믿고 따르는 사람들의 공동체. 또는 그런 사람들이 모여 종교 활동을 하는 장소.
☆☆☆
اسم
🌏 كنيسة: أمة من المؤمنين بالمسيح أو مكان يتم فيه تجمعهم للقيام بالأنشطة الدينية -
ㄱㅎ (
기회
)
: 어떤 일을 하기에 알맞은 시기나 경우.
☆☆☆
اسم
🌏 فرصة: الوقت أو الحالة المناسبة للقيام بعمل ما
• علاقة إنسانيّة (255) • وسائل الإعلام العامة (47) • ثقافة شعبية (52) • عطلةالأسبوع وإجازة (47) • التعبير عن التاريخ (59) • سياسة (149) • مشاهدة الأفلام (105) • عرض (8) • المناخ (53) • فنّ (23) • الحياة في كوريا (16) • يتحدث عن الأخطاء (28) • رياضة (88) • نفس (191) • فرق ثقافات (47) • مناسبات عائلية (أعياد) (2) • حياة الترفيه (أوقات الفراغ) (48) • الحياة الدراسية (208) • لوصف الطبخ (119) • تحية (17) • إتصال هاتفي (15) • أعمال منزلية (48) • الحب والزواج (19) • تقديم (تقديم النفس) (52) • وعد (4) • تأريخ (92) • فنّ (76) • استعمال المؤسسات العامة (المكتبة) (6) • استعمال المؤسسات العامة (مكتب البريد) (8) • لوصف الغذاء (78)