🌟 감회 (感懷)

☆ Sustantivo

1. 마음속에 일어나는 지난 일에 대한 생각이나 느낌.

1. RECUERDO, IMPRESIÓN PASADA: Pensamiento o sentimiento que se graba en el interior o ánimo de una persona sobre hechos pasados.

🗣️ Ejemplo:

감회가 깊다.
Deep in emotion.
감회가 남다르다.
It feels different.
감회가 느껴지다.
Feel moved.
감회가 새롭다.
Feeling fresh.
감회에 잠기다.
Be overcome with emotion.
감회에 젖다.
Get emotional.
아버지는 돌아가신 할머니의 사진을 보며 감회에 젖으셨다.
My father was moved by the picture of his deceased grandmother.
오래전 가르쳤던 제자가 나를 찾아오니 감회가 깊을 뿐이었다.
When my disciple, who had taught a long time ago, came to me, i was only deeply moved.
어릴 때 썼던 일기장을 보면 순수했던 내 모습에 감회가 느껴진다.
The diary i wrote when i was young shows me how innocent i was.
♔ 우리가 어렸을 때 자주 먹던 과자네요?
That's the snack we used to eat when we were kids, right?
♕ 네, 이 과자를 보니 감회가 새롭네요.
Yeah, i'm thrilled to see this snack.

감회: reminiscence,かんかい【感懐】,émotion profonde, impression,recuerdo, impresión pasada,التأمل بالماضي,сэтгэгдэл, төрсөн бодол,sự hồi tưởng, sự tưởng nhớ,การนึกถึง, การรำลึกถึง, การระลึกถึง, ความทรงจำ,memori, kenangan,раздумья; мысли,感怀，感触，感慨,

🗣️ Pronunciación, Uso: • 감회 (감ː회) • 감회 (감ː훼)
📚 Categoría: Emociones Expresando caracteres

🗣️ 감회 (感懷) @ Ejemplo

무량한 감회. [무량하다 (無量하다)]
나는 이번 남도 여행을 통해 웅장한 자연을 보며 무량한 감회를 느낄 수 있었다. [무량하다 (無量하다)]
석별의 감회. [석별 (惜別)]

🌷 ㄱㅎ: Initial sound 감회

ㄱㅎ ( 고향 ) : 태어나서 자란 곳. ☆☆☆ Sustantivo
🌏 PUEBLO NATAL: Lugar donde se nace y crece.
ㄱㅎ ( 교환 ) : 무엇을 다른 것으로 바꿈. ☆☆☆ Sustantivo
🌏 CAMBIO, REEMPLAZO: Sustitución de algo por otro.
ㄱㅎ ( 경험 ) : 자신이 실제로 해 보거나 겪어 봄. 또는 거기서 얻은 지식이나 기능. ☆☆☆ Sustantivo
🌏 EXPERIENCIA: Lo que una persona ha hecho o vivido por sí misma, o los conocimientos o habilidades adquiridos de la vivencia propia.
ㄱㅎ ( 결혼 ) : 남자와 여자가 법적으로 부부가 됨. ☆☆☆ Sustantivo
🌏 CASAMIENTO, MATRIMONIO, BODA, ENLACE: Unión de hombre y mujer de acuerdo con las prescripciones legales.
ㄱㅎ ( 계획 ) : 앞으로의 일을 자세히 생각하여 정함. ☆☆☆ Sustantivo
🌏 PLAN, PLANIFICACIÓN, PROYECTO, BOSQUEJO, INTENCIÓN, PROPÓSITO: Acción que consiste en detallar las tareas por venir y planear su ejecución.
ㄱㅎ ( 공항 ) : 비행기가 내리고 뜨기 위한 시설이 마련된 장소. ☆☆☆ Sustantivo
🌏 AEROPUERTO: Lugar con instalaciones necesarias para el despegue y aterrizaje de aviones.
ㄱㅎ ( 교회 ) : 예수 그리스도를 구세주로 믿고 따르는 사람들의 공동체. 또는 그런 사람들이 모여 종교 활동을 하는 장소. ☆☆☆ Sustantivo
🌏 IGLESIA: Comunidad de fieles que creen en Jesucristo como su salvador o lugar donde estas personas se reúnen para sus actividades religiosas.
ㄱㅎ ( 기회 ) : 어떤 일을 하기에 알맞은 시기나 경우. ☆☆☆ Sustantivo
🌏 OPORTUNIDAD: Circunstancia o tiempo ideal para hacer un trabajo.

💕Start 감회 🌾End

Start 감

감 End

Start 회

회 End

📚 Categoría

• Agradeciendo (8) • Asuntos sociales (67) • Expresando emociones/sentimientos (41) • Relatando acontecimientos, accidentes y desastres (43) • En instituciones públicas (8) • Sistema social (81) • Invitación y visita (28) • Historia (92) • Eventos familiares (57) • Asuntos medioambientales (226) • Usando transporte (124) • Salud (155) • Cultura gastronómica (104) • Trabajo y Carrera profesional (130) • Expresando fechas (59) • En instituciones públicas (biblioteca) (6) • Comparando culturas (78) • Intercambiando datos personales (46) • Expresando caracteres (365) • Haciendo pedidos de comida (132) • Vida laboral (197) • Viaje (98) • Ciencia y Tecnología (91) • En instituciones públicas (oficina de migraciones) (2) • Cultura popular (52) • Pasatiempo (103) • Exponiendo modos de preparación de platos (119) • Economía•Administración de empresas (273) • Lengua (160) • Cultura popular (82)